Какво е " ОТХВЪРЛЕТЕ " на Английски - превод на Английски

• reject
• refuse
• discard
• dismiss
• deny
• negate

Примери за използване на Отхвърлете на Български и техните преводи на Английски

Отхвърлете греха.
Reject sin.

Така, че отхвърлете тези чувства на обида.
So, reject those feelings of offense.

Отхвърлете тази мисъл!
Reject this thought!

Изцяло отхвърлете тези напитки следобед.
Completely discard these drinks in the afternoon.

Отхвърлете тази мисъл!
Reject that thought!

Колеги, отхвърлете резолюциите на PPE и ECR.
Colleagues, reject the EPP and ECR resolutions.

Отхвърлете тази мисъл!
Reject that thinking!

Отвърнете на любовта ми или отхвърлете любовта ми…".
Reciprocate love or deny me your love…".

Отхвърлете молбата, моля!
Please deny the request!

Ако има зачервяване или раздразнение, незабавно отхвърлете употребата на мумии.
If there is redness or irritation, then immediately discard the use of mummies.

Отхвърлете носенето на перуки.
Refuse wearing of wigs.

Не признавайте подредбите на старите сили и отхвърлете изцяло това преследване, което организираха.
Don't acknowledge the old forces' arrangements, and negate this entire persecution they arranged.

Отхвърлете подправките и кафето.
Refuse spices and coffee.

Получавайте предупреждение всеки път, когато се прави опит за влизане в профила ви и го одобрете или отхвърлете.
Get alerted every time a login attempt is made for your account, and approve or deny it.

Отхвърлете политическата система.
Reject the political system.

Когато прочетете нещо в новините, което не съответства на новите ви стойности, отхвърлете го като шум и продължете напред.
When you read something in the news that doesn't align with your new values, dismiss it as noise, and move on.

Отхвърлете това, което не е необходимо.
Refuse it is not necessary.

Ако някакви мисли и съждения се появят, просто ги отхвърлете, без да ги взимате предвид, защото днес практикувате наблюдение- наблюдение без осъждане, за да видите наистина това, което е тук.
As thoughts arise that are judgments, simply dismiss them without considering them, for today you are practicing seeing- seeing without judgment so that you may see what is actually there.

Отхвърлете месо и сладкарски изделия.
Refuse meat and confectionery.

Папата: Отхвърлете”бога на парите”, служете на другите.
Pope: Reject“god of money,” focus on serving others.

Отхвърлете повече идеи, отколкото приемате.
Reject more than you take.

Моля ви, отхвърлете античното, традицията, вярата и авторитета.
I beg you, reject antiquity, tradition, faith, and authority.

Отхвърлете тази снимка и опитайте отново.
Discard this photo and try again.

Моля, отхвърлете всички мисли, които не ви изглеждат правилни или отлични.
Please discard any thoughts that do not seem accurate or excellent to you.

Отхвърлете решението"- посъветвал Харст.
Reject the verdict," Harst advises.

Отхвърлете повече идеи, отколкото приемате.
Reject more ideas than you accept.

Отхвърлете всички планирани неща и останете вкъщи.
Reject everything and stay home.

Отхвърлете самата мисъл, че сте в опасност.
Reject the very thought of being in danger.

Отхвърлете първият мит-- наистина е престъпление.
Discard the first myth; it is a crime.

Отхвърлете втория мит-- наистина е важно нещо.
Discard the second myth; it is a big thing.

Как да използвам "отхвърлете" в изречение

Ако искате да определите своя психологически тип, съгласете се или отхвърлете следните предполагаеми изказвания.

ABN. При височина на топката от 14 см, отхвърлете останалите 18 бр. 2-ри ръкав също.

„Затова, отхвърлете лъжата, и всѣки съ ближнаго си говорете истина: защото сме удове единъ на другъ.”

„А сега и вие отхвърлете от себе си всичко: гняв, ярост, злоба, злоречие, сквернословие от устата си“

Отхвърлете вредните мимични навици (прекалено активни движения на мускулите на лицето, око се затваря, вежди и т.н.).

Отхвърлете всички предложения по линия на роднини и приятели. Нека запазят великолепните си идеи за своите деца.

3:8 Но сега отхвърлете и вие всичко това: гняв, ярост, злоба, хулене, срамотно говорене от устата си.

Запознайте се с любопитните начини за използване на тези плодове и отхвърлете всички съмнения относно техните ползи.

Отхвърлете сега настрана всичките интриги и приемете благословеното от Бога съгласие и старайте се сега да стигнете другите…”

Винаги се започва със спермограма Отхвърлете евентуален мъжки фактор и след това спокойно лекарите се заемат с теб.Успех