Какво е " ПАКЕТИРАНА ХРАНА " на Английски - превод на Английски

• packaged food
• pre-packaged food
• packed food
• packaged foods
• packaged meals

Примери за използване на Пакетирана храна на Български и техните преводи на Английски

Пакетирана храна или храна: Няма.
Packaged food or meals: No.

Всички заедно не ядем пакетирана храна.
Not everyone eats packaged foods.

Пакетирана храна или храна: Няма.
Packaged foods or meals: No.

Аз дори все още се хранят без глутен пакетирана храна, когато получат право на избор.
I even still eat gluten-free packaged food when given the choice.

Пакетирана храна или храна: Няма.
Packaged food or meals: none.

През ноември 2013 г. Парти Фууд подписа нов договор за доставка на пакетирана храна.
In November 2013 Party Food signed a new contract for the supply of packaged food.

Пакетирана храна или храна: Няма.
Packaged foods or meals: None.

Храната се осигурява от Агенцията за бежанците под формата на топла или пакетирана храна.
The meals are provided by the Agency for Refugees in the form of cooked or packaged food.

Пакетирана храна или храна: Няма.
Packaged foods or meals: Not required.

Палмовото масло се използва в 50% от всички потребителски стоки- от червило и пакетирана храна до лосиони за тяло и биогорива.
Palm oil is used in 50% of all consumer goods, from lipstick and packaged food to body lotion and biofuels(Economist 2010).

Пакетирана храна или храна: Няма.
Packaged meals or foods: None required.

С забързан начин на живот и многозадачна превръща в рутина, надеждност на пакетирана храна и липсата на движение почти се превърна в норма.
With the fast-paced lifestyle and multi-tasking becoming a routine, dependability on packaged food and lack of exercise has almost become a norm.

Пакетирана храна или храна: Няма.
Packaged foods or meals: None required.

Палмовото масло се използва в 50% от всички потребителски стоки- от червило и пакетирана храна до лосиони за тяло и биогорива.
Palm oil is a globally traded agricultural commodity that is used in 50 percent of all consumer goods, from lipstick and packaged food to body lotion and biofuels.

Пакетирана храна или храна: Няма.
Packaged foods or meals: None recommended.

През идните години растежът на пазара на легална марихуана ще изпревари растежа на потребителските стоки, като пакетирана храна, безалкохолни напитки, тютюневи изделия и алкохол.
The report estimates that the growth in legal cannabis will outpace other consumer goods sectors, such as packaged food, soft drinks, tobacco and alcohol in the coming years.

Пакетирана храна, изработена от 2 или повече съставки.
Packaged food made of 2 or more ingredients.

Междувременно Хранителната банка организира годишния ден на"Събиране" този месец в супермаркети в центъра на Атина и Солун, където потребителите предлагаха пакетирана храна на доброволците.
In the meantime, the Food Bank organised its annual Collect day earlier this month in central Athens and Thessaloniki supermarkets, where consumers offered packaged food items to the volunteers.

Пакетирана храна, изработена от 2 или повече съставки.
Pre-packaged food with two or more ingredients.

Важно е да знаете какво се съдържа във вашата храна, тъй като производителите често крият големи количества захар или нездравословни мазнини в пакетирана храна, дори храна, за която се твърди, че е здравословна.
It's essential to be aware of what's in your food as manufacturers often hide large amounts of sugar or unhealthy fat in packaged meals, even meals claiming to be wholesome.

Автомати за пакетирана храна, сандвичи и бургери, както и студени газирани напитки.
Vending machines for packed food, sandwiches and burgers, as well as for cold carbonated drinks.

Важно е да знаете какво се съдържа във вашата храна, тъй като производителите често крият големи количества захар или нездравословни мазнини в пакетирана храна, дори храна, за която се твърди, че е здравословна.
It's important to be aware of what's in your food as producers usually hide large amounts of sugar or unhealthy fat in packaged food, even food claiming to be healthy.

Пакетирана храна в големи торби, с тегло 16 килограма, което ви позволява да запазите малка opte.
Packaged food in large bags weighing 16 kg, which allows you to save a lot on a small wholesale.

Важно е да знаете какво се съдържа във вашата храна, тъй като производителите често крият големи количества захар или нездравословни мазнини в пакетирана храна, дори храна, за която се твърди, че е здравословна.
It is necessary to concentrate on what's in your meals as manufacturers usually cover large quantities of sugar or unhealthy fats in packaged food, even food claiming to be healthy.

Често използвано масло в бързата и пакетирана храна в САЩ може да причини неврологични състояния като аутизъм, болест на Алцхаймер, тревожност и депресия, установи ново проучване на Университета на Калифорния, Ривърсайд(UCR).
A commonly used oil in fast-food and packaged food in the US can cause neurological conditions like autism, Alzheimer's, anxiety and depression, a new study by UC-Riverside has found.

Важно е да знаете какво се съдържа във вашата храна, тъй като производителите често крият големи количества захар или нездравословни мазнини в пакетирана храна, дори храна, за която се твърди, че е здравословна.
It's vital to be aware of what's in your food as manufacturers typically cover massive amounts of sugar or unhealthy fats in packaged food, even food claiming to be healthy.

Ако сте от хората, които обичат да похапват по време на работа, между храненията, то избягвайте чипса или друга пакетирана храна, а си подгответе плод, зеленчук или ядки, които обичате и можете да си похапнете без да се чувствате гузно след това.
If you are among the people who like to eat at work, between meals, avoid chips or other packed food, but prepare fruits, vegetables or nuts that you love and can eat without feeling guilty afterwards.

Важно е да знаете какво се съдържа във вашата храна, тъй като производителите често крият големи количества захар или нездравословни мазнини в пакетирана храна, дори храна, за която се твърди, че е здравословна.
It's essential to be aware of what's in your food as producers usually disguise giant quantities of sugar or unhealthy fat in packaged food, even food claiming to be healthy.

Ние от Венев Вендинг отдаваме под наем Автомати за пакетирана храна, сандвичи и бургери, както и студени газирани напитки, те са много подходящи за места с голям поток от хора, като например големи заводи, предприятия, търговски центрове и други.
We at"Venev Vending" lease vending machines for packed food, sandwiches and burgers, as well as for cold carbonated drinks, they are very suitable for places with a large flow of people, for example big factories, enterprises, shopping centers, etc.

Важно е да знаете какво се съдържа във вашата храна, тъй като производителите често крият големи количества захар или нездравословни мазнини в пакетирана храна, дори храна, за която се твърди, че е здравословна.
It's important to be aware of what's in your food as producers typically disguise large quantities of sugar or unhealthy fats in packaged food, even food claiming to be wholesome.

Как да използвам "пакетирана храна" в изречение

”Доставка на пакетирана храна за пациенти и дежурен персонал на ”Комплексен онкологичен център – Пловдив” ЕООД”

2. Организаторите осигуряват пакетирана храна за закуска, обяд и вечеря, в зависимост от пристигането и отпътуването на участниците;

Пакетирана храна – две филийки хляб от лимец, намазани с маргарин по средата и поръсени със сурово киноа;

Независимо дали ще вземеш бебешка храна или пакетирана храна за възрастни, задължително трябва да провериш етикета. Ето за какво да внимаваш.

В ресторанта на място с предварителна уговорка можете да поръчвате и заплащате единично за закуска, пакетирана храна за обяд, вечеря и напитки.

В цената са включени купони за хранене и учениците получават пакетирана храна по време на организираните екскурзии.Посрещане от летището: предварително трябва да се уточни.

Общо получавате: 6 закуски, 6 вечери и за да си останете някъде из язовира и да си ловите риба - 6 пъти пакетирана храна за обяд.