Какво е " ОТРАЗЯВА ОБРАТНО " на Английски - превод на Английски

• reflected back
• mirrors back
• reflects back
• reflect back
• bounced back

Примери за използване на Отразява обратно на Български и техните преводи на Английски

Това ехо са отразява обратно в компютъра.
Those echoes are then reflected back into a computer.

Така зелената част от светлината се отразява обратно към очите ни.
The green light is reflected back to the eyes.

Повече дъжд по стъклото, по-малко светлина се отразява обратно.
The more rain on the glass, the less light is reflected back.

Много малка част също се отразява обратно към радиолокатора.
A very small portion is also reflected back to the radar.

След това се отразява обратно до нивото на очите ни и виждаме син лед.
Then it gets reflected back to up to our eyes and we see blue ice.

Само малка незначителна част се отразява обратно към Слънцето.
Only a small insignificant part is reflected back to the Sun.

Повечето от вълната я подминава, но централната й част се отразява обратно.
Most of the wave passes right by it, but the central part gets bounced back.

Така зелената част от светлината се отразява обратно към очите ни.
As such, only the green light is bounced back to our eyes.

През зимата фолио GLOBAL отразява обратно вътрешната топлина, която иначе се губи от сградата.
Prez protective film GLOBAL reflected back inside heat otherwise lost from the building.

Активният радар предава сигнал, който се отразява обратно към приемника.
Active radar transmits a signal that is reflected back to the receiver.

Вместо това метеорологичната станция изпраща лъч енергия, след което измерва колко от този лъч се отразява обратно.
Instead, a weather station sends out a beam of energy, then measures how much of that beam is reflected back.

От тази енергия около една трета се отразява обратно в космоса чрез облаци и сняг.
Of that amount, about a third is reflected back into space by clouds and snow.

Всеки материал има критичен ъгъл, при който светлината се отразява обратно навътре.
Every material has a critical angle, at which point light is reflected back internally.

При тези експерименти лазерната светлина се изстрелва върху материал и светлината с двойна честота се отразява обратно.
In these experiments, laser light is fired at a material, and light with twice the frequency is reflected back out.

Изпращате съобщение до огледалото и то го отразява обратно, но толкова бързо, че„миналото“ е този, който го получава.
You send a message to the mirror, and it reflects it back, but so quickly that"past you" is the one who receives it..

Когато светлината от Слънцето достигне Земята, приблизително 30% от нея се отразява обратно в Космоса от….
As light from the Sun reaches the Earth's surface, some of it is reflected back into space.

Слънчевата енергия, поразяваща Земята, се отразява обратно в космоса или се абсорбира и след това се излъчва обратно като топлина.
Solar energy striking Earth is either reflected back into space or absorbed and then radiated back as heat.

Свиването на снежното и ледено покритие означава, че по-малко слънчева радиация се отразява обратно в атмосферата.
The loss of snow and ice cover means that less solar radiation is reflected back out into the atmosphere.

Френският играч отразява обратно как изказването на треньора му на пресконференция има отрицателно въздействие върху връзката им.
The French player reflected back on how a statement from his coach at a press conference had a negative effect on their relationship.

По този начин ще насърчава факта, че енергията на Чи няма да получите в дома си, защото след отразява обратно.
Doing this, you will promote the fact that the energy of qi will not get in your house, because once reflected back.

Металното помещение също така действа като клетка на Фарадей, която улавя излъчванията и ги отразява обратно към този, който е в това помещение.
The metal enclosure also acts as a Faraday cage that traps the radiation and reflects it back onto the occupants.

Дали избираме мир или страх в своя личен живот, светът отразява обратно към нас същите тези качества, защото почита принципите на творението.
Whether we choose peace or fear in our personal lives, the world mirrors back to us those same qualities because the world honors the principles of creation.

Тъй като морският лед има ярка повърхност, 80 процента от слънчевата светлина, която го удря, се отразява обратно в космоса.
Sea ice has a bright surface; 80 per cent of the sunlight that strikes it is reflected back into space.

Затова, когато ви превземе, болковото тяло създава в живота ви ситуация, която отразява обратно собствената му енергийна честота, за да може да се храни от нея.
So the pain-body, when it has taken you over, will create a situation in your life that reflect back its own energy frequency for it to feed one.

OCO-3 ще разглежда светлината, която не се абсорбира от въглеродния диоксид и вместо това се отразява обратно в космоса.
OCO-3 will look at light that doesn't get absorbed by carbon dioxide and instead gets reflected back into space.

Както обяснявам навсякъде на този сайт, материалната вселена действа като своеобразно огледало, което отразява обратно физическите обстоятелства, които съответстват на съзнанието ви.
As I explain throughout this website, the material universe acts like a mirror that reflects back to you whatever you send out.

Тъй като морският лед има ярка повърхност, 80 процента от слънчевата светлина, която го удря, се отразява обратно в космоса.
Because sea ice has a bright surface, 80 percent of the sunlight that strikes it is reflected back into space.

Една пожарна кола изглежда червена, защото боята отразява обратно определени вълни, които са в червената зона на видимия спектър, като в същото време поглъща останалите.
Something like a fire truck appears red because the paint reflects back certain wavelengths in the red area of the visible spectrum, while absorbing the rest.

Намаляването на снежното и ледено покритие означава, че по-малко слънчева радиация се отразява обратно в атмосферата.
The decrease in the snow- and ice-covered surfaces means that less solar radiation is reflected back out into the atmosphere.

След като отпадна за около 15 години, количеството слънчева светлина, което Земята отразява обратно в Космоса, наречено албедо, се увеличава от 2000 г. насам, заключава ново проучване.
After dropping for about 15 years, the amount of sunlight Earth reflects back into space, called albedo, has increased since 2000, a new study concludes.