Какво е " ПИСМЕНА ИНФОРМАЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• written information

Примери за използване на Писмена информация на Български и техните преводи на Английски

Задължителна писмена информация.
Binding written information.

Умение да разбира и предава писмена информация.
Ability to comprehend and understand written information.

Всяка друга писмена информация.
Any other written information.

Съществува достатъчно писмена информация.
With some written information is enough.

Писмена информация(съобщения), която обменяте с лекарите.
Written information(messages) you exchange with doctors.

Получава екземпляр от писмена информация, съдържаща.
Receives a copy of written information, including.

За вас ще оставим писмена информация на всички основни езици от нашето време.
We will leave written information for you in all the major languages of our time.

Получава екземпляр от писмена информация, съдържаща.
Receive a copy of the written information containing.

Пърсивал е Мислене и съдба трябва да прекрати търсенето на сериозни търсещи лица за точна писмена информация за живота.
Percival's Thinking and Destiny should end any serious seeker's search for accurate written information about life.

Предоставената от клиента писмена информация следва да бъде на разположение за тази цел;
Written information provided by the customer should be available for this purpose;

Вашият лекар ще говори с Вас и ще Ви даде писмена информация, особено за ефектите на.
Your doctor will speak to you and give you written information, particularly on the effects of.

Имате правото да искате писмена информация за съхраняваните от нас ваши лични данни.
You have the right to request information in writing about your personal data stored by us.

MasterFormat е стандарт за организиране на спецификации и друга писмена информация за строителни проекти в САЩ и Канада.
MasterFormat is a standard for organizing specifications and other written information for building projects in the U.S. and Canada.

Вие имате право да изискате безплатна писмена информация относно лични данни, които са били запазени от Алпин Билдинг ЕООД.
You are entitled to request free written information about personal data that has been kept by Alpin Building EOOD.

Всяка писмена информация трябва да бъде предоставена на родителите на езиците в местната общност и в алтернативни формати при поискване.
All written information should be made available to parents in community languages and alternative formats on request.

Вие имате право да изискате безплатна писмена информация относно лични данни, които са били запазени от МГН ЕООД.
You have the right to request free written information about personal data that has been stored by MGN Ltd.

Посетителите имат правото да изискат от Оператора(дефиниран по-долу) да им предостави писмена информация за това кои от техните Лични данни е събирал и/или използвал.
Visitors have the right to require the Regulator(defined below) to provide them with written information about exactly what personal data has been collected and/ or used.

Вие имате право да изискате безплатна писмена информация относно лични данни, които са били запазени от"ПМУ" АД- Бургас.
You have the right to request free written information about personal data that has been stored by PMU JSC Burgas.

Посетителите имат правото да изискат от Оператора(дефиниран по-долу) да им предостави писмена информация за това кои от техните Лични данни е събирал и/или използвал.
Visitors are entitled to request that the Controller(defined hereunder) provides them with written information on which of their respective Personal Data it has collected and/or used.

За четири от отговорите предоставената писмена информация не съдържа данни, отнасящи се до въпросите, повдигнати от CVMP.
For four responses the written information provided did not contain data pertinent to the questions raised by the CVMP.

Брайловият шрифт и едрият печат, звукозаписът и други технологии трябва да бъдат използвани за осигуряването на достъп до писмена информация и документация на хора със зрителни увреждания.
Braille, tape services, large print and other appropriate technologies should be used to provide access to written information and documentation for persons with visual impairments.

Вашият лекар ще говори с Вас и ще Ви даде писмена информация, особено за ефектите на микофенолат върху плода.
Your doctor will speak to you and give you written information, particularly on the effects of mycophenolate on unborn babies.

Брайловият шрифт и едрият печат, звукозаписът и други технологии трябва да бъдат използвани за осигуряването на достъп до писмена информация и документация на хора със зрителни увреждания.
Braille letters, recorded tapes, large print letters and other appropriate technologies should be used to allow people with visual impairments access to written information and documentation.

Когато работодателят има намерение да предприеме масови уволнения, той е длъжен да предостави писмена информация на представителите на синдикалните организации и тези на работниците и служителите.
Where an employer is contemplating collective redundancies, he has to provide information in writing to the representatives of trade union organisations and the workers' and employees' representatives.

На туроператор, който при настъпване или узнаване на обстоятелства, които биха могли да доведат до настъпване на застрахователното събитие, не предостави на застрахователя с копие до министъра на туризма писмена информация за контрагентите и доставчиците си или не му оказва необходимото съдействие, се налага имуществена санкция в размер 2000 лв.
Tour-operator, who at occurrence or knowing the circumstances, which would lead to occurrence of an insurance event, fails to produce to the insurer with a copy to the Minister of Tourism a written information about his/her counteragents and providers or fails to give the needed assistance, shall be imposed by a property sanction in the amount of BGN 2000.

(1) Всяко лице, което предвижда да извършва строителни работи в урегулирани и неурегулирани поземлени имоти е длъжно предварително да поиска писмена информация от съответните служби по кадастъра за разположението на далекосъобщителни мрежи и съоръжения в района на работите.
(1) Every person planning to carry out construction works in regulated and not regulated land property shall be obliged to request in advance a written information from the respective cadastre offices for the location of the telecommunications networks and facilities in the area of the works.

Маркировките, пиктограмите и писмената информация ще бъдат наложени директно върху изображението на камерата, което ще създаде разширена реалност, която може да се гледа на дисплея.
Markings, pictograms, and written information will be superimposed directly onto the camera image, creating an augmented reality experience that can be viewed on the display.

От решаващо значение за размера и датата на доставката е единствено писмената информация в потвърждението на поръчката или в писмената оферта.
Crucial for the delivery size and date is only the written information specified in the order confirmation or the written quotation.

Такси за парични преводи: Писмената информация, обясняваща начина, по който Western Union таксува Изпращача за извършването на паричен превод, е достъпна в раздела за транзакциите на Уеб сайта на Western Union и се показва на Изпращача преди попълване на платежното нареждане.
Transfer Fees: Written information explaining how Western Union charges the Sender for making a money transfer is available on the transactional Western Union Website and is shown to the Sender prior to completion of the payment order.

Писмената информация, обясняваща начина, по който Western Union таксува Изпращача за извършването на паричен превод, е достъпна в раздела за транзакциите на Уеб сайта на Western Union и се показва на Изпращача преди попълване на платежното нареждане.
Written information explaining how Western Union charges the Sender for making a money transfer is available on the transactional Western Union Website and is shown to the Sender prior to completion of the payment order.

Как да използвам "писмена информация" в изречение

9. Винаги изисквайте писмена информация относно евентуалните страничните ефекти на дадения медикамент.

Предоставяне на по-обширна писмена информация за съдебните процедури (формуляри, информационни табла, брошури и др.)

актуална писмена информация относно промяната на участие и основните характеристики на управлявания от него

изпращат на дружествата, в чиито фондове са преминали лицата, писмена информация за техните индивидуални

актуална писмена информация относно прехвърлянето на средства и основните характеристики на управлявания от него

(1) ВЪЗЛОЖИТЕЛЯТ е задължен да предостави на ИЗПЪЛНИТЕЛЯ писмена информация и инструкции относно графичното оформление.

действия, свързани с подаване на заявлението, и му предоставя актуална писмена информация по образец съгласно

ЧЛ.11 (1) При необходимост от масово съкращение в дружеството РАБОТОДАТЕЛЯТ предоставя на СИНДИКАТИТЕ писмена информация за:

6. Формуляр за участника в проучването, съдържащ писмена информация за същността, рисковете и очакваните ползи от изследването.