Примери за използване на Параноиците на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Само параноиците оцеляват.”.
Оцеляват само параноиците.
But only the paranoid survive.Само параноиците оцеляват.”.
Only the paranoid survive!”.В бизнеса оцеляват само параноиците.
Only the paranoid survive in business.Само параноиците ще оцелеят.
Only the paranoid survive--.Combinations with other parts of speech
Използване с глаголи
В бизнеса оцеляват само параноиците.
In business, only the paranoid survive.Дори параноиците имат врагове.
В бизнеса оцеляват само параноиците.
In this world only the paranoid survive.Само параноиците оцеляват.”.
Only the paranoid can survive.”.Няма начин, всички сте ебати параноиците.
No way. Everybody's fuckin' paranoid.Само параноиците оцеляват.”.
Therefore only the paranoid survive.”.В бизнеса оцеляват само параноиците.
In an entrepreneurship, only the paranoid survive.Дори и параноиците имат врагове, Сам.
Even paranoids have enemies, Sam.Отговорът е твърде очевиден за параноиците.
The answer is too obvious for the paranoid to credit.Само параноиците оцеляват, нали Финч?
Only the paranoid survive, right, Finch?Един известен човек казва:„Само параноиците оцеляват“.
Someone once said,“Only the paranoid survive.”.Буболечките са често срещана халюцинация сред параноиците.
Bugs are a fairly common delusion among paranoids.Един известен човек казва:“Само параноиците оцеляват”.
Some famous guy said“only the paranoid survive.”.Освен това, за съжаление, параноиците често имат право.
Както е казал навремето самият Хенри Кисинджър:„Дори параноиците имат врагове!“.
As Henry Kissinger once said, even paranoids have enemies.Мисля, че е вярна приказката- дори параноиците имат врагове.
I guess what they say is true-- even paranoids have enemies.Както е казал навремето самият Хенри Кисинджър:„Дори параноиците имат врагове!“.
Henry Kissinger famously said:"Even a paranoid can have enemies.".Един известен човек казва:“Само параноиците оцеляват”.
As one reviewer says,‘Only the paranoid survive.'.Но, както е казал навремето самият Хенри Кисинджър:„Дори параноиците имат врагове!“.
Един известен човек казва:“Само параноиците оцеляват”.
There's a saying that“only the paranoid survive.”.Но, както е казал навремето самият Хенри Кисинджър:„Дори параноиците имат врагове!“.
But as Henry Kissenger once said,“Even a paranoid has some real enemies.”.Един известен човек казва:“Само параноиците оцеляват”.
As has been said before:“only the paranoid survive.”.Но, както е казал навремето самият Хенри Кисинджър:„Дори параноиците имат врагове!“.
But as Henry Kissinger once pointed out, even paranoids have real enemies.Един известен човек казва:„Само параноиците оцеляват“.
There is a saying that says; only the paranoid survives.Но, както е казал навремето самият Хенри Кисинджър:„Дори параноиците имат врагове!“.
As Henry Kissinger himself observed, though,“Even paranoids have enemies.”.
