Какво е " ОХРАНЯВАНИЯ ОБЕКТ " на Английски - превод на Английски

• protected object
• protected site
• guarded site
• secured site

Примери за използване на Охранявания обект на Български и техните преводи на Английски

Детекция и на най-незначителни движения във/около охранявания обект/зона;
Detection of the slightest movement in or around the secured site/zone.

Цялата информация от охранявания обект се изпраща директно на заинтересованите лица в рамките на няколко секунди.
All the information from the secured site is sent directly to the stakeholders within a few seconds.

Използване на радиопредавател, GSM връзка, интернет, GPRS за свързване на охранявания обект с Дежурния център;
Use of radio, GSM connection, internet, GPRS connectivity of the protected object with Control Center;

Изпълнява професионалните изисквания на клиента и вътрешните правила, утвърдени спрямо охранявания обект.
Fulfills the professional requirements of the client and of the internal rules relevant to the guarded site.

При наличие на аларма или друга опасност в охранявания обект, нашите оператори незабавно изпращат най-близкия автопатрулен екип.
In case of alarm or other risk in protected object, our operators immediately send the nearest vehicle patrols.

Така, във всеки един от въпросите, разбира хипотетичната възможност за ситуацията в охранявания обект….
Thus, in each of the issues understands the hypothetical possibility of the situation in the protected object.

(2) Ако деянието се е изразило в самоволно изоставяне или незаемане на охранявания обект или участък от държавната граница, наказанието е лишаване от свобода от една до осем години.
(2) If the act has been an expression of unauthorised abandoning or not attending the guarded site or section of the state border the punishment shall be imprisonment of one to eight years.

Когато е необходимо, работи чрез пряка комуникация с полицейските органи на територията на охранявания обект.
Where necessary, works in direct communication with the police authorities on the territory of the guarded site.

Денонощен дистанционен контрол за състоянието на охранявания обект в постоянен режим(мониторинг) и предаване на алармените сигнали от охранявания обект към автопатрулния екип чрез оперативен дежурен.
Hour non-stop remote control of the protected site in continuous mode(monitoring) and transmission of alarm signals from the protected area to patrol teams through operational duty person.

В някои случаи е възможно да се отклони от инструкциите и нека посетителя в нощта на охранявания обект и така нататък D.
In some cases it is possible to deviate from the instructions and let the visitor in the night on the protected object, and so on.

Системите за периметрова охрана от ново поколение осигуряват постоянна сигурност 24/7, независимо от големината и вида на охранявания обект.
New generation perimeter security systems provide permanent security 24/7, regardless of size and type of protected object/area.

Служителите осъществяват своята дейност с униформено облекло, въоръжени и оборудвани в зависимост от спецификата на охранявания обект и изискванията на клиента.
The security personnel execute their duties armed, equipped and dressed up in uniforms depending on the characteristics of the protected site and the clients' requirements.

Реагиране на въоръжени и специално обучени автопатрулни екипи от 2 до 5 минути в рамките на града в зависимост от местоположението на охранявания обект;
Responding to armed and trained patrol teams for 2 to 5 minutes in the city depending on the location of the protected object;

Недопускане опитите за кражби на материални ценности, а също и за непозволен износ на документи и имущество от територията на охранявания обект;
Prevention of any attempts of theft of inventory, as well as of unauthorized removal of documents and property from the protected object.

Описание Аларменaта система C1D4 е разработена като еднозонова алармена централа с вграден дайлер, която предава чрез SMS и/или позвъняване състоянието на охранявания обект.
Description C1D4 alarm system has been developed as a single-zone alarm station that broadcasts via text message and/ or call the site protected.

Отреагиране на въоръжени с бойно оръжие и специално обучени автопатрулни екипи от 2 до 5 минути в рамките на града в зависимост от местоположението на охранявания обект;
Timely reaction of specially trained and armed security patrol teams for up to 2 to 5 minutes into the city depending on the location of the protected object;

Описание Аларменaта система C1D4 е разработена като еднозонова алармена централа с вграден дайлер, която предава чрез SMS и/или позвъняване състоянието на охранявания обект.
Description C1D4 alarm system has been developed as a single-zone alarm panel with built-in dialer that transmits via SMS and/ or call the site protected.

Връзката между мониторинг центровете и охраняваните обекти е подсигурена чрез независими комуникационни канали.
The relationship between the ARC and guarded objects is provided through independent communication channels.

За максимална сигурност на охраняваните обекти, GSS предлага комплексни услуги.
For the maximum security of the guarded sites, GSS offers complex services.

Комплексна охрана Комплексна охранителна услуга За максимална сигурност на охраняваните обекти, GSS предлага комплексни услуги.
For the maximum security of the guarded sites, GSS offers complex services.

Посетителите на Куба следва да избягват военните зони и всички други строго охранявани обекти.
Visitors to Cuba should avoid military zones and all other strictly protected sites.

СКМ Секюрити гарантира вашата сигурност, спокойствие и нормално функциониране на охраняваните обекти и дискретност.
SKM Security guarantees your safety, peace, normal functioning of the guarded sites, and discretion.

Запознаване с охраняваните обекти.
Familiarization with the guarded objects.

Оборудвани са с необходимите комуникационни средства, паник-бутони, помощни средства(прожектори, палки, белезници и други, разрешени от ЗЧОД) и оръжие, ако охраняваният обект го изисква.
They are equipped with the necessary means of communication, panic buttons, auxiliary equipment(flashlights, batons, handcuffs and other allowed by the Law for Private Security Companies) and weapons if the secured site requires it.

Говори се, че нацистите са отнесли повреденият летателен апарат в близкия охраняван обект, където бил изследван от най-добрите авиационни специалисти в Германия, сред които и Вернер фон Браун.
Nazi officials are said to have taken the damaged craft to a nearby secure facility where it was examined by Germany's top aeronautical experts, including Wernher von Braun.

(1) Служителите на Агенцията могат да задържат лице, което е нарушило охраната и пропускателния режим в района на охраняван обект на Агенцията.
(1) The employees of the Agency may detain a person who breached security and access regime in the area of secure facility to the Agency.

Предвидени са всички необходими мерки за осигуряване противопожарната безопасност на охраняваните обекти и ограничаване размера на щетите при настъпване на стихийно бедствие пожар, наводнение, земетресение и др.
All precautions necessary to guarantee the fire safety of the guarded sites and reduce the damage caused by a natural disaster(fire, flood, earthquake, etc.).

Сигналите от охраняваните обекти постъпват едновременно в центъра и в реагиращите автомобили, което значително съкращава времето за реакция.
The signals received from the guarded sites are received both in the center and the response cars which significantly reduces the time for response.

За максимална сигурност на охраняваните обекти, предлагаме комплексни охранителни услуги, съобразно бюджетните възможности на Възложителя.
For the maximum safety of the guarded sites, we offer complex security services, consistent with the employer's budget.

Фирма СОТ 161 има най-голям опит и много по-голям брой охранявани обекти от всички останали охранителни фирми в страната, осъществяващи сигнално-охранителната дейност.
SOT 161 is the most experienced company of all with the largest number of guarded sites among all other security companies in the country providing security alarm services.

Как да използвам "охранявания обект" в изречение

4.4. Тактически действия на охранителя при извършено правонарушение на територията на охранявания обект

Конфиденциалност и дискретност относно особеностите на охранявания обект и навиците на ползвателите му.

Системата за сигурност позволява пълен контрол над охранявания обект през мобилен телефон и локална клавиатура.

Лекция бележки. Мълниезащита - комплекс от сгради, които намаляват последиците от мълнията в охранявания обект ;

да предотвратява и пресича престъпленията в охранявания обект или да оказва помощ на колеги от съседни обекти;

слаб обхват на охранявания обект може да замените с външна антена.При спиране на захранването 220 волта системата

Бързо и висококачествено изграждане на системи за охрана, според спецификата на охранявания обект и нуждите на клиента