Какво е " ПАЗИ ТИШИНА " на Английски - превод на Английски

keep quiet
мълчи
пази тишина
запази тишина
по-тихо
бъдете тихи
бъди тиха
ще остане тих
си трай
you be quiet
млъкнеш ли
ти мълчи
замълчиш ли
пази тишина
бъди спокоен
се успокоиш ли

Примери за използване на Пази тишина на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Пази тишина.
Keep it down!
Ти пази тишина.
Пази тишина.
Тогава пази тишина.
So keep quiet.
И пази тишина.
And keep quiet.
Просто пази тишина.
Just keep quiet.
И пази тишина.
Тогава пази тишина.
Keep quiet then.
Шш, пази тишина.
Shh, keep it down.
Пази тишина, Лео.
Keep it down, Leo.
Винаги пази тишина.
Always keep quiet.
Пази тишина, Скуб.
Keep quiet, Scoob.
Моля те, пази тишина.
Please keep quiet.
Пази тишина, глупако!
Keep quiet, stupid!
Тарънт, пази тишина.
Tarrant, keep still.
Пази тишина и гледай.
Keep quiet and watch it.
Братле, пази тишина.
Brother, keep quiet.
Пази тишина, за Бога!
Keep quiet, for God's sake!
Не, не. Пази тишина.
No, no keep it quiet.
Всичко е наред, пази тишина.
It's okay, keep quiet.
Пази тишина и ще видим.
Keep quiet and you will see.
Стой тук и пази тишина.
Stay here and keep quiet.
Пази тишина и отвори вратата.
Keep quiet and open the door.
Добре, но пази тишина.
All right, but keep quiet.
Не прави глупости, пази тишина.
Don't be silly, keep still.
Пази тишина и остави негъра да поспи.
Keep quiet and let a nigger sleep.
Остани тук, но пази тишина.
You stay here, but keep quiet.
Пази тишина и гледай къде стъпваш!
You be quiet and watch where you're placing your feet!
Спи ми се, така че пази тишина.
I'm sleepy, so keep it down.
Количка покрита с одеяло означава пази тишина.
A blanket over a stroller means keep it down.
Резултати: 53, Време: 0.0372

Как да използвам "пази тишина" в изречение

Колкото и да биете тъпана, че единия "Б. Борисовянко" бори "комунистите" се вижда, как чинно пази тишина пред паметника на "Тато"!
Въпреки това Бойко Борисов пази тишина за "руско-китайската заплаха", разкрита от Цветан Цветанов пред американски и европейски парламентаристи в Народното събрание.
Напук на всякакви правила да се пази тишина и мълчание – не само Поморие, но и цяла България знае, че полицията търси похитителите на изчезнало дете!
- Ох, няма значение...това е толкова страстно и бурно и яко. - заобяснява тя, а аз кимнах отрицателно. Само аз си знаех как се пази тишина при такава ситуация...
Сега сме се разбрали, че утре няма да спи, само ще лежи с едно пате и ще пази тишина на децата, за да си починат. А като станат, пак ще играят.
- Когато детето ви вече е на такава възраст, че може да пази тишина на места, където се изисква – отведете го в библиотеката, дори и само за да я разгледа като начало
– Това значи, че това, което казвате че е по-важно да се пази тишина при такива спорове и да не се дават публични съвети е валидно не само за гръцко-македонския, но и за сръбско-косовския спор?

Пази тишина на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски