Какво е " ПЛАНИНИТЕ НОЗЕТЕ " на Английски - превод на Английски

• the mountains are the feet

Примери за използване на Планините нозете на Български и техните преводи на Английски

Колко са прекрасни върху планините нозете на онзи.
How beautiful on the mountains were his feet.

Са прекрасни планините нозете на онзи който благовествува.
Beautiful On The Mountains Are The Feet Of Those Who Bring Good News.

Колко са прекрасни върху планините нозете на онзи.
How beautiful on the mountain are the feet of those.

Колко са прекрасни върху планините Нозете на онзи, който благовествува”(Исая 52:7).
How lovely on the mountains are the feet of Him…'.

Колко са прекрасни върху планините нозете на онзи.
How beautiful upon the mountains are the feet?".

Благовества мир“, и на Исая 52:7:„Колко са прекрасни върху планините нозете на.
Isaiah 52:7 says,“How lovely on the mountains are the feet of him who.

Колко са прекрасни върху планините нозете на онзи, който благовествува!“.
How beautiful are the feet upon the mountains are those who.

Ето върху планините Нозете на онзи, който благовествува, Който проповядва мир!
There on the mountains, the feet of one who brings good news, who proclaims peace!

Колко са прекрасни върху планините нозете на онзи, който проповядва.
How lovely on the mountains are the feet of him who brings bisorah”.

Ето върху планините Нозете на онзи, който благовествува, Който проповядва мир!”.
How lovely on the mountains are the feet of the One who brings Good News!'.

Колко са прекрасни върху планините нозете на онзи, който благовествува!“!
How beautiful on the mountains are the feet that brings good news!

Ето върху планините Нозете на онзи, който благовествува, Който проповядва мир!
On the mountains are the feet of one bringing good news, the one proclaiming peace!

Колко са прекрасни върху планините нозете на онзи, който благовествува!“.
How lovely on the mountains are the feet of those who bring good news'.

Ето върху планините Нозете на онзи, който благовествува, Който проповядва мир!
See on the mountains the feet of him who comes with good news, giving word of peace!

Колко са прекрасни върху планините нозете на онзи, който благовествува!“.
How beautiful on the mountain are the feet of him who brings good news.

Ето върху планините Нозете на онзи, който благовествува, Който проповядва мир!
See, on the mountains walk the feet of the One who brings a New Word, who preaches peace!

Колко са прекрасни върху планините нозете на онзи, който благовествува!“.
How beautiful on the mountain are the feet of them that bring Good News.

Ето върху планините Нозете на онзи, който благовествува, Който проповядва мир!
Behold upon the mountains the feet of him that bringeth good tidings, that publisheth peace!

Колко са прекрасни върху планините нозете на онзи, който благовествува!“.
How beautiful upon the mountains are the feet of him bringing good news.”.

Ето върху планините Нозете на онзи, който благовествува, Който проповядва мир! Празнувай, Юдо, празниците си,!
Behold upon the mountains the feet of him that bringeth good tidings, that publisheth peace!

Колко са прекрасни върху планините нозете на онзи, който благовествува!“.
How beautiful upon the mountains are the feet of them who bring good news.".

Колко са прекрасни върху планините Нозете на онзи, който благовествува, който проповядва мир! Който благовествува добро, който проповядва спасение! Който казва на Сиона: Твоят Бог царува!
How beautiful upon the mountains are the feet of him that bringeth good tidings, that publisheth peace; that bringeth good tidings of good, that publisheth salvation; that saith unto Zion, Thy God reigneth!

Колко са прекрасни върху планините нозете на онзи, който благовествува!“.
How beautiful upon the mountains are the feet of him that bringeth good tidings!''.

Ето върху планините Нозете на онзи, който благовествува, Който проповядва мир! Празнувай, Юдо, празниците си, Изпълнявай обреците си; Защото нечестивият няма вече да замине през тебе, Като е съвсем отсечен.
Behold, on the mountains the feet of him who brings good news, who publishes peace! Keep your feasts, Judah! Perform your vows, for the wicked one will no more pass through you. He is utterly cut off.

Колко са прекрасни върху планините нозете на онзи, който благовества.
How beautiful on the mountains are the feet of those who bring good news, who proclaim peace.

Ето върху планините Нозете на онзи, който благовествува, Който проповядва мир! Празнувай, Юдо, празниците си, Изпълнявай обреците си; Защото нечестивият няма вече да замине през тебе, Като е съвсем отсечен.
Behold upon the mountains the feet of him that bringeth good tidings, that publisheth peace! O Judah, keep thy solemn feasts, perform thy vows: for the wicked shall no more pass through thee; he is utterly cut off.

Исаия 52:7 Колко са прекрасни върху планините нозете на онези, които носят благовестието на мира.
Isaiah 52:7 How beautiful upon the mountains are the feet of him who brings good news.

Колко прекрасни са върху планините нозете на благовестника, който възвестява мир, благовести радост, проповядва спасение!
How beautiful on the mountains, are the feet of one who brings good news, who heralds peace, brings happiness, proclaims salvation!

Колко са прекрасни върху планините нозете на онзи, който благовества, който проповядва м и р!
How beautiful on the mountains are the feet of those who bring good news, who proclaim peace,!

Колко са прекрасни върху планините нозете на онзи, който благовества, който проповядва м и р!
How beautiful upon the mountains are the feet of him who brings good news, who proclaims peace,!