Примери за използване на Отсъди на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
Нека Господ отсъди.
Ще отсъди тази нощ?
Времето ще ни отсъди.
Ще отсъди срещу нас.
He's gonna rule against us.Времето ще отсъди останалото.
Time will decide the rest.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Повече
Ще отсъди против нас.
He's gonna rule against us.Времето ще отсъди останалото.
Time will decide of the rest.Съдът отсъди в полза на училището.
А съдията не отсъди нищо.
Той ще отсъди справедливо.
He will judge fairly.Докато си изчистя името комитетът отсъди в твоя полза.
Той ще отсъди справедливо.
He will judge justly.Това отсъди Европейският съд по правата на човека(ЕСПЧ) в четвъртък.
That ruled the European Court for Human Rights(ECHR) on Thursday.Той ще отсъди между тях.
He will judge between them.Съдът отсъди срещу Johnson, паунда скача с 40 пипса.
The court ruled against Johnson, the pound jumps 40 pips.Историята ще отсъди как сте се справили.
History will decide how I did.Аллах ще отсъди помежду им в Деня на възкресението за.
God will decide between them on the Day of Resurrection.Историята ще отсъди кой колко е виновен.
History will judge whose fault it was.Аллах ще отсъди между тях в онова, за което са в разногласие.
Allah will judge between them concerning what they differ about.Трибуналът го отсъди като честна борба. Да.
The tribunal ruled it a fair combat.Съдът отсъди в полза на училището.
The court ruled in favor of the school.Ти се съгласи, че Chem 7 ще отсъди дали това е струвитен камък.
You agreed that the chem 7 would decide if it was a struvite stone.Бог ще отсъди, когато дойде време.".
God will judge when the time comes.Тайванският конституционен съд отсъди в полза на еднополовите бракове.
Taiwan's Constitutional Court ruled in favour of same-sex marriage.Журито отсъди в негова полза.
The grand jury ruled in his favor.И следвай, каквото ти се разкрива, и бъди търпелив, додето Аллах отсъди! Той е Най-добрият съдник.
And follow what is revealed to you and be patient till Allah should give judgment, and He is the best of the judges.Съдът отсъди в полза на доктора.
The court ruled in favor of the doctor.И ще скрият разкаянието, щом видят мъчението. И ще се отсъди между тях със справедливост, и не ще бъдат угнетени.
And they shall conceal remorse when they behold the torment, and the matter will be decreed between them in equity, and they shall not be wronged.Аллах отсъди вече между рабите.”.
И ще се отсъди между творенията справедливо, и ще се каже:“ Слава на Аллах, Господа на световете!”.
Judgment with justice will be decreed between the people of Paradise and hell and it will be said," It is only God, Lord of the Universe who deserves all praise.".
