Какво е " ПЕЧЕЛИВШ ХОД " на Английски - превод на Английски

• winning move
• profitable move

Примери за използване на Печеливш ход на Български и техните преводи на Английски

Няма печеливш ход.
There's no winning move.

Направете своя печеливш ход.
Show me your winning move.

Това е печеливш ход.
This is a winning move.

Направете своя печеливш ход.
Describe your winning move.

Единствения печеливш ход е да не играеш.
The only winning move is not to play.

Гъвкавост- нашият печеливш ход!
Flexibility- our winning strategy!

Единственият печеливш ход е да не се играе.
The only winning move is not to play.

Така че всъщност нямаме печеливш ход.
So, really there is no winning.

А това очевидно е печеливш ход в университета.
So, it seems to be a win-win situation for the university.

Кеят при залез е печеливш ход.
The old pier at sunset gambit.

Масажът, който направи на вдовицата… печеливш ход.
Giving the widow that back massage… winning move.

Дали това би бил печеливш ход за сегашните управляващи?
And would that be a deal-breaker for current employees?

Не, това няма да се окаже печеливш ход.
No, that's not a winning move for them.

Стратегията на последователната реализация е вашият печеливш ход.
Our winning strategy is your winning strategy.

В тази налудничава игра, единственият печеливш ход е да не играете.
Strange game, the only winning move is not to play.

Това е печеливш ход, тъй като повишава ефективността и намалява разходите като цяло.
This is a win-win as it increasing efficiency and reduces costs for all.

В тази налудничава игра, единственият печеливш ход е да не играете.
When it comes to this game, the only winning move is not to play.

При всички случаи визитата в Комотини, главния град на Западна Тракия, беше печеливш ход за Ердоган.
In any event, visiting Komotini, the main city in Western Thrace, was a beneficial move for Erdogan.

Въпреки това, би било прибързано да се заключи, че възходът на социалните медии е изцяло печеливш ход за Запада и за разпространението на демокрацията.
Nonetheless, it would be rash to conclude that the rise of social media is a win-win situation for the West, and for the spread of democracy.

Компютърната стратегия е проста, но все пак трудна за биене, чрез изследвания на комбинации на игралната дъска и случайни числа ако няма печеливш ход.
The computer strategy is simple, yet hard to beat, by using many lookups of the playing board and random numbers if there is no winning move.

Докосването на топката е равен на удар с чук, тази техника може да се прибягва до тях, ако не и печеливш ход вашата топка за удобна позиция.
Touching the ball is equal to the punch with a hammer, this technique can be resorted to, if not profitable move your ball to a comfortable position.

Ако желаете да направите печеливш ход, тогава трябва да бъде напълно в контрола на ума си и да знаят начина, по който психология задвижва пазара.
If you wish to make a winning move then you need to be completely in control of your mind and know the manner in which psychology propels the market.

Газопроводите не следва да се съревновават един с друг, тъй като построяването на всеки нов газопровод е печеливш ход, както е и построяването на съоръжения за ВПГ.
The pipelines should not compete with each other; rather, the construction of each new pipeline is a win-win situation, as is the construction of LNG terminals.

В същото време провежданата радикална програма за реформи в Украйна е печеливш ход и макар и бавно резултатът вече се забелязва както от украинското общество, така и от европейските власти.
At the same time, a radical reform program within Ukraine is gaining momentum, and slowly becoming visible to both the Ukrainian public and the European authorities.

Междувременно самият Карл Менгеле се присъедини към нацистката партия, защото смята(и както се оказва, не погрешно), че това ще бъде печеливш ход за него и компанията му.
Meanwhile, Karl Mengele himself had joined the Nazi party due to his belief(and, as it turned out, not wrongly) that it would be a profitable move for him and his company.

Не на последно място милениалите очакват изживявания, свързани с личните им нужди и интереси, така че спонсорирането на културни изяви, фестивали и други събития ще е печеливш ход, който ще запомнят.
Last but not least millennials expect to have experiences which speak to their personal needs and interests, so sponsoring cultural events, festivals and similar happenings will be a winning move which they will certainly remember.

Това е печелившият ход!
This is the winning move.

Направете печелившия ход за вашия бизнес- представете го на потенциалните си клиенти!
Make the winning move for your business- present it to the potential customers!

Това е печелившият ход!
It is the winning move!

Но това е привлекател номер като печелившия ход на шахматната дъска.
But it's a seductive trick like the winning move on a chessboard.

Как да използвам "печеливш ход" в изречение

Bungle, но това се указва много печеливш ход тъй като Mike Patton е още по - музикално развит певец.

– Има ли печеливш ход победителят в изборите (колкото и пирова да е победата) и какъв би могъл да е той?

Ba3 {Велика игра на Ботвиник! Това е единствения печеливш ход в тази позиция.} Qxa3 {Сега играта се решава от победна комбинация.} 2.

Малките и сладки момиченца са печеливш ход за всеки филм. Но как изглеждат любимите ни малки актриси днес, когато вече са се превърнали в пораснали жени?

Въпросът за бъдещето на десницата е един от най-важните за българската политика. У нас все още е печеливш ход да съумееш да се представиш за реален десен субект.