Какво е " ПОБЕДИТЕЛИТЕ В ГРУПИТЕ " на Английски - превод на Английски

• group winners

Примери за използване на Победителите в групите на Български и техните преводи на Английски

Само победителите в групите продължават напред.
Only the group winners advance.

Те отбора ще бъдат разделени в две урни- в едната ще бъдат победителите в групите, а в другата техните подгласници.
The 16 teams will be split into two urns- one will have the group winners and the other the runners-up.

Само победителите в групите продължават напред.
Only the group winner moves on.

Шестнадесет отбора се класират за следващата фаза- победителите в групите, заелите второ място и четирите най-добри трети отбора.
Sixteen teams qualify for the next stage- winners of the group, second highest and the four best third team.

Само победителите в групите продължават напред.
Only the group winners go through.

От 9-те групи на Стария континент в 7 победителите вече са известни, 6 от тимовете, заемащи 2-ро място също са ясни, остават 2 вакантни места за баражите плюс 2 от победителите в групите да бъдат определени.
Of the 9 groups on the continent at 7 winners have been announced, 6 teams occupying the second place also clear, leaving 2 vacancies for 2 dams plus the winners of the groups to be determined.

Само победителите в групите продължават напред.
Only the winners of each Group advance.

Този процес гарантира, че победителите в групите няма да могат да се срещнат с отбори от по-висока лига.
This process ensures that the group winners do not have to compete with teams from a higher league.

Победителите в групите се срещнаха на финал.
The winners of each group met in the final.

Само победителите в групите продължават напред.
Only the group winners have come further.

Победителите в групите се срещнаха на финал.
The group winners met in the final.

Победителите в групите ще се срещнат на финал от 16:00 часа.
The semifinals winners will meet in the final at 16:00.

Победителите в групите от Лигата на нациите автоматично получават правото за игровия път на своята лига.
The Nations League group winners will automatically qualify for the play-off path of their league.

Ако победителите в групите вече са се класирали в класическата групова фаза, те се заменят от следващите най-добри отбори от същата лига.
If the group winners have already qualified through the classic qualifying group stage, they will be replaced by the next best ranked teams in the same league.

Ако победителите в групите вече са се класирали в класическата групова фаза, те се заменят от следващите най-добри отбори от същата лига.
If a group winner has already qualified through the conventional qualifying group stage, they will be replaced by the next best-ranked team in the same league.

Със сигурност са победители в групата.
I guess there were some winners in the group.

Само победителите в седемте групи ще се класират за финалната фаза, която ще се играе от 5-и до 7 май в Словакия.
Only the group winners will progress to the final tournament, being held in Slovakia on 5-17 May.

Победител в група 0+(06/2009) в теста на Warentest и наградена със званието'Best Buy' от'Which?'.
Space saving travel system Stiftung Warentest test winner in Group 0+(06/2009) and awarded a Which?‘best buy'.

Победител в група 0+(06/2009) в теста на Warentest и наградена със званието'Best Buy' от'Which?'.
Stiftung Warentest test winner in Group 0+(06/2009) and awarded a Which?‘best buy'.

В теста проведен от Германската потребителска организация Stiftung Warentest(06/2015) Solution M се отличи като победителя в група 2/3.
In the test 06/2015 conducted by German Stiftung Warentest the Solution M emerged as test winner in Group 2/3(on par with another brand's model).

В теста проведен от Германската потребителска организация Stiftung Warentest(06/2015) Solution M се отличи като победителя в група 2/3. Патентована облегалка за глава с 3 позиции на наклон.
In the test 06/2015 conducted by German Stiftung Warentest the Solution M emerged as test winner in Group 2/3(on par with another brand's model).

Последните четири евро места ще бъдат спечелени чрез плейофите на европейските квалификации, които ще бъдат оспорени от победителите в 16-те групи на Лигата на нациите УЕФА(т.е. четирите победители във всяка от четирите дивизии).
Nations will win their place at Euro 2020 in that way; the final four will be won through the European Qualifiers play-offs, which will be contested by the 16 UEFA Nations League group winners(i.e. the four group winners in each of the four divisions).

Последните четири евро места ще бъдат спечелени чрез плейофите на европейските квалификации, които ще бъдат оспорени от победителите в 16-те групи на Лигата на нациите УЕФА(т.е. четирите победители във всяка от четирите дивизии).
The last four EURO places will be won through the European Qualifiers play-offs, which will be contested by the 16 UEFA Nations League group winners(i.e. the four group winners in each of the four divisions).

В тегленето за осминафиналите, осемте победители в групите са поставени, а осемте втори отбори са непоставени.
In the round of 16 draw, eight group winners are seeded, and the eight group runners-up are unseeded.

В тегленето за осминафиналите, осемте победители в групите са поставени, а осемте втори отбори са непоставени.
In the draw for the round of 16, the eight group winners are seeded, and the eight group runners-up are unseeded.

Искам победители в групата си.
I like to have winners in my group.

Елитен кръг, победител в група 8.
Elite round Group 8 winners.

Победителят в групата ще получи същата сума.
The group's winners will receive the exact same sum.

Победител в група:- веднъж- 1977 г.
Winner of the group:- once- in 1977.

Чехита са победител в група"В".
The Czechs have won Group D.

Как да използвам "победителите в групите" в изречение

Победителите в групите се класират директно за световното първенство в Русия, а най-добрите осем втори отбора ще играят баражи.

F - Великобритания, Армения, Австралия. Победителите в групите и два от вторите отбори с най-добри показатели продължават на четвъртфиналите.

В надпреварата се определиха победителите в групите - момчета, юноши младша и старша възраст и „мастърс“ до 50 години и над 50 години.

Победителите в групите играят съответно за 1 и 2 място, класиралите се на второ място в групите играят за 3 и 4 място и т.н.

Турнирът се провежда в 3 етапа: Прелиминари, Полуфинали и Финал. Прелиминарите се играят на Сървъра или по пощата в групи от по 7 състезателя (6 партии). Само победителите в групите продължават напред.