Какво е " ПАЦИЕНТЪТ ЩЕ МОЖЕ " на Английски - превод на Английски

• patient will be able
• patient can

Примери за използване на Пациентът ще може на Български и техните преводи на Английски

След няколко месеца пациентът ще може да ходи.
Within one year, the patient will be able to walk again.

Пациентът ще може да се прибере у дома няколко часа след процедурата.
The patient can return home within a few hours of the procedure.

Разбира се, след липосукция на стомашните зони или задните части, пациентът ще може да загуби известно тегло.
Of course, after liposuction of stomach zones or buttocks, the patient will be able to lose some weight.

При стриктно спазване на препоръките пациентът ще може да забрави за болка и други неприятни симптоми.
With strict adherence to recommendations, the patient will be able to forget about pain and other unpleasant symptoms.

По този начин пациентът ще може да разбере кой от продуктите е основният виновник на неговите неидеални форми и кои продукти са най-вредни за консумация.
Thus, the patient will be able to find out which of the products is the main culprit of his non-ideal forms, and which products are most harmful for consumption.

Приблизително 1-2 часа трябва да станат по-лесни и пациентът ще може да пие вода и след 3-4 часа да яде.
Approximately 1-2 hours should become easier and the patient will be able to drink water, and after 3-4 hours to eat.

Относителна почивкаТова означава, че пациентът ще може да се движи, но не трябва да полага усилия или да върви на дълги разстояния.
Relative rest, i.e., the patient can move but should not make efforts not walk long distances.

Тайни проходи: скрити предмети- друго вълнуващо приключение в стила на"Hidden Object", но за съжаление от първата минута, за да се изкачи натрапчиви геймъри с Donato, но пациентът ще може да бавно постепенно да сюжета.
Secret Passages: Hidden Objects- another exciting adventure in the style of"Hidden Object", unfortunately from the first minute to climb obsessive gamers with Donato, but the patient will be able to slowly gradually take the storyline.

Зъб с имплант ще изглежда точно като естествен зъб и пациентът ще може да яде и пие без никакво притеснение, тъй като корена на зъба също е премахнат.
The implant tooth will look exactly like a natural tooth and the patient will be able to eat drink and speak without any worry as the root of the tooth is also replaced.

С адекватно и добре подбрано лечение и прилагане на препоръките на лекаря за компресия и физиотерапия, пациентът ще може да отстрани клиничните симптоми, усложнения и компенсации за венозна недостатъчност в рамките на 3-4 седмици.
With adequate and well-chosen medical treatment and the advice of a medical compression therapy and physical therapy the patient will be able to for 3-4 weeks to achieve the elimination of clinical symptoms, complications and compensation of venous insufficiency.

Пациентите ще могат сами да"напечатат" правилната дозировка или комбинацията от лекарства.
Patients could“print” the correct dosage or combination of drugs themselves.

От тук вашите пациенти ще могат бързо и лесно да се свържат с вас.
From here your patients will be able to contact you quickly and easily.

Пациентите ще могат да получат лечение на.
Patients will be allowed to have been treated with.

Те включват: видовете продукти, които пациентите ще могат да използват;
These include: the types of product that patients will be allowed to use;

Пациентите ще могат да търсят първична медицинска помощ от доставчик по техен избор в цяла Европа.
Patients will be able to seek primary care with the provider of their choice across Europe.

Чрез създаването на национални бюра за контакт, пациентите ще могат да разбират за наличието на здравни грижи в други държави на Европейския съюз, административни процедури, оплаквания и жалби.
By setting up national contact points, patients will be able to find out about the availability of healthcare in another EU State, administrative procedures, complaints and appeals.

Глухи пациенти ще могат да имат нормален слух с помощта на нов имплант, който замества средното ухо.
Functionally deaf patients can gain normal hearing with a new implant that replaces the middle ear.

Пациентите ще могат да виждат как работи лекарството в 3D пред очите си, вместо да четат дългите описания на опаковката.
Patients can now see how the drug works in 3D in front of their eyes instead of just reading long descriptions on the bottle.

Пациентите ще могат да виждат как работи лекарството в 3D пред очите си, вместо да четат дългите описания на опаковката.
Patients can perceive how the drug functions in 3D before their eyes rather than simply perusing long pictures on the jug.

След осем седмици пациентите ще могат да носят сутиен, който да се приспособява към новия размер и размер на гърдите.
After eight weeks, patients will be able to wear a brassiere bra that should adjust to the new breast size and size.

Най-същественото е, че пациентите ще могат да стигнат до тях в рамките на един час след инцидента.
The most interesting fact is that patients can go home an hour after the intervention.

В бъдеще пациентите ще могат да се възползват от бърз и достъпен метод, оценяващ дали те носят такива бактерии, използвайки диагностичен тест, основан на дъвченето на дъвка.
In the future, possibly the next few years, patients can benefit from an affordable and easy method of testing for this bacteria- a new chewing gum based diagnostic test.

Глухи пациенти ще могат да имат нормален слух с помощта на нов имплант.
Functionally deaf patients can gain normal hearing with a new implant that replaces the middle ear.

Чрез тях Вашите пациенти ще могат в реално време да запазят час за посещение, както и да се запознаят в детайли с Вашата работа.
Through them, your patients will be able to keep hours of visit in real time, as well as getting to know your work in details.

Според направената оценка до 300 000 пациента ще могат да отговорят на условията за лечение с медицинска марихуана.“.
According to a Polish Pharmaceutical Chamber estimate,“up to 300,000 patients could qualify for medical marijuana treatment.”.

Пациентите ще могат да проверят своите симптоми чрез мобилното приложение и след това ще имат видео консултации в рамките на два часа от резервацията.
Patients will be able to check their symptoms through the app and then have video consultations within two hours of booking.

Новата технология означава, че пациентите ще могат да разберат за 4 минути дали дадена инфекция е предизвикана от бактерия, вирус или гъбички.
The new technology means patients can find out in 4 minutes if an infection was caused by a bacterium, virus or fungi.

Според направената оценка до 300 000 пациента ще могат да отговорят на условията за лечение с медицинска марихуана.“.
It is estimated that up to 300,000 patients could qualify for medical marijuana treatment.”.

Позволете да ви представя"Де Ла Мер", един изключителен оазис… където оперираните пациенти ще могат да се възстановяват в лукс, докато се впускат в едно пътуване на лично възраждане.
Let me introduce De La Mer, an exclusive oasis where recovering surgical patients can recuperate in style while they embark on a journey of personal renewal.

Пациентите ще могат да се обадят на медицинска сестра и да контролират леглото си, светлините и телевизията с асистент в стил Alexa.
Patients can call a nurse and control their bed, lights, and TV with an Alexa-style voice assistant.