Какво е " ПИЛОТИТЕ НИ " на Английски - превод на Английски

• our pilots
• our drivers

Примери за използване на Пилотите ни на Български и техните преводи на Английски

Пилотите ни са в готовност.
Our pilots are standing by.

Изглежда са участвали и пилотите ни.
Looks like our pilots.

Няколко от пилотите ни напуснаха.
Several of our pilots departed.

Атакувал е и убил един от пилотите ни.
It attacked and killed one of our pilots.

Колко от пилотите ни са силони?
How many of our pilots were Cylons?

Очертава се дълга нощ за пилотите ни.
It's going to be a long night for our pilots over there.

За да не бъдат пилотите ни в опасност.
Puts our pilots lives at risk.

Един от пилотите ни е на вражеска територия.
One of our pilots is behind enemy lines.

Г- н Президент, пилотите ни са в опасност.
Mr. President our pilots are in danger.

Пилотите ни продължават да летят опасно малко.
Our pilots are flying dangerous[dangerous indeed!].

В момента пилотите ни са извън пилотската кабина.
Our pilots are not in the cockpit right now.

Пилотите ни са много бързи и изключително амбициозни.
Our drivers are very fast and very ambitious.

Както знаете, в 5:24 ч. пилотите ни изстреляха две ракети въздух-въздух в центъра на масата.
As you know, at 0524 hours, our pilots launched a salvo of Sidewinder air-to-air missiles.

Пилотите ни бяха принудени да останат на земята прекалено дълго.
Our pilots have been grounded for too long.

След всичко, което видяхме от хората ти Шеридън сигурно е бил луд да изпрати пилотите ни да се сражават за вас.
After what we have been through with your people Sheridan was crazy to send our pilots to fight for you.

Пилотите ни имат заповед да атакуват всеки единичен кораб в района.
Our pilots have orders to attack any ship alone in that area.

През 2021 вратите са отворени- никой от пилотите ни няма договор за тогава, така че ще се получи доста интересна ситуация".
In 2021, all the doors are open: none of our drivers have contracts with the team, so it will be a very interesting situation.".

Пилотите ни никога няма да знаят, освен ако не им се каже за ситуацията.
Our pilots will never know unless they are told of this situation.

Фокусираме се върху следващото състезание в Малайзия с идеята да надграждаме върху успеха от миналия уикенд с пилотите ни Маркус Ериксон и Фелипе Насър.
The next race in Malaysia is where our focus is and that's where we will build up on last weekend's success together with our drivers Marcus Ericsson and Felipe Nasr.

Пилотите ни са сертифицирани и опитни, и нашият самолет се поддържат и редовно се инспектира.
Our pilots are certified and experienced, and our aircraft are maintained and inspected regularly.

Няма значение дали това са метеорологични сонди,"малки зелени човечета" или нещо друго: не можем да искаме пилотите ни да подлагат живота си на опасност без необходимост”, заяви говорителят на сенатора от демократите Марк Уорнър.
It doesn't matter if it's weather balloons, little green men, or something else entirely- we can't ask our pilots to put their lives at risk unnecessarily,” Rachel Cohen, a spokeswoman for Democratic Virginia Sen. Mark Warner.

Пилотите ни са горди от своите автомобили DS E-TENSE FE20 и ние ще се възползваме от четирите седмици, които ни остават, за да оптимизираме всичките параматери, с цел да достигнем Рияд с ясна цел- да защитим двете титли!”.
Our drivers are very satisfied with their DS E-TENSE FE20 and we will now take advantage of the four weeks we have left to optimize all the points that can still be to reach Riyadh with a clear goal, defend our two titles!”.

Нашите ВВС не са били по-силни от десетилетия, пилотите ни сега могат да разчитат на часове полети, както по времето на ЮНА(Югославската народна армия), те могат да разчитат, че ще управляват най-модерните средства и нашето небе, и нашата Сърбия, ще се радват на сигурност, свобода и независимост.
Our Air Force has not been so strong for decades, and our pilots can now count on having flight hours like at the time of the YPA, and they can count on operating the most state-of-the-art assets, and our sky and our Serbia will be safe, free and independent.

Ето пилотът ни, г-н Джими Шийлдс.
This is Mr. Jimmie Shields, our pilot.

Лейтенант Том Парис- пилотът ни… и Б'Елана Торес- главният ни инженер.
Lieutenant Tom Paris, our pilot, and B'Elanna Torres, our Chief Engineer.

Пилотът ни беше прострелян.
Our pilot has been shot.

Пилотът ни си е загубил ума.
Our pilot has gone insane.

Не искам пилотът ни да излезе в отпуск преди излитането.
Wouldn't want our pilot out of commission before takeoff.

И може би кой е хванал пилота ни.
And maybe who took our pilot.

Ако не се придържаме към плана на кацането, пилотът ни ще бъде елиминиран.
If we don't stick the landing on this one our pilot could be eliminated.

Как да използвам "пилотите ни" в изречение

Пилотите ни летят на ръба на санитарния минимум. Как да очакваме от такава техника да брани небето ни?

Непосилни рестрикции бяха наложени на нашия отбор "София Кар Моторспорт" и на пилотите ни Хендрик Щил и ...

„Армията изисква пилотите ни да работят по най-високи стандарти. Тези маневри по никакъв начин не са полезни за тренировките на пилотите ни и ще потърсим отговорност от тях”, посочиха от авиобазата.

Новият сезон за картинг спорта у нас на практика започна днес с тестовете на трима от пилотите ни на пистата Пауталия в ... още »

„Президентът се изказа, че трябва да се носи политическата отговорност за тази гибел", посочи Марешки, като допълни, че пилотите ни летят на санитарния минимум, което е буквално убийствено.

ПЪРВО В ПИК TV! Борисов с остър коментар за президента и парите за хората с увреждания! Премиерът твърдо за нови изтребители: Пилотите ни няма да са пушечно месо (ОБНОВЕНА)