Какво е " ПАДНЕ НОЩТА " на Английски - превод на Английски

• night falls
• nightfall
• night comes

Примери за използване на Падне нощта на Български и техните преводи на Английски

Ще опитам, когато падне нощта.
When night falls, I will try.

Щом падне нощта, лицата изчезват.
When night falls, the faces will die.

Чуй, скоро ще падне нощта.
Listen, it will be nightfall soon.

Когато падне нощта, тръгваме заедно.
When night falls, we will go together.

Дебнат конвоя докато падне нощта.
They will shadow the convoy till nightfall.

Когато падне нощта, и започне новият ден.
As night falls, a new day begins.

Безплатни Когато падне нощта той отива на лов.
Free When night falls he goes hunting.

Когато падне нощта, хълмовете стават червени.
When night falls, The Hills Run Red.

Ще се махнат веднага след като падне нощта.
They will be gone again as soon as night falls.

Но когато падне нощта, те се преобразяват.
But, as night falls, they're transformed.

Тези хора ще ти благодарят, когато падне нощта.
These people will be thanking you when night falls.

Когато падне нощта, той гордо ще се появи.
When night falls, he will strut in with Gwi.

Но знам, че не искаме да сме тук, когато падне нощта.
But I do know that we do not want to be here when night falls.

Сергей падне нощта от яслите. Мама работи с него.
Sergei night falls from the crib. Mom runs to him.

Ще се възползваме от гостоприемството ви докато падне нощта.
We will only be requiring your hospitality until nightfall.

Щом падне нощта, Шанхай разкрива истинските си цветове.
As night falls, Shanghai reveals its true colours.

Зли нощи: Когато падне нощта в този град, така че.
Evil Nights: When night falls in this town, so do.

Когато падне нощта, си струва да се отправите към Йопугон.
When night falls, it's worth heading to Yopougon.

Предрешени като служители на музея, те се скриват вътре, докато падне нощта.
Disguising themselves as museum staff they hid until nightfall.

Като падне нощта,"духовете" излизат от скривалищата си.
As night falls, spirits emerge from their hiding-places.

Мелатонин регулира вашето възприятие на"нощ" и"ден", което ви позволява да заспя, когато падне нощта.
Melatonin regulates your perception of"night" and"day", allowing you to fall asleep when night falls.

Когато падне нощта, останалите плодове не са забравени.
As night falls, the left-over palm fruits are not forgotten.

Melatrol обикновено регламентира на тялото си възприятие на"нощ" и"ден" и стимулира сън, когато падне нощта.
Melatrol normally regulates your body's perception of"night" and"day" and stimulates sleep when night falls.

И когато падне нощта и целият народ спят спокойно в леглата си, с обзавеждане метаморфоза.
And when the night falls and all the people are sleeping peacefully in their beds, with furnishings metamorphosis.

Вземете пепелта на сина си, разпръснете я по стъпалата на храма, заключете се вътре и когато падне нощта.
Take the ashes of your son… spread them on the steps of this Temple… lock yourself inside, and when the night comes.

Веднага щом падне нощта, има концерти на живо, диджеи и какво да не, за да се поддържа настроението на ниво(а стомахът ти е препълнен в същото време).
As soon as the night falls, there are live concerts, DJs and whatnot to keep your mood high(with your stomach completely full at the same time).

Един трябва да ги задържи тук, другите двама да имат някакъв шанс. Ако всички останем тук и падне нощта, мъртви сме.
Someone's got to keep them here for the other two to have a chance, and if we all stay here, night comes, we're dead.

Понякога е мъдро, Гордън паша, да предоставиш на човек няколко радостни часа подправена надежда с цел, когато падне нощта, той да има по-добър вътрешен поглед за истината на неговата безизходност.
It is sometimes wise, Gordon Pasha… to provide a man with a few sunny hours… of fraudulent hope so that when night comes… he will have a more perfect inward vision… of the truth of his hopelessness.

Гладно период от 30 дни по време на свещения месец Рамадан означава гореописания изразходване препитание и напитки в продължителен период от време от първата светлина, докато падне нощта.
The 30-day fasting period during the Holy Month of Ramadan means forgoing expending sustenance and drink in the extended periods of time from first light until nightfall.

Той предлага плажове, така и планини, които получават цялото внимание през деня, но когато падне нощта всичко е въпрос на Стария град, където ще можете да се насладите на десетки pintxo барове за вкусни ястия захапване размери.
It offers both beaches and mountains which get all the attention during the day, but when night comes it's all about the Old Town where you will be able to enjoy dozens of pintxo bars for delectable bite-size dishes.

Как да използвам "падне нощта" в изречение

Before Night Falls / Преди да падне нощта (2000) Филми Драма Before Night Falls / Преди да падне нощта (2000) 2000 , САЩ

Ако се съобразите е шест важни препоръки преди да падне нощта обаче, че ще събудите възстановени, с нови сили и позитивно настроение.

- Ако искаш,като падне нощта мога да направя още една за теб,само трябва да гепиме апарата,от фотографа-почнах да се смея.Хванах го за ръката и казах :