Какво е " ОФИЦИАЛНА ТИТЛА " на Английски - превод на Английски

• official title
• formal title

Примери за използване на Официална титла на Български и техните преводи на Английски

Това не е официална титла.
It is not an official title.

Шидоин Официална титла означаваща приблизително" инструктор".
Shidoin A formal title meaning, approximately,"instructor.".

Новата ми официална титла е дядо.
I'm Grandpa now, it's my new official title.

Човек избягал от суетата, без богатство, без собственост, без официална титла или пост.
A private man without wealth without property without official title or office.

Фукушидоин Официална титла чието подзначение е приблизително"помощник инструктор".
Fukushidoin A formal title whose connotation is something approximating"assistant instructor.".

Няма да пращаме олтари", шегува се Раваси, чиято официална титла е„президент на Папския съвет по култура".
We are not sending any altar pieces,” joked Ravasi, whose formal title is president of the Pontifical Council for Culture.

Шихан Официална титла означаваща приблизително" майстор инструктор"."Учител на учителите".
Shihan A formal title meaning, approximately,"master instructor." A"teacher of teachers.".

Сигурен съм, че той ще остане също толкова ангажиран, колкото в ролята си на председател, дори да няма официална титла“, допълва той.
I'm sure he will be just as involved as he has been in his chairman role, even if he doesn't have the formal title," said Carter.

Това е валидно официална титла в рамките на Европейския образователно пространство, а също и позволява достъп до докторски програми.
It is an official title, valid throughout the entire European educational space and allows access to doctoral programs.

Прякор ми е Бианка съм естествен, искрен, весел и приятелски жена обичам да споделят моменти на чувственост в добра компания, ако желаете също би бил щастлив да остане в моя собствен апартамент, аз също могат да предлагат фантастична масаж, имам официална титла, целувки.
My nickname is Bianka, I am a natural, sincere, cheerful and friendly woman I love to share moments of sensuality in good company, if you wish also would be happy to stay in my own apartment, I can also offer a fantastic massage, I have official title, little kisses.

Капитанът предлага официална титла със смесен ориентация, в която академична маршрут и изследовател с ясно насочен към аспектите на професионално обучение в съчетание.
The master offers an official title with a mixed orientation in which an academic itinerary and researcher with a clearly aimed at the professional training aspect combined.

Официалната титла на краля е пазител на двете свещени джамии.
The king's official title is“Custodian of the Two Holy Mosques.”.

Официалната титла на краля е пазител на двете свещени джамии.
The official title of the King of Saudi Arabia is the Custodian of the Two Holy Mosques.

Въпреки това, имайки власт над абатствата, те също носеха официалната титла на абат.
Nevertheless, having power over the abbeys, they also bore the formal title of abbot.

Официалната титла на Клеопатра Теа Филопатор означава“богинята, която обича баща си”.
The official title of Cleopatra Thea Philopator, means"the goddess, loving father.".

Официалната титла на краля е пазител на двете свещени джамии.
In fact, the Saudi king's official title is The Custodian of the Two Holy Mosques.

Това ми е официалната титла.
It's my official title now.

В Дафа няма слава, личен интерес и официални титли, а само самоусъвършенстване.”.
There is no fame, self-interest, or official titles in Dafa, but only cultivation practice.”.

Официалната титла на папата е„Vicarius Filii Dei”, което преведено означава„Наместник на Божия син”.
The official title of the pope is"Vicarius Filii Dei", which translated is,"Representative of the Son of God".

Официалната титла на крал Салман е„пазител на двете свещени джамии“ в Мека и Медина.
King Salman's official title is the Custodian of the Two Holy Mosques, at Mecca and Medina.

Законът, приет на 24 декември 1925 г.- Бъдни вечер за предимно римокатолическа страна- променя официалната титла на Мусолини от„Президент на Министерския съвет“ до„Ръководител на правителството“.
A law passed on Christmas Eve 1925 changed Mussolini's formal title from"president of the Council of Ministers" to"head of the government".

Между 1809 и 1917 г. Велик княз на Финландия е официалната титла на владетеля на автономното Велико княжество Финландия, намиращо се в лична уния с Русия.
Between 1809 and 1917, it was the official title of the head of the autonomous Grand Duchy of Finland, who was the Emperor of Russia.

След като се омъжи, официалната титла, която Кейт Мидълтън получи е:"Катрин Елизабет, Нейно кралско височество херцогинята на Кеймбридж.".
After her marriage, the official title of Miss Catherine Middleton is- Her Royal Highness The Duchess of Cambridge.

В днешно време всеки детайл от живота на един потенциален светец се изследва и кандидатите за светица трябва да бъдат кредитирани с две документирани чудеса, за да спечелят официалната титла.
Nowadays, every detail of a potential saint's life is scrutinized, and candidates for sainthood must be credited with two documented miracles to earn the official title.

За разлика от това пък терминът„окръжни шампиони“ се прилага в общия спортен език за отбор, който е спечелил официалната титла.
In contrast, the term"County Champions" applies in common parlance to a team that has won the official title.

Събитието бе отбелязано от друга конференция на своята сто-годишнина през 1993 г. Това доведе до нова поредица от конференции под официалната титла Парламент на световните религии.
This led to a new series of conferences under the official title Parliament of the World's Religions.

Тъй като познанството и приятелството са основополагащи за Ротари, естествено много клубове оставят настрана официалните титли в разговорите сред членовете.
Since personal acquaintanceship and friendship are cornerstones of Rotary, it was named that many clubs adopted the practice of setting aside formal titles in conversations among members.

Чен-ун е третият известен син на Ким Чен-ир и получи официални титли едва миналата година.
Kim Jong Un is Kim Jong Il's third known son, and was given official titles only last year.

Divus Iulius или Divus Julius(божественият Юлий) е официалната титла, която е дадена на Цезар посмъртно, с декрет на римския Сенат на 1 януари 42 пр.н. е….
Divus Iulius or Divus Julius(the divine Julius or the deified Julius) was the official title that was given to Caesar posthumously by decree of the Roman Senate on the 1 January 42 BC.

Законът, приет на 24 декември 1925 г.- Бъдни вечер за предимно римокатолическа страна- променя официалната титла на Мусолини от„Президент на Министерския съвет“ до„Ръководител на правителството“, въпреки че той все още е наричан„министър-председател“.
A law passed on Christmas Eve 1925 changed Mussolini's formal title from“president of the Council of Ministers” to“head of the government” and thereafter he began styling himself as Il Duce(the leader).