Примери за използване на Печатна версия на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Сваляне печатна версия.
Не съм предвидил печатна версия.
I did not reads the print version.За да добавите печатна версия на вашия подпис, въведете името си в полето до X.
Загрижени за книгата в печатна версия?…?
Interested in the print version?Средното отпечатване на печатна версия е 140 333 копия.
The average Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
най-новата версияновата версияпоследната версиябезплатната версияпървата версияпълната версияразлични версиимобилна версияпредишната версияпо-стара версия
Повече
Иска ми се изданието да има и печатна версия.
I only wish that the magazine has a print version.Печатна версия на Вашия ваучер трябва да бъде изготвена при пристигане в бюрото за наем.
A printed version of your voucher must be produced on arrival at the rental desk.През 1993г. той редактира печатна версия на Synthеsis, разширен реперториум, който е свързан с RadarOpus.
In 1993 he edited a printed version of Synthesis, the expanded Repertory linked to RadarOpus.Цифрова форма представя редица удобства, които не могат да бъдат намерени в печатна версия, като например следното.
The digital През 1993г. той редактира печатна версия на Synthеsis, разширен реперториум, който е свързан с RadarOpus.
In 1993 he edited a printed version of“Synthesis”, the expanded Repertory linked to the Radar project.Все още имате възможност да купувате неавтентичната печатна версия на Официален вестник от уебсайта EU Bookshop.
You still have the possibility to buy a non-authentic printed version of the Official Journal from the EU Bookshop website.Той също току-що публикува печатна версия на своята книга Rocket Jump която изследва историята на класическия стрелец от първо лице Quake.
За печатна версия, моля, свържете се с Вашия търговски представител или изтеглете копието от нашия уебсайт в секцията Продукти.
For a printed version, please contact your Sales Representatives, or download your copy from our website in the Products section.Принтери генерират хартиен носител- печатна версия на информацията, съхранена в един от паметта на компютъра системи.
Printers generate hard copy- a printed version of information stored in one of the computer's memory systems.За да получите най-точна представа за това как ще изглежда вашият отпечатан PMS цвят,трябва да се отнесете до печатна версия на скалата за PMS цветовете.
To get the most accurate impression of how your Това се появява в 1116, като печатна версия на Платон на Tivoi на превода се появяват в 1537 и след това отново през 1645.
This appeared in 1116 while a printed edition of Plato of Tivoi's translation appeared in 1537 and then again in 1645.Използвайте комбиниран доказателство, за да прегледате ида обхване някакви грешки в печатна версия на публикацията си, преди да изпратите файла на печатница.
Use the composite proof to review andcatch any errors in a printed version of your publication before you send the file to the commercial printer.Той също току-що публикува печатна версия на своята книга Rocket Jump която изследва историята на класическия стрелец от първо лице Quake.
He also just released a print edition of his book Rocket Jump, which explores the history of the classic first-person shooter Quake.Печатна версия на този Сайт и настоящите Условия за ползване и на всяко известие в електронен вид са допустими в съдебни или административни процедури.
A printed version of this Site and these Terms of Use and of any notice given in electronic form shall be admissible in judicial or administrative proceedings.Транспортният барометър е достъпен като приложение за iPhone и Android,както и в интернет, а също така и като печатна версия в големи специализирани вестници и списания.
The transport barometer is also available as an App for iPhone andAndroid as well as on the Internet and as a print version in magazines and specialist press.Технологията зад формат PDF позволява съдържанието на тези PDF файлове, когато се гледа в монитора на компютъра,за да се вгледате внимателно, подобна на неговата печатна версия.
The technology behind the PDF format allows the content of these PDF files,when viewed in a computer monitor, to look closely similar to its printed version.Само Официален вестник на Европейския съюз(неговата печатна версия или, от 1 юли 2013 г., електронната версия на уебсайта EUR-Lex) е автентичен и има правна сила.
Only the Official Journal of the European Union(its printed edition, or since 1 July 2013 its electronic Като 24-часова печатна версия и уебсайт, страницата във Facebook трябваше винаги да бъде в крак с новините, публикувани на уебсайта и преди всички други медийни страници, което представлява трудна задача за екипа, управляващ социалните медии.
As 24 hours printed edition and website, the Facebook page needed to be always up to date with the news posted on the website and on top of all other media pages, which is a hard task for the social media management team.Единствено Официален вестник на Европейския съюз(неговата печатна версия или, от 1 юли 2013 г., неговото електронно издание, публикувано на уебсайта EUR-Lex) e автентичен и има правна сила.
Only the Official Journal of the European Union(its printed edition, or since 1 July 2013 its electronic Nbsp;"Включи номера на страници" включва страница номерацията на файла ODT в книгата на DAISY, с цел да помогне напотребителите на DAISY версия ориентират към едни и същи страници като потребители на печатна версия на същия документ.
Include page numbers" includes the page numbering of the ODT file in the DAISY book, in order tohelp users of the DAISY По практически причини това приложение ще се появи само с окончателната печатна версия на решението(в официалните доклади с избрани решения и определения на Съда), но копие от доклада на Комисията може да бъде получено от секретариата.
For practical reasons this annex will appear only with the final printed version of the judgment(in the official reports of selected judgments and decisions of the Court), but a copy of the Commission's reports is obtainable from the Registry.Печатна версия на това споразумение и на всяко известие, представено в електронен вид, е достъпно при съдебни или административни процедури, базирани или свързани с настоящото споразумение в същата степен и предмет, при същите условия като другите бизнес документи и записи, създадени в оригинал в печатна форма.
A printed version of this Agreement and of any notice given in electronic form shall be admissible in judicial or administrative proceedings based upon or relating to this Agreement to the same extent and subject to the same conditions as other business documents and records originally generated and maintained in В съответствие с аналогични изследвания на Bonnet и Codazzi, съдържащи няколко теореми по постановил повърхности иповърхности минимален, но в своята печатна версия на тази работа не включва тест за интеграцията на проблема на уравнения в случай на повърхности на революцията, която трябваше активирани Bour да надмине другите конкуренти за Голямата награда на Академията.
In line with the analogous studies of Bonnet and Codazzi, contained several theorems on ruled surfaces andminimal surfaces; but in its printed version this work does not include the test for the integration of the problem's equations in the case of surfaces of revolution, which had enabled Bour to surpass the other competitors for the Academy's grand prize.A печатна версия на тези Условия за ползване и на всяко уведомление, направено по електронен път е допустимо в съдебни или административни производства, основани на или свързани с тези Условия за ползване в същата степен и при същите условия като други бизнес документи и записи първоначално генерирана и поддържана в печатна форма.
A printed version of these Terms of Use and of any notice given in electronic form shall be admissible in judicial or administrative proceedings based upon or relating to these Terms of Use to the same extent and subject to the same conditions as other business documents and records originally generated and maintained in Основните резултати от проекта ще бъдат сертификат Европески хранителен паспорт, удостоверение за Europass мобилност,Готварска книга( интерактивна и печатна версия- събиране и на двете- предложени и създадени през тези години рецепти, както и развитието на етапите на проекта през всички дейности.) и учебни материали от курса за нови методи на преподаване и подходи и практики на работа в училища, които могат да се използват и споделят.
The main results of the project will be a European Food Passport certificate, a Europass mobility certificate,a Cook Book(interactive and printed version- collecting both the recipes proposed and created during those years, and also the steps of the project through all the activities developed.) and teaching materials from the course about new teaching methods and approaches and practice work at schools which can be used and shared.
