Какво е " ПОБЯГНАХ " на Английски - превод на Английски

• i ran
• took off
• i fled

Примери за използване на Побягнах на Български и техните преводи на Английски

И побягнах.
And I ran.

Аз просто побягнах.
I just took off.

Но… побягнах след теб.
But… I ran after you.

Знам защо побягнах.
I know why I ran.

Аз побягнах към гората.
I ran into the forest.

Така, че побягнах след него.
So I ran after him.

Аз побягнах, ти ме подгони.
I ran, you chased.

Защото побягнах след него.
Because I ran after him.

Побягнах и го хванах.
I ran out and grabbed the guy.

Чух ги и побягнах.
I heard them and I ran.

Аз побягнах и той ме подгони.
I ran away and he chased me.

Обичам я, но побягнах.
I love her. But I ran.

И тогава побягнах като вихър!
And then I ran like the wind!

Бях уплашен и побягнах.
I was scared and I ran.

Аз побягнах и той ме преследваше.
I ran away and he chased me.

Аз я обичам, но побягнах.
I love her. But I ran.

Побягнах вътре и те чух.
I ran inside and I heard you.

Не, видях го и побягнах.
No, I saw it and I ran.

Този път побягнах с всичка сила.
Well this time I went full force.

Видях пистолет и побягнах!
I see a gun, and I run!

Аз побягнах и сега те са след мен.
I ran away, and now they're after me.

Взех Джейкъб и побягнах.
I grabbed Jacob, and I ran.

Побягнах, като видях другите да бягат.
I ran when I saw others run..

И след това… чух гласове, и побягнах.
And I… I heard voices, so I ran.

Побягнах към Джейк, но имаше толкова много кръв.
I ran to Jake, but there was so much blood.

Взех каквото можах, и побягнах.
I grabbed what I could, and I ran.

Защо, мислите, побягнах, когато Ви видях?
Why do you think I ran, when I saw you?

Мисля, че ме забравиха, така, че побягнах.
And I think they forget me, so I ran.

Аз побягнах в една посока, а Карлос в друга.
I ran one way, Carlos ran the other.

Просто чух някой да казва името ми и побягнах.
I heard someone call my name, and I took off.

Как да използвам "побягнах" в изречение

Не беше по силите ми да издържа гледката повече от една-две минути. Побягнах обратно нагоре по стълбите.

-Липсваше ми.-каза Кристиан.Погледнах го..не можех да понеса всичко,просто ми дойде в повече и побягнах с вампирска скорост далеч от него.

Побягнах към плоската част на покрива. Той замахна със строшеното перило към мен. Залитнах назад и отново се блъснах в парапета.

-Не.. - задъхано прошепнах. - Не! - довърших твърдо, скочих на крака и побягнах към момичешките общежития, уплашена, замаяна и стрестната.

Те влязоха в къщата, като очите им се стрелкаха навсякаде. Преди да влязат напълно, аз се обърнах и побягнах право на запад.

Един вид имах план, когато побягнах към гаража на Калън. Втората част от него беше да съсипя колата на кръвопиеца на връщане.

Побягнах през лагера към палатковия лагер и видях въоръжен човек. Към него се обърнаха двама и след две секунди те бяха убити.

-Знаеш ли? Аз ще тръгна насам... Предполагам, че ще се видим някой ден. -Махнах ѝ, като побягнах леко стреснато от мрака на някъде.

– Е, да – казва Надка. – Мен не ме взеха в автобуса и аз побягнах към къщи. Беше тъмно и аз паднах в нея.

31 А Яков в отговор каза на Лавана: Побягнах понеже се уплаших; защото си рекох: Да не би да ми отнемеш на сила дъщерите си.