Какво е " ПЕТА ПОРЕДНА " на Английски - превод на Английски

• fifth consecutive
• fifth straight
• fifth successive
• 5th consecutive
• fourth consecutive
• sixth consecutive

Примери за използване на Пета поредна на Български и техните преводи на Английски

В същото време загубата е пета поредна за Каролина.
The loss was the fifth straight for Carolina.

С 1928 г. идва пета поредна шампионска титла на ВОСО.
In 1928 the fifth successive VRL title was won.

Сега ще търсят своята пета поредна победа.
Now they will be looking for their fifth consecutive victory.

Тя се провежда за пета поредна година от Camping.
It has been held for the fourth consecutive year by Camping.

Туризмът в Испания постигна рекорд за пета поредна година.
Tourism reaches record for fifth consecutive year.

Съперникът обаче търси пета поредна домакинска победа.
They are also seeking a fifth successive home win.

Ще паднат ли петролните запаси за пета поредна седмица?
Will the oil stocks fall for the fifth consecutive week?

За пета поредна година Москва има ледена пързалка на Червения площад.
For the fifth consecutive year Moscow has an ice rink on the Red Square.

Подкрепяме“Книги за смет” за пета поредна година!
We are partnering"Books for plastics" for a 5th consecutive year!

Възможно повишение в цената на платината, при дефицит в доставките за пета поредна година.
Copper in supply deficit for fifth successive year.

Нощта на учените' се провежда за пета поредна година в цяла Европа.
The‘Researchers' Night' is organised for a fifth consecutive year in Europe.

Асоциацията връчва това отличие за пета поредна година.
The company has achieved this distinction for the 5th consecutive year.

Република Корея, представляваща пета поредна година целта на марката!
Republic of Korea representing the fifth consecutive year the brand target!

Qantas е най-безопасната авиокомпания в света за пета поредна година.
Qantas Airways is world's safest airline for fourth consecutive year.

BTS счупи рекорда, оставайки за пета поредна седмица в списъка на Billboard.
BTS breaks record by staying for the fifth consecutive week on the Billboard list.

Сирия бе най-големият получател на хуманитарна помощ за пета поредна година.
Syria was the largest humanitarian aid recipient for the fifth consecutive year.

Mall Veliko Tarnovo- Подкрепяме“Книги за смет” за пета поредна година!
Mall Veliko Tarnovo- We are partnering"Books for plastics" for a 5th consecutive year!

За пета поредна година отбелязваме Международния ден за безопасен интернет….
For the 5th consecutive year, the Council of Europe is supporting the Safer Internet Day….

Май 2012- Екипът на Пощенска банка почисти района на Панчаревското езеро за пета поредна година.
May 2012- Postbank team cleaned Pancharevo lake area for fifth consecutive year.

За пета поредна година“24 часа” търси най-добрите малки фирми в България.
For the fifth consecutive year“24 hours” is looking for the best small businesses in Bulgaria.

Състезанието, което се организира за пета поредна година, е за кадети, младежи и мъже.
The competition, which is organized for a 5th consecutive year, is for cadets, youths and men.

За пета поредна година председател на конкурса бе кметът на София Йорданка Фандъкова.
For a fifth consecutive year chairman of the competition was the mayor of Sofia Yordanka Fandakova.

А и имам полезен бонус след като забраних синдикалния съюз на Сабрина за пета поредна година.
And I got a healthy bonus after suppressing Sabrina's union movement for the fifth straight year.

Това бе и общо пета поредна победа за„жълто-черните“, които все още нямат загуба през настоящия сезон.
This is the fifth straight loss for the Devils who are yet to score a win this season.

На корейският полуостров Kospi изтри 0.33%, падайки за пета поредна сесия.
Across the Korean Strait, the Kospi reversed early gains to slide 0.35 percent, falling for the fifth straight session.

За пета поредна година фирма„ОПТИКС“ и oбщина Панагюрище подписаха договор за дарение.
For the fifth consecutive year OPTIX and the municipality of Panagyurishte have signed a donation contract.

Сингапур остава най-скъпият град в света за пета поредна година, следван от Париж и Цюрих.
Singapore is the world's most expensive city for the fifth straight year, with Paris and Zurich tied for second place.

Австрийските постижения ще бъдат показани на традиционния австрийски павилион за пета поредна година.
The Austrian environmental know-how will be presented at the Austrian pavilion for the fourth consecutive year.

Събитието се състоя за пета поредна година и беше излъчено на живо по Българската национална телевизия.
The event was held for the fifth consecutive year and was broadcast live on the Bulgarian National Television.

За пета поредна година Районно мюфтийство- Пловдив организира и проведе инициативата„Кафе на толерантността“.
For fifth consecutive year Regional Mufti's Office- Plovdiv organized and held the initiative“Coffee of Tolerance”.