Какво е " ПАДАЩИТЕ ЛИСТА " на Английски - превод на Английски

• falling leaves

Примери за използване на Падащите листа на Български и техните преводи на Английски

Липсват ми падащите листа.
I miss fall foliage.

Падащите листа са като земните стремежи.
Fallen leaves are like worldly cares.

Душата ми се бори в падащите листа.
My soul fights in the falling leaves.

Падащите листа остават като мулч на полето.
The leaves fallen stay in the field as a mulch layer.

Жълтото е цветът на есента и падащите листа.
Yellow is the color of autumn and the falling leaves.

Падащите листа на растението му осигуряват необходимите хранителни вещества.
The fallen leaves of the plant provide the essential nutrients needed.

Тристан Лъдлоу бе роден в Луната на падащите листа.
Tristan Ludlow was born in the Moon of the Falling Leaves.

Те показват истинска смелост да воюват в падащите листа да воюват под изсъхналия бор.
They show true bravery Fought in the falling leaves Fought under the withered pine tree.

Можеш да седнеш тук. Виждат се парка, дърветата, падащите листа.
You can sit there looking at Humle Park, and the trees… the leaves falling.

Земята ще те помни в падащите листа, а планините, във ветровете.
As the soil remembers the moldering leaves and as the mountains remembers the winds.

Падащите листа и иглички влошават качеството на водата, а корените са проблем при изграждането на езерото.
Falling leaves and pine needles impair water quality and roots cause problems when laying out the pond.

Този сезон се характеризира с падащите листа на дърветата и по-умерен и умерен климат.
This season is characterized by the falling leaves of the trees and a more moderate and temperate climate.

Не трябва да се притеснявате за влажността или горещината и можете да се наслаждавате на свежото време и падащите листа.
You don't have to worry about the humidity or heat and can enjoy crisp weather and falling leaves.

Има все още са подчинени на вашите звуци- звука на падащите листа от растения с капки вода по време и след дъжд.
There are still subordinate to your sounds- the sound of the falling leaves of plants with drops of water during and after rain.

През есента, не бъдете прекалено мързеливи, за да опънете мрежата над ръба на езерото, така че падащите листа да не запушват езерцето.
In the autumn, do not be too lazy to stretch the net over the pond's edge, so that the falling leaves do not clog the pond.

Ако падащите листа или отпаднали отпадъци блокират тази пътека, водата ще се върне, докато не се открие друг път около препятствието.
If falling leaves or dropped refuse blocked that path, the water would back up until another route was found around the obstacle.

Не трябва да се притеснявате за влажността или горещината и можете да се наслаждавате на свежото време и падащите листа, докато бягате поредните километри.
You don't have to worry about the humidity or heat and can enjoy the crisp weather and falling leaves while running those miles.

Но всяка година, в Луната на падащите листа, сънувах, че гласът на мечката… е утихнал и че Тристан може отново да се върне.
But every year, in the Moon of the Falling Leaves… I would dream that the bear's voice inside him had grown silent… and that Tristan might again come to live in the world.

С Есенното Равноденствие идвали богатите реколти от плодовете на дърветата и лозята, падащите листа и студените вечери, предвещаващи зимните мразове;
With the Autumnal Equinox came ripe harvests, and fruits of the tree and vine, anti falling leaves, and cold evenings presaging wintry frosts;

Този почвен слой е съставен от органичната материя от падащите листа, а също и клоните на загиналите растения, които постоянно са в процес на разграждане.
This layer of the soil is composed of organic matter derived from falling leaves and branches as well as dead trees, and is constantly undergoing decomposition.

Не трябва да се притеснявате за влажността или горещината и можете да се наслаждавате на свежото време и падащите листа, докато бягате поредните километри.
You don't ought to worry concerning the humidness or heat and might enjoy the crisp weather and falling leaves whereas running those miles. you will try new running.

Точно както падащите листа и плодове не зесягат самото дърво, така също смяната на тялото не ще засегне вътрешната същност, която оживява подобно на дървото.
Just as the falling leaves and fruits of a tree will not affect the tree itself, so also, the shedding of the body will not affect the Self which survives like the tree.

С наближаването на есента цветът на насекомото се променя, появяват се кафяви петна, а по-късно бъгът напълно се губи на червено-жълтия фон на падащите листа.
With the approach of autumn, the color of the insect changes, brown spots appear, and later the bug is completely lost on the red-yellow background of the falling leaves.

Виена, падащи листа, кестени, горещ шоколад.
Vienna, falling leaves, chestnuts, hot chocolate.

Строполяваха се мъртви като падащи листа.
And they fell dead like falling leaves.

И в риск от падащи листа.
And at risk of falling leaves.

Цветните обeци WONDERLAND във формата на падащи листа и кристали са моят избор от колекцията на Semando.
The colourful WONDERLAND crystal earrings in the shape of falling leaves by Semando are my pick for the season.

В допълнение към дъжда и ултравиолетовите лъчи, покритието ще покрие люлка на градината от падащи листа, както и от нежеланите гости- насекоми и съседни животни.
In addition to rain and ultraviolet, the cover will cover the garden swing from falling leaves, as well as from uninvited guests- insects and neighbor animals.

Това което прави проекта толкова уникален е специалния дизайн на перфорациите, създаващ илюзия за падащи листа.
What makes the project so unique is the special design of the perforations, which gives the illusion of falling leaves.

Освен това почвата е околната среда, отговорна за поддържането на биологичното равновесие, тъй като обработва отпадъците от фуражи, екскременти от риба, падащи листа.
In addition, the soil is the environment responsible for maintaining the biological balance, because it processes the waste of feed, fish excrement, falling leaves.