Какво е " ОТХВЪРЛИ МОЛБАТА " на Английски - превод на Английски

• denied the request
• the application is refused
• dismissed the application
• refused the request

Примери за използване на Отхвърли молбата на Български и техните преводи на Английски

Том отхвърли молбата.
Tom denied the request.

Вашингтон отхвърли молбата.
Washington denied the request.

Банката отхвърли молбата ми за заем.
The bank turned down my loan application.

Вашингтон отхвърли молбата.
Washington refused the request.

Съдията отхвърли молбата им за убежище.
The judge denied her request for asylum.

Вашингтон отхвърли молбата.
Washington rejected the request.

Пикард отхвърли молбата за помощ на Говрън.
Picard has rejected Gowron's plea for help.

Вашингтон отхвърли молбата.
Washington has denied his request.

Интерпол отхвърли молбата на Косово за членство.
Interpol rejects Kosovo's membership bid again.

Вашингтон отхвърли молбата.
Washington has refused the request.

Интерпол отхвърли молбата на Косово за членство.
Interpol again rejects Kosovo's membership bid.

Така и лорд Пентланд отхвърли молбата….
Lord Pentland refused the petition.

Калан отхвърли молбата ни.
Kalan refused our request.

Семейството отхвърли молбата ти.
The family has denied your appeal.

Съветът отхвърли молбата за преместване.
The council rejected a transfer request I submitted.

Съжалявам, комисията по обжалване отхвърли молбата ти.
I'm sorry, the parole board has denied your request.

Съдията отхвърли молбата ми.
The judge refused my request.

Швеция отхвърли молбата на Франция за военна подкрепа.
Kenya rejects call for military help in Somalia.

Апелатовният съд отхвърли молбата на Сам Кейхал.
The fifth circuit court denied Sam Cayhall's last appeal.

Интерпол отхвърли молбата на Косово за членство.
Interpol, Kosovo withdraws the application for membership.

Причината заради която Оливър отхвърли молбата ми е защото.
The reason Oliver rejected my application is because.

Франция заплашва да отхвърли молбата за отлагане на Brexit.
France threatens to reject May's Brexit delay request.

Което знаем от Библията, Бог отхвърли молбата на Павел.
By rejecting the Torah, Paul broke away from God's requests.

Службата ще отхвърли молбата за зелена карта на г-жа Петрова.
USCIS will be denying Miss Petrova's green card application.

Външното министерство отхвърли молбата на Съветския съюз.
The Foreign Ministry rejected the Soviet Embassy's request.

Със съжаление ви съобщаваме, че банката отхвърли молбата ви.
We regret to inform you, the bank has denied your request.".

Трибуналът на ООН отново отхвърли молбата на Бошковски за освобождаване.
UN tribunal again rejects Boskovski's appeal for release.

Съдът ще отхвърли молбата за съдебна заповед в следните случаи.
The court will reject an application for a court order in the following cases.

Съдийката Лаура Суейн обаче отхвърли молбата на Германия по формални причини.
But Judge Laura Swain dismissed the application on technical grounds.

Съдът отхвърли молбата с мотив, че това е предмет на отделно гражданско дело.
The court denied the request on the grounds that the case was a civil proceeding.

Как да използвам "отхвърли молбата" в изречение

Тези обстоятелства дават възможност на Районния съд на това основание да отхвърли молбата за регистрация.

Той обаче отхвърли молбата за предаване на Пучдемон на испанските власти на основание подбуждане към бунт.

(2) Съдът може да отхвърли молбата за откриване на производство по стабилизация с определение, когато установи, че:

Хомосексуалист, убил любовника си, поиска да бъде пуснат предсрочно от варненския затвор, но съдът отхвърли молбата му.

Софийският градски съд отхвърли молбата на Агенцията за приватизация за спиране на производството по несъстоятелност за 4 ...

09.11.1995 Комисията за защита на конкуренцията отхвърли молбата на ПБФБ срещу Божидар Данев - изпълнителният директор на СФБ още>

Съдът отхвърли молбата на бившия министър-председател Никола Груевски за отлагане на изпълнението на присъдата за лишаване от свобода, инфор...

Федерален съдия в САЩ отхвърли молбата на трима преподаватели от Университета на Тексас за забрана на носене на оръжие в…

След тричасово заседание, вчера ЦИК отхвърли молбата на новата партия на Николай Бареков Презареди България да участва в предстоящия ...