Какво е " ОХРАНИТЕЛНИЯ БИЗНЕС " на Английски - превод на Английски

• security business
• security industry

Примери за използване на Охранителния бизнес на Български и техните преводи на Английски

Работя в… охранителния бизнес.
I'm in… securities.

Работи в сферата на охранителния бизнес.
Works in a security company.

Аз съм в охранителния бизнес.
I'm in the security business.

Тогава той поел по пътя на охранителния бизнес.
So he went to the Guard business.

Баща ми е в охранителния бизнес.
My dad's in the security business.

Жени в охранителния бизнес винаги е имало.
There have always been women in the security industry.

Е, Холмс, откога сме в охранителния бизнес?
Well, Holmes, how long we in the security business?

Той е в охранителния бизнес.
He's number one in the security business.

Той към онзи момент е в охранителния бизнес..
He is in the security check area right now.

Сигурно се шегуваш.-В охранителния бизнес няма място за шеги.
Ain't no place in the security business for kidding.

Той е на 32 години, от столицата е и работи в охранителния бизнес.
He is 32 years old and works in business management.

Аз работя в охранителния бизнес. Знам какво означава" разпределение".
I working the security business, I know what wordslike"dispensation" mean.

Безсмислено е да казвам, че не изкарах дълго в охранителния бизнес.
Needless to say, I didn't last long in the security business.

Месеца след като Стайнфил е прекратил охранителния бизнес и е отворил компанията за вина, е бил на черно, и то доста зле.
Three months after Stanfill closed the security business and opened the wine company, he was in the black, big time.

Но началото на пазарната му кариера след 1989-а мнозина свързват предимно с охранителния бизнес.
But the beginning of his market career after 1989 and many relate mainly to the security business.

Баща й е в охранителния бизнес, той е поставил системата и е наел охранителя. Той познава охранителя.
And her dad works in the security business, he set up the security system at that school and he hired the security guard.

Преследвана от безмилостен командос, вманиачен по острия си нож, Ерика връща Кодиак в същината на охранителния бизнес.
Stalked by a cold-eyed commando fondling a wicked knife, Erika draws Atticus back into the protection business.

В охранителния бизнес съм от 10 години. Преди това работех за ЩАЗИ, а още по-преди бях офицер в Берлин, затова смело мога да кажа, че познавам този свят.
I have been in the security business for ten years before that I worked for the STASI- and before that I was a police officer in Berlin, so I can truly say-.

Финансирана е от американски предприемачи, които работят в различни сфери, включително охранителния бизнес.
It's been part-funded by a group of American entrepreneurs, who work in many diverse fields, including the security business.

Разполагаме с професионалисти, които са в охранителния бизнес на САЩ от много години и са шокирани от броя на разкритията, като някои от тях са доста сериозни“.
We have professionals that have been in the security business of the United States for many years that are shocked by the number of leaks and some of them are quite serious.”.

Ние разчитаме на непосредствена комуникация с клиентите, която съчетана с постоянно проучване на новите тенденции в охранителния бизнес, ни осигурява адекватна и водеща роля в динамиката на пазара;
We rely on direct communication with our clients, combined with permanent research of the new tendencies in the security business, which secures us an adequate and leading position in market dynamics;

Разполагаме с професионалисти, които са в охранителния бизнес на САЩ от много години и са шокирани от броя на разкритията, като някои от тях са доста сериозни“, заяви той.
We have professionals who have been in the security business of the United States for many years who are surprised by the amount of leaks and some of them are quite serious,“said the attorney general.

Ако стане ясно за хората от тези професии- и става дума не само за армията, но и за гражданска защита, полицията, всички, които са в охранителния бизнес, всички тези хора.
If it became clear to people who are in such professions- this is not just the military; we're talking about the emergency services, the police, all those who have made their way into the security industry, we're talking about all these people.

Охранителен бизнес.
Security business.

Наследих охранителният бизнес на сина ми.
I have inherited my son's security business.

Юсис ООД Охранителен бизнес.
Usis Jsc Security Business.

Значи охранителният бизнес върви?
So, the security business is good?

Охранителният бизнес, нали?
The security business, right?

Проблем за целия регион е невъзможността полицията да се справи с поддържането на реда и законността, което води до нарастване на частния охранителен бизнес.
It is difficult for the police to maintain law enforcement throughout the region which increases the importance of the security business.

По отношение на развитието на сектора основното заключение е, че страните, кандидатстващи за членство в ЕС- България, Румъния и Хърватия- имат най-добре развит пазар за услуги на частния охранителен бизнес, като причината за това е по-доброто икономическо развитие в сравнение с останалите страни в региона.
When assessing the overall development of the sector the main conclusion is that the countries, applying for EU membership- Bulgaria, Romania and Croatia- have the most developed market of private security business which is explained primarily with their better economic development.