Какво е " ОТЧЕТНИТЕ " на Английски - превод на Английски

• reporting
• accounting
• the reporting
• reported
• report

Примери за използване на Отчетните на Български и техните преводи на Английски

Отчетните карти на вестителите.
Publisher Record Cards.

Указанията на отчетните елементи.
Order of report elements.

Отчетните печалби могат да бъдат намалени със загуби от годината.
Chargeable gains can be reduced with losses from the year.

Трябва да прегледам отчетните книги.
I had to look at some account books.

Отчетните печалби могат да бъдат намалени със загуби от годината.
The chargeable gains are reduced with the losses from a year.

Ето, какво сочат част от отчетните документи.
Here's what some of the papers reported.

Дейността, времетраенето и отчетните задължения на смесеното предприятие;
(a)the activity, duration and reporting obligations of the joint venture;

Регистрираното лице подава и отчетните регистри по чл.
The registered person shall also submit the accounting registers under art.

Първата седмица от февруари 2020 г. ще бъде дата, подходяща за отчетните книги.
The first week of February 2020 will be a date for the record books.

Неговите данни покриват само„отчетните разходи за лобизъм“.
His figures cover“only reported lobbying spending.

КОНФИГУРАЦИЯ По-конкретно ние конфигурираме инструментите и отчетните системи.
CONFIGURATION We specifically configure the tools and reporting systems.

Вниманието се насочи към юридическите, отчетните и одитните проблеми.
Attention is given to legal, regulatory and accounting issues.

Дейността, продължителност и отчетните задължения на съвместното предприятие;
(a)the activity, duration and reporting obligations of the joint venture;

В този случай отчетните служби извършват съпоставки, но не систематично.
In this case reconciliations are performed by the accounting service but not on a systematic basis.

В такива институции измерванията на километража се записват винаги в отчетните документи.
In such institutions, odometer readings are always recorded in reporting documents.

С него имате достъп до отчетните функции навсякъде, директно от мобилното си устройство.
It allows you to access reporting features anywhere, directly from your mobile device.

Отчетните периоди са за първото тримесечие, шест и девет месеца на една календарна година;
The accounting periods are the first quarter, six months and nine months of a calendar year.

Когато справката-декларация и отчетните регистри са подадени по електронен път, ал.
In case the reference-declaration and the accounting registers are submitted via electronic way, par.

Информацията от отчетните карти на вестителите се съхранява електронно за лесен достъп и актуализиране.
Information from Publisher Record Cards is stored electronically for easy access and updating.

Номерът на фактурата може да е базиран на една или повече серии в зависимост от отчетните нужди на доставчика;
The invoice number may be based on one or more series depending on the reporting needs of the supplier;

Появиха се притеснения относно достоверността на отчетните данни във финансовия сектор", се посочва в анализа.
Concerns have emerged regarding the reliability of reported financial sector data reports", the report says.

За всеки данъчен период регистрираното лице подава справка-декларация, съставена въз основа на отчетните регистри.
With regard to each tax period the registered person submits a statement based on the accounting registers.

Таблата за управление и отчетните данни, свързани с приложенията, ще се актуализират на базата на настройките на профила Ви в AdSense.
App-related dashboards and reporting data will be updated based on your AdSense account settings.

Планираното развитие на аналитичните и отчетните функции на склада данни EudraVigilance ще подкрепи тази цел.
The planned development of the analytical and reporting functions of the EudraVigilance Data Warehouse will support this goal.

За да бъдат отчетните Ви данни точни и актуални, задайте една и съща часова зона за профилите си в AdSense и Google Ads.
To ensure your reporting data is accurate and up-to-date, set same time zone for your AdSense and Google Ads accounts.

Когато справката-декларация и отчетните регистри са подадени по електронен път, ал.6 не се прилага.
Where the reference-declaration, the VIES-declaration and the accounting registers have been submitted electronically, Para 6 shall not apply.

Отчетните ръководства и свързаната информация за нормативната уредба са на разположение отРадиационно продукти излъчващи сайта.
Reporting guides and related regulatory information are available from the Radiation-Emitting Products web site.

В някои аспекти(напр. продължителността на отчетните периоди) 7РП се откроява положително в сравнение с националните схеми за финансиране.
In some aspects(e.g. length of reporting periods) FP7 compares favourably with national funding schemes.

Отчетните формуляри се представят от заведенията в Регионалните здравни инспекции, които са органи на статистиката в областта на здравеопазването.
Reporting forms are submitted by Regional health inspectorates which are Bodies of Statistics.

Отговорът на въпроса за плащането на данъци от експерти- отчетните рамки са създадени през първата половина на годината.
The answer to the question of paying taxes from experts- the reporting frameworks are created in the first half of the year.

Как да използвам "отчетните" в изречение

Становище относно изменения на отчетните задължения за трансгранични плащания (CON/2005/37), 21.10.2005.

3.1.14. Познава медицинските и отчетните формуляри (бланки) и стриктно води медицинската документация.

Отчетните системи в съвременното здравеопазване. Виктор Андреев, заместник управител административна дейност, МБАЛ „Софиямед“

12.9. Познава документалното оформяне на отчетните документи при бракуване и инвентаризация на имущества

Първоначално наблюдение, документиране, отчетните регистри, инвентар и оборудване, методи на стойност измерване ;

В тази секция може да намерите отчетните доклади от 2012 г. до този момент.

Отчетните теми вече ще се заключват след 50-та стр... 11 септ. 2009, 00:29 ч.

(3) Съдържанието на отчетните документи трябва да отговаря на изискванията на закона за счетоводството.

3. Информация за сключени съществени сделки - Няма сключени съществени сделки през отчетните периоди.

Въпроси за обсъждане. 1. Дайте реалния живот, например, когато отчетните стойности са фалшифицирани. ;