Какво е " ПАРТИЯ ТРЯБВА " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Партия трябва на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Тая партия трябва да се забрани.
This party should be banned.
Тази престъпна партия трябва да бъде забранена.
That political party must be forbidden.
Тази партия трябва да се забрани.
This party should be banned.
При следващите избори вашата партия трябва да спечели.
In future elections your party must win.
Тази партия трябва да бъде забранена.
This party should be banned.
Хората също превеждат
Вие казахте, че тази партия трябва да победи Фалун Гонг.
You said that that party has to defeat Falun Gong.
Тая партия трябва да се забрани.
That political party must be forbidden.
Не виждате ли, че нашата партия трябва да бъде от този характер…?
Don't you see that our party must be of this character…?
Тази партия трябва да се забрани.
That political party must be forbidden.
За да е стабилна Великобритания,управляващата партия трябва да е стабилна.
For the United Kingdom to be stable,the Tory party must be stable.
Тази партия трябва да се саморазпусне.
The party needs to sort itself out.
Китайската комунистическа партия трябва да осъзнае, че международната общност ги наблюдава.
The Chinese Communist Party should know that the world is watching.
Всяка партия трябва да посочва кандидат за пост в Европейската комисия.
Each party must designate a candidate for the office of EU Commission President.
Сега нашата партия трябва да бъде особено твърда.
The Party must be very strong at this moment.
Лорд Мелбърн каза, че няма доверието на парламента и вашата партия трябва да поеме управлението.
Lord Melbourne says he no longer has the confidence of the House and that your party must take charge.
Мисля, че Европейската народна партия трябва да се разграничи от тези престъпници.
I think the European People's Party should be distinguished from those criminals.
Всяка политическа партия трябва да се съсредоточи върху задачите, свързани с приемането на страната в ЕС, каза той.
Every political party should be focusing on the country's EU agenda, he said.
Всъщност тя представлява действителния брой гласове, които една партия трябва да печели, за да получи един мандат.
The resulting number is the number of votes a party must receive to put one of its lawmakers in office.
Но когато една партия трябва да бъде организирана самостоятелно, това поражда много въпроси и преживявания.
But when a party has to be organized independently, this raises a lot of questions and experiences.
Анкетата от Демократите показва преднина при гласоподавателите след като са били запитани коя партия трябва да контролира Конгреса.
The Democrats poll shows a voter turnout after being questioned which party should control Congress.
Този владетел, тази партия трябва да бъде„организатор и активния израз на морална и интелектуална реформа….
This prince, this party, has to be"the organizer and the active expression of moral and intellectual reform….
Единственото изискване، за да се класира за отстъпка от цените за групови пътувания е، че вашата партия трябва да бъде най-малко десет души и в същото време.
The only requirement to qualify for discounted group travel rates is that your party should be at least ten people and at the same time.
Вярва, че тази партия трябва да е отворена само за хора, които спооделят много консервативната му гледна точка.
Apparently he believes that this party should be open only to those who share his own very conservative views.
Единственото изискване да се класират за нисък лихвен процент групови пътувания е, че вашата партия трябва да бъде най-малко десет души, книга и пътуват заедно.
The only requirement to qualify for the discounted group travel rate is that your party should be at least ten people, book and travel together.
Една партия трябва да се развива по естествен път, тъй като членовете й признават общност на идентичност и общи интереси.
A party should grow organically because its members recognise a community of identity and common interests.
За да се защитиделото на социализма и се придвижи то напред, всяка партия трябва твърдо да се придържа към своята самостоятелност и да укрепва собствените си сили.
In order to defend andadvance the socialist cause individual parties should firmly maintain independence and firmly build up their own forces.
Една партия трябва да се извини, само ако е направила грешни изявления за друга партия, а ние не сме го направили.
A party should only apologize if it has made false statements about another party and we have not done that.
Единственото изискване да се класира за дисконтиране на групови цени пътувания фериботни е, че вашата партия трябва да бъде най-малко десет души и за пътуване в същото време.
The only requirement to qualify for discounted group travel ferry rates is that your party should be at least ten people and travel at the same time.
Всяка партия трябва да укрепва връзките на другарска сплотеност, сътрудничество и солидарност въз основа на принципите за самостоятелност и равенство.
All parties should cement the ties of comradely unity, cooperation and solidarity on the principles of independence and equality.
За да започне такава процедура 48 депутати от нейната Консервативна партия трябва да внесат писмо до председателя на комисията, отговаряща за надпреварата за председателството на партията..
To trigger a contest, 48 lawmakers from her Conservative Party must submit letter to the chairman of the committee in charge of leadership contests.
Резултати: 50, Време: 0.0969

Как да използвам "партия трябва" в изречение

Още преди изборите за ВНС дипломати и посланици му казвали в пряк текст, “че "нашата партия трябва да си иде”...
За да стане това обаче опонентите на Тръмп от Демократическата партия трябва да получат контрола върху двете камари на парламента.
За различните страни той ще варира от 2 до 5 на сто от гласовете, които една партия трябва да спечели.
Съществуват обаче и рискове, които всяка политическа партия трябва да може да предвиди, анализира и управлява в някаква степен. Изхождам от няколко основни хипотези:
February 23, 2013 at 6:45 pm Протестите нали не са политически, като си такъв гражданин, излез и протестирай. Защо някоя партия трябва да те организира, бе, п…л?
Новата партия трябва да се пази от инфилтрирането в редиците й на подставени лица на руските служби, пеевски, библиотекарския и БСП. Това е първостепенна задача за гореизброените.
„Обамакеър е действащ социализъм. В момента, републиканската партия трябва да докаже, че не е лява, а дясна и имат историческа възможност да го направят“, отбеляза още той.
Конгресът по всяка вероятност ще сложи край на интровертността на радикалната левица, но само това не е достатъчно. Новата партия трябва да откликне на очакванията на обществото.
"Редно е да подкрепим гражданския протест. Всяка една партия трябва да поддържа гражданското общество", добави колежката му Милка Христова, която е и зам.-председател на СОС от БСП.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски