Какво е " ПАЗАРНИЯТ РИСК " на Английски - превод на Английски

• market risk

Примери за използване на Пазарният риск на Български и техните преводи на Английски

Пазарният риск се състои от.
Market risk is in.

Така остава само пазарният риск.
Only market risk remains.

Пазарният риск се състои от.
Market risk is consist of.

Така остава само пазарният риск.
But only the market risk.

Пазарният риск се състои от.
The market risk related to.

Освен това пазарният риск остава.
There is also market risk.

Така остава само пазарният риск.
What is left is market risk.

Goldman Sachs: Пазарният риск се увеличава.
Goldman Sachs: Market risk increases.

Пазарният риск не включва банкрута на банки или дружества.
Market risk does not include the bankruptcy of banks or companies.

Когато говорим за този пазар, ние трябва да кажем, че пазарният риск трябва да бъде изчисляван в цена.
When talking about that market we need to say that the market risk should be calculated in a price.

Goldman Sachs: Пазарният риск се увеличава| Варчев Финанс.
Goldman Sachs: Market risk increases| Varchev Finance.

В този случай не е необходимо те да резервират допълнително финансиране за златото, тъй като пазарният риск за неговата цена е хеджиран.
In this case, the banks don't need to reserve extra funding for gold, as the market risk of the gold price is hedged.

Пазарният риск обикновено се измерва, като се използва VaR(Value at Risk) методологията.
Market risk is typically measured using a Value at Risk methodology.

От гледна точка на обществената поръчка текущата цена достигна върха през последните години, което означава също, че пазарният риск от спекулативни спекулации рязко се повиши.
From the perspective of the procurement side, the current price has reached the high point in recent years, which also means that the market risk of speculative speculation has risen sharply.

Пазарният риск е рискът, който може да се припише на общите макроикономически фактори.
Market risk is risk attributable to common macroeconomic factors.

Оповестяването на видно място на рисковите фактори, които са съществени за емисията/предлагането на ценните книжа и/или за допускането им до търговия, за да се прецени пазарният риск, свързан с тези ценни книжа в раздел, озаглавен„Рискови фактори“.
Prominent disclosure of risk factors that are material to the securities being offered and/or admitted to trading in order to assess the market risk associated with these securities in a section headed“Risk Factors”.

Пазарният риск обикновено се измерва, като се използва VaR(Value at Risk) методологията.
Usually, market risk is measured with the help of Value at Risk technique.

В този доклад се проучва компресирането на портфейл и други налични несвързани с ценообразуване услуги за намаляване на риска след сключване на сделките, които водят до намаляване на непазарните рискове по портфейли от деривати, без да се променя пазарният риск по портфейлите, като например ребалансиране на трансакциите.
(i) investigate portfolio compression and other available non-price forming post-trade risk reduction services which reduce non-market risks in derivatives portfolios without changing the market risk of the portfolios, such as rebalancing transactions;

Пазарният риск обикновено се измерва, като се използва VaR(Value at Risk) методологията.
The market risk of the Fund will be measured using the value-at-risk(“VaR”) methodology.

Тя не следва да включва системи, в които не се извършва действителна търговия или нейното организиране, като информационни табла, използвани за реклама на интересите от покупка или продажба, други структури, предназначени за обобщаване или обединяване на потенциалните интереси от покупка или продажба, електронни услуги за потвърждение след сключване на сделките или компресиране на портфейл, което води до намаляване на непазарните рискове по съществуващи портфейли от деривати, без да се изменя пазарният риск по портфейлите.
It should not include facilities where there is no genuine trade execution or arranging taking place in the system, such as bulletin boards used for advertising buying and selling interests, other entities aggregating or pooling potential buying or selling interests, electronic post-trade confirmation services, or portfolio compression, which reduces non-market risks in existing derivatives portfolios without changing the market risk of the portfolios.

Пазарният риск е рискът от възникването на загуби поради движенията на цените на пазара.
Market risk is the risk of losses arising from movements in market prices.

Пазарният риск се проявява под формата на лихвен, валутен, ценови, ликвиден и инфлационен риск..
Market risk may take the shape of interest, currency, price, liquidity and inflation risk..

Пазарният риск се състои от три вида риск: валутен риск, лихвен риск и друг ценови риск..
This market risk comprises three elements- interest rate risk, currency risk and other price risk..

(42) Пазарният риск при институциите с несъществена дейност в търговския портфейл следва да се третира пропорционално, така че да се позволи на повече институции с ограничена по мащаб дейност в търговския портфейл да прилагат рамката за кредитен риск за позициите в банковия портфейл, както е посочено в преработената версия на дерогацията относно несъществената дейност в търговския портфейл.
(34) A proportional treatment for market risks should also apply to institutions with limited trading book activities, allowing more institutions with small trading activities to apply the credit risk framework for banking book positions as set out under a revised version of the derogation for small trading book business.

(34) Пазарният риск при институциите с ограничена по мащаб дейност по търговския портфейл следва да се третира пропорционално, така че да се позволи на повече институции, при които търгуването е ограничена дейност, да прилагат нормите относно кредитния риск спрямо позициите в банковия портфейл, както е посочено в преработената версия на дерогацията за ограничена дейност по търговския портфейл.
(34) A proportional treatment for market risks should also apply to institutions with limited trading book activities, allowing more institutions with small trading activities to apply the credit risk framework for banking book positions as set out under a revised version of the derogation for small trading book business.

Държави с пазарен риск, в списък, обнародван в Държавен вестник, срещу което.
Countries with market risk, in a list promulgated in the State Gazette, against which.

Пазарен риск- анализ на чувствителността(параграфи 40 и 41).
Market risk- sensitivity analysis(paragraphs 40 and 41).

Пазарния риск е този, който засяга всички акции.
The market risk affects all shares.

Общ пазарен риск и специфичен риск на емитента.
Market risk includes general market risk and specific risk..

Намален пазарен риск.
Reduced Market Risk.

Как да използвам "пазарният риск" в изречение

4. пазарният риск от вътрешното хеджиране се управлява активно съгласно одобрените за търговския портфейл ограничения;

" Успяващите инвеститори знаят, че пазарният риск е краткотраен. Значително намалява при инвестиране за срок от 5 и повече години.