Какво е " ПАРАЛИТИЧЕН ПОЛИОМИЕЛИТ " на Английски - превод на Английски

• paralytic polio
• paralytic poliomyelitis

Примери за използване на Паралитичен полиомиелит на Български и техните преводи на Английски

Паралитичен полиомиелит в Нигерия.
Vaccination against poliomyelitis in Nigeria.

Няма регистрирани случаи на паралитичен полиомиелит в страната.
No cases of paralytic polio have been reported.

Паралитичен полиомиелит, причинени от ваксина вирус.
Paralytic poliomyelitis caused by vaccine virus.

A80.0 Остър паралитичен полиомиелит, свързан с ваксина.
A80.0 Acute paralytic poliomyelitis, vaccine-associated.

На 24 юли се отбелязва 1 година от последния случай на паралитичен полиомиелит в Нигерия.
July 24 marks one year since Nigeria's last reported case of wild poliovirus.

A80.3 Остър паралитичен полиомиелит, друг и неуточнен.
A80.3 Acute paralytic poliomyelitis, other and unspecified.

На 24 юли се отбелязва 1 година от последния случай на паралитичен полиомиелит в Нигерия.
July 24 marked one year since the last reported case of wild polio in Nigeria.

A80.1 Остър паралитичен полиомиелит, предизвикан от внесен див вирус.
A80.1 Acute paralytic poliomyelitis, wild virus, imported.

На 24 юли се отбелязва 1 година от последния случай на паралитичен полиомиелит в Нигерия!
July 24 marked the first anniversary of the last recorded case of paralysis from polio in Nigeria!

Това е второ дете с паралитичен полиомиелит в страната от началото на епидемията в Близкия Изток.
This is the second child to be paralyzed by polio in the country since the beginning of the Middle East outbreak last year.

Ако не е имало остатъчна парализа 60 дни от началото на заболяването, болестта не е била считана за паралитичен полиомиелит.
If there was no residual paralysis 60 days after onset, the disease was not classified as paralytic polio.

Тази промяна през 1955 г. означава, че се дефинира ново заболяване, по-точно паралитичен полиомиелит с дълготрайна парализа.
The change in 1955 meant that we were reporting a new disease, namely, paralytic poliomyelitis with a longer-lasting paralysis.

Живите вирусни ваксини срещу паралитичен полиомиелит, например, могат във всеки случай да предизвикат заболяването, което са предназначени да предотвратяват;
Live virus vaccines against paralytic poliomyelitis may in each instance produce the disease it is intended to prevent;

Тази промяна през 1955 г. означава, че се дефинира ново заболяване, по-точно паралитичен полиомиелит с дълготрайна парализа.
This change in definition meant that in 1955 we started reporting a new disease, namely, paralytic poliomyelitis with a longer-lasting paralysis.

Живите вирусни ваксини срещу паралитичен полиомиелит, например, могат във всеки случай да предизвикат заболяването, което са предназначени да предотвратяват;
Live virus vaccines against paralytic poliomyelitis, for example, may in each instance produce the disease it is intended to prevent;

Живата ваксина срещу вируса на полиомиелита е преобладаващата причина за появата на случаи на паралитичен полиомиелит в САЩ от 1972 г. насам.
The live polio virus vaccine has been the predominant cause of domestically arising cases of paralytic poliomyelitis in the United States since 1972.

Тази промяна в диагностичния критерий е довела до огромна разлика в документираната заболеваемост от паралитичен полиомиелит, тъй като повечето хора, които са получавали парализи, са се възстановявали за период по-малък от 60 дни.
This change made a huge difference in the documented prevalence of paralytic polio because most people who experience paralysis recover prior to 60 days.

Симптоматичните полиомиелити могат да бъдат разделени още в лека форма, наречена nonparalytic или неуспешен полиомиелит и тежка форма, наречена паралитичен полиомиелит(появяващи се при 0,1% на 2% от случаите).
Symptomatic polio can be non-paralytic(abortive polio) or paralytic polio(from 0.1% to 2% of all cases).

Между 25% и 50% от пациентите, които са се възстановили от паралитичен полиомиелит в детството, могат да развият допълнителни симптоми десетилетия след възстановяване от острата инфекция- по-специално мускулна слабост и изтощение.
Between 25 percent and 50 percent of individuals who have recovered from paralytic polio in childhood can develop additional symptoms decades after recovering from the acute infection,[72] notably new muscle weakness and extreme fatigue.

Много хора с асимптоматичен полиомиелит са в състояние да се възстановят напълно, а тези с паралитичен полиомиелит, обикновено остават с трайна парализа.
Many people with nonparalytic polio are able to make a full recovery, while those with paralytic polio generally end up with permanent paralysis.

Паралитичен полиомиелит често започва със симптоми, подобни на асимптоматичния полиомиелит, но се развиват до по-сериозни симптоми като загуба на мускулни рефлекси, силна мускулна болка и спазми, и парализа на крайници, която често е по- тежка от едната страна на тялото.
Paralytic polio will often begin with symptoms similar to non-paralytic polio, but will progress to more serious symptoms such as a loss of muscle reflexes, severe muscle pain and spasms, and loose or floppy limbs that is often worse on one side of the body.

Отвъд дима и огледалата лежат непълни статистически данни, преименуване на заболявания, както и паралитичен полиомиелит, причинен от ваксините на Солк(Salk) и Сабин(Sabin).
Beyond the smoke and mirrors lie sketchy statistics, renaming of diseases, and vaccine-induced paralytic polio caused by both the Salk and the Sabin vaccines.

Симптоматичните полиомиелити могат да бъдат разделени още в лека форма, наречена nonparalytic или неуспешен полиомиелит и тежка форма, наречена паралитичен полиомиелит(появяващи се при 0,1% на 2% от случаите).
Symptomatic polio can be broken down further into a mild form called nonparalytic or abortive polio and a severe form called paralytic polio(occurring in 0.1% to 2% of cases).

Много хора с асимптоматичен полиомиелит са в състояние да се възстановят напълно, а тези с паралитичен полиомиелит, обикновено остават с трайна парализа.
While the majority of patients with non-paralytic polio make a full recovery, those with paralitic polio usually end up with severely disabling permanent paralysis.

Симптоматичните полиомиелити могат да бъдат разделени още в лека форма, наречена nonparalytic или неуспешен полиомиелит и тежка форма, наречена паралитичен полиомиелит(появяващи се при 0,1% на 2% от случаите).
Symptomatic polio can be broken down further into a mild form, called non-paralytic or abortive polio, and a severe form called paralytic polio that occurs in around 1 percent of cases.

В други страни, вариращи от Мианмар до Индонезия до Папуа Нова Гвинея, програмите за наблюдение също отчитат случаи на паралитичен полиомиелит, резултат от циркулиращ ваксина, произведен от полиовирус тип 1.
In other countries ranging from Myanmar to Indonesia to Papua New Guinea, also cases of paralytic polio resulting from vaccine-derived poliovirus type 1 are reported.

Премахването на тип 2 от OPV е съществена част от статегията за ерадикиране на полиомиелита, която цели елиминирането на редките случаи на ваксиноасоцииран паралитичен полиомиелит(VAPP) или циркулацията на ваксинодериватни полиовируси(cVDPVs).
Withdrawing OPV type 2 is a crucial part of the polio endgame strategy, in order to eliminate the very rare cases of vaccine associated paralytic polio(VAPP) or circulating vaccine derived polioviruses(cVDPVs).

Паралитичната полиомиелит може също да бъде класифицирана като.
Paralytic polio may also be classified as.

Паралитичната полиомиелит засяга само малък процент от хората, навлезли в полио вируса.
Paralytic polio affects only a small percentage of those invaded by the polio virus.

За съжаление, тези с паралитична полиомиелит обикновено развиват трайна парализа.
Unfortunately, those with paralytic polio generally develop permanent paralysis.

Как да използвам "паралитичен полиомиелит" в изречение

Смъртността при острия паралитичен полиомиелит е 5-10%, но тя може да достигне до 20-60% в случаите на булбарна парализа.

При пациенти с паралитичен полиомиелит много често се наблюдават преходни, а понякога и персистиращи (продължителни), изразени фасцикулации (видими мускулни потрепвания);

В държавите, които са постигнали елиминирането на заболяването, но продължава използването на ОПВ, единствената причина за редките случаи на паралитичен полиомиелит е самата ваксина. В някои случаи на ваксино-асоцииран