Какво е " ОЩЕ ТОЛКОВА " на Английски - превод на Английски

Наречие
more
повече
още
по-голяма
др
по-скоро
по-
вече
допълнителна
по-често
yet so
все пак толкова
но толкова
но така
същевременно толкова
все още , така
а толкова
въпреки това толкова
вече толкова
въпреки това , така
so much more
много повече
още много
много други
много по-голям
много по-голямо
много по-голяма
много по-
as much again
още толкова
even so
въпреки това
и така
дори така
дори толкова
дори и тогава
дори да е така
също така
дори тогава
even така
тъй и
have so
са толкова
имат толкова
имало толкова
притежават толкова
трябва толкова
е толкова
досега толкова
още толкова
сега бяха

Примери за използване на Още толкова на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
И още толкова.
And many more.
Не е била още толкова силна.
Wasn't yet so strong.
Още толкова има и в банка.
You have more in the bank.
То е още толкова невинно.
They are still so innocent.
Още толкова от същия наркотик….
More of the same drug.
Но ти си още толкова млад.
But you're still so young.
Още толкова чакат разрешение.
More are waiting for permission.
Беатриче е още толкова млада.
Burchert is still so young.
А още толкова много предстои!
And there is so much more ahead!
А останалото е още толкова Музика.
And the rest is so much more Music.
В™" Още толкова сладка в моето съзнание"?
Still so sweet on my mind?
Има само още толкова много утрешни дни.
We only have so many tomorrows.
Твоето мъниче е още толкова крехко!
Your little one is still so fragile!
Има само още толкова много утрешни дни.
We only have so many tomorrows left.
Още толкова много неща предстоят, Райън.
There is so much more to come, Ryan.
Извън стените има поне още толкова.
Outside these walls there are even more people.
Още толкова са насрочени за следващите дни.
Even more are planned for the coming days.
Обичан от милиони и мразен от още толкова.
He is loved by millions and hated by more.
Имаме още толкова живот да изживеем заедно!
We had so much more life to live together!
Обичан от милиони и мразен от още толкова.
He's adored by millions and hated by even more.
А още толкова много остава да се сменят!
And there is so much to be changed!
А ти сигурно ще се сетиш поне за още толкова.
I at least will remember him for so much more though.
Още толкова много искаше с нас да сподели….
There is so much he wants to share with us.
Тя е държавата с много имена и още толкова лица.
It is a city with many names, and even more faces.
И още толкова много въпроси остават без отговор.
And still so many unanswered questions.
Всичко това, че и още толкова, е вярно за повечето фермери.
This is all true, and more, for most farmers.
Има още толкова много неща, които искам да пробвам!
There're still so many dishes to try!
Много са причините- тези двете и може би още толкова.
It's probably both of those reasons and so much more.
Има още толкова много неща, които да разбера.
There's still so much I need to understand.
Прости ми, братовчед- Ах,скъпа, Жулиета, Защо си още толкова справедлив?
Forgive me, cousin!--Ah, dear Juliet,Why art thou yet so fair?
Резултати: 155, Време: 0.0753

Как да използвам "още толкова" в изречение

EUR (и още толкова от други партньори по проекта).
Italia и още толкова важните 8 години – в bTV.
А знаете ли кое е лошото? Че имам още толкова висулки за правене! А хубавото? Че имам още толкова висулки за правене :)
Jysk е на десетина места в София и поне още толкова в страната.
Добавете още толкова бяло брашно,колкото е необходимо,за да получите стегната,не лепнеща топка тесто.
Освен четирите попадения, „акулите“ направиха поне още толкова чисти пропуска пред вратата на Любимец.
хм...станаха 5, а има още толкова много гениални неща...Дюн, Соларис, Пътеводител на галактическия стопаджия...
С прекрасна картичка,"парче торта",украшение,което тутакси кацна на елхата,снай-желаното желание и още толкова хубави джунджуриии!
Постепенно добавяйте на порции още толкова брашно,колкото е необходимо,за да получите хубава,стегната топка тесто.
Още толкова са децата в риск, които отпадат от образователната система, обяви министър Красимир Вълчев

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски