Какво е " ПОВЕЧЕТО ДАННИ " на Английски - превод на Английски

• most data
• most evidence

Примери за използване на Повечето данни на Български и техните преводи на Английски

Днес повечето данни остават неизползвани.
Most data is not used.

Сега може дори да улесни работните процеси, тъй като повечето данни се съхраняват облачно.
Now it may even facilitate their working processes as most data is stored in the cloud.

Повечето данни остават на сървъра;
Most data remains on the server;

Apple Inc защитава повечето данни от своята екосистема с DRM.
Apple Inc protects most of the data of its ecosystem with DRM.

Повечето данни се обменят директно между институциите за социална сигурност.
Most data is exchanged directly between social security institutions.

Както можете да си представите, повечето данни ще бъдат събрани според предоставената от вас информация.
As you can imagine, more data will be collected according to the information you provide.

Днес повечето данни остават неизползвани.
Most data still go unused.

Макар че малко ИТ директори ще го признаят, повечето данни в съществуващите системи не се използват особено.
Although few CIOs will admit it, most data in most legacy systems is of little use.

Повечето данни не са конвертирани при ъпдейта на системата преди 15 години.
Most of the data didn't get converted during the system upgrade 15 years ago.

В аналоговата епоха повечето данни, използвани за социални изследвания, са създадени с цел извършване на изследвания.
In the analog age, most of the data that were used for social research was created for the purpose of doing research.

Повечето данни, които ILHA събира, се използват само, за да ни помогнат по-добре да обслужваме нашите членове.
Most data the ILHA collects is used only to help us better serve our members.

Новият анализ измерва топлината в горните 2000 метра от океана, тъй като именно там се събират повечето данни.
The new analysis assesses the heat in the top 2,000m of the ocean, as that is where most of the data is collected.

Всъщност, повечето данни показват, че тези девет граници може да се държат като тримата мускетари--.
In fact, most evidence indicates that these nine may behave as three Musketeers.

Вероятно се надявате, че тийнейджърите прекарват толкова много време в тези нови пространства, защото така се чувстват щастливи, но повечето данни показват, че това не е вярно.
You might expect that teens spend so much time in these new spaces because it makes them happy, but most data suggest that it does not.

Повечето данни са в съдържание на мед, но където се отчита брутното тегло, това е посочено на таблицата.
Most data is in copper content, but where gross weight is reported, this is indicated on the table.

Първоначалните симптоми на ювенилния SpA-ERA са различни от тези на възрастен SpA, но повечето данни предполагат, че те принадлежат към един и същ спектър от заболявания.
The initial symptoms of juvenile SpA-ERA are different from those of adult SpA, but most data suggest that they belong to the same spectrum of diseases.

Всъщност, повечето данни показват, че тези девет граници може да се държат като тримата мускетари--"Един за всички. Всички за един".
In fact, most evidence indicates that these nine may behave as three Musketeers,"One for all. All for one.".

Вероятно се надявате, че тийнейджърите прекарват толкова много време в тези нови пространства, защото така се чувстват щастливи, но повечето данни показват, че това не е вярно.
You would possibly expect that teenagers spend a lot time in these new spaces as a result of it makes them comfortable, but most data suggest that it does not.

Повечето данни за дългосрочните ефекти на анаболни стероиди при хора идват от съдебната практика, а не формално епидемиологични проучвания.
Most data on the long-term effects of anabolic steroids in humans come from case reports rather than formal epidemiological studies.

На 6 юни Националната научна фондация(NSF) обяви, че понастоящем повечето данни се вливат в реално време от инициативата Ocean Observatories Initiative(OOI), колекция от седем инструментал.
On 6 June, the National Science Foundation(NSF) announced that most data are now flowing in real time from the Ocean Observatories Initiative(OOI), a collection of seven instrumented arrays.

Повечето данни показват, че ПМС е резултат от промени или взаимодействия между нивата на половите хормони и мозъчни химикали.
Most evidence suggests that PMS results from the alterations in or interactions between the levels of sex hormones and brain chemicals known as neurotransmitters.

Някои по-тежки индивиди могат да намират 30 mg на ден, за да бъдат необходими, но повечето данни показват, че такива дози често правят малка разлика в сравнение с 20-25 mg диапазона при повечето мъже.
Some heavier individuals may find 30mg per day to be needed, but most data shows such doses often make little difference compared to the 20-25mg ranges in most men.

Повечето данни са от 3800 свободно плаващи шамандури, разпръснати из океаните, но също и от торпедоподобни батитермографи, пуснати от кораби в миналото.
Most data is from 3,800 free-drifting Argo floats dispersed across the oceans, but more comes from torpedo-like bathy-thermographs dropped from ships.

От време на време извършвам наблюдения на някой от телескопите. Използвал съм тези в Ла Палма(Канарските острови), Чили и Хавай, например, но напоследък повечето данни се събират от телескопни оператори и се предават чрез интернет.
For instance, I have used them in La Palma(Canary Islands), Chile and Hawaii, but these days most of the data are collected by telescope operators and transmitted via the internet.

Повечето данни са от 3800 свободно плаващи сензори, разпръснати из океаните, но също и от торпедоподобни батитермографи, пуснати от кораби в миналото.
Most data was from 3,800 free-drifting Argo floats dispersed across the oceans, but also from torpedo-like bathythermographs dropped from ships in the past.

Испанската Агенция за защита на данните, създадена през 90-те години с цел защита на правата на гражданите на страната, е на мнение, че търсачките са променили процеса, по който повечето данни биват забравени- и поради това са необходими промени.
Spain's Data Protection Agency, created in the 1990s to protect individual rights, believes that search engines have altered the process by which most data ends up forgotten- and therefore adjustments need to be made.

Въпреки че повечето данни се основават на международни концепции и определения, може да има някои несъответствия при съставянето на данните,.
Although most data are based on international concepts and definitions there may be certain discrepancies in the methods used to compile the data..

Повечето данни показват, че по-малък процент кърмачета постигат концентрации на антитела ≥ 0, 35 μg/ml(референтната концентрация на антитела, препоръчана от СЗО).
Most of the data have indicated that smaller proportions of infants achieved antibody concentrations≥0.35 μg/ml the reference antibody concentration recommended by.

Тъй като повечето данни и услуги се мигрират в облака, съществува потенциален риск той да се възприема като единна публична структура, казва Баск Лайър, CIO на VMware и Dell.
As more data and services are offloaded to the cloud, a potential risk is viewing the cloud as a single, public entity, says Bask Iyer, CIO of VMware and Dell.

Повечето данни показват, че когато се прави за отделни зъби, около които има здрава костна и лигавична тъкан, процентът на успеваемост е сравним с тези на забавени процедури без допълнителни усложнения.
Most data suggests that when placed into single rooted tooth sites with healthy bone and mucosa around them, the success rates are comparable to that of delayed procedures with no additional complications.

Как да използвам "повечето данни" в изречение

Оценката на психологическото състояние бе някак си по-лесна, тъй като повечето данни се отнасяха до него.

Повечето данни на I-Pace са известни от миналата година, но сега вече знаем и стартовите цени на трите модификации на модела...

Имало перфектен електромобил?????Само ако можеш да ми кажеш кое му е перфектното,че не съм запознат?Далеч е от повечето данни на стандартен автомобил.

Наскоро публикувах информация за скенер, с който могат да се откриват незащитени данни в облачната услуга на Amazon S3. Повечето данни там са публични така или иначе.