Какво е " ПОВЕЧЕТО ИНДУСТРИАЛНИ " на Английски - превод на Английски

• most industrial
• most industry
• most industrialised
• most industrialized

Примери за използване на Повечето индустриални на Български и техните преводи на Английски

Стоманата е основна суровина в повечето индустриални сфери.
Steel is a major raw material across industries.

Подобно на повечето индустриални градове в Русия, той е един от най-замърсените.
Like most industrial cities in Russia, Magnitogorsk is one of the most polluted.

Страната страда от излишен капацитет в повечето индустриални сектори.
The result is overcapacity in most industries.

В повечето индустриални държави, особено в Европа, мнозинството от хората никога не са се срещали с отровна змия или паяк сред природата.
In Germany most people have never come across a poisonous spider or snake in the wild.

Страната страда от излишен капацитет в повечето индустриални сектори.
The country suffers from excess capacity in most industrial sectors.

В условията на икономическа нестабилност, повечето индустриални компании не искат да рискуват сериозни инвестиции в акции.
In conditions of economic instability, most industrial companies do not want to risk investing heavily in stocks.

Подобни цифри се отнасят и за САЩ, Япония, Франция, Германия и повечето индустриални държави.
Similar figures apply to USA, Japan, France, Germany, and most other industrialised nations.

Той е безопасен за употреба в повечето индустриални и лабораторни среди.
It is safe to use in most industrial field and laboratory environments.

Предложете пълна гама от стандартни крепежни елементи, които да отговарят на повечето индустриални приложения.
Offer a full range of standard fasteners to meet most industrial applications.

По-добрите данни от Китай накараха повечето индустриални метали да поскъпнат.
Better data from China prompted most industrial metals to appreciate.

Подобни цифри се отнасят и за САЩ, Япония, Франция, Германия и повечето индустриални държави.
Similar figures apply to the United States, Japan, France, Germany, and most other industrialized nations.

Високото предаване ги прави идеални за повечето индустриални и лазерни защитни приложения.
The high transmission makes them ideal for most industrial and laser protecting applications.

Според един доклад на ОИСР, Исландия отделя много повече средства за здравеопазване, отколкото повечето индустриални държави.
According to an OECD report, Iceland devotes far more resources to healthcare than most industrialised nations.

След 1990 г. фабриката сменя собственици многократно- като повечето индустриални предприятия в България.
In 1990-2000, the industry is undergoing a severe crisis, like most industrial enterprises in Ukraine.

Нашата обичайна храна, повечето индустриални добавки към храната, както и редица медикаменти, могат да доведат до подкиселяване на организма.
Our diet, most food industrial additives and certain medications can result in the acidification of the body.

VM и VS сериите предлагат избор на продукт, за да отговорят на повечето индустриални приложения за управление.
The current VM and VS series offer a choice of product to meet most industrial control applications.

В повечето индустриални приложения, например, топлообменника и котелната система, 316L е икономична и алтернатива материал от 904L.
In most industrial application, for example, the heat exchanger and boiler system, the 316L is a economical and alternative material than 904L.

Гама от смазочни продукти, разработени за употреба в повечето индустриални хидравлични системи, които изискват защита срещу износване, класификация по DIN: HLP.
A range of lubricants designed for use in most industrial hydraulic systems which require anti-wear protection, DIN Classification HLP.

Това прави града идеалното място за изучаване на машиностроенето- най-голямата инженерна дисциплина, която предлага прогресия в кариерата в повечето индустриални сектори…[-].
This makes the city the ideal location to study mechanical engineering- the largest engineering discipline which offers career progression into most industry sectors.

И въпреки че не е обичайно за повечето индустриални култури, УНИЦЕФ и Световната Здравна Организация съветват кърменето да продължи“до две години и отгоре.”.
Although it is not the norm in most industrialized countries, the World Health Organization and UNICEF advise that mothers breastfeed until two years of age, and even beyond.

Днес секторът на услугите е единственият оцелял и в момента дава работа на повече от 80% от американската работна ръка, като повечето индустриални страни поддържат сходна пропорция.
Today, the service sector is the only real hub left and currently employs over 80% of the American workforce with most industrialized countries maintaining a similar proportion.

За предприятие Bain: частни капиталови инвестиции в повечето индустриални сектори, включително информационните технологии, здравеопазването, търговията на дребно и потребителските продукти, и комуникациите.
For Bain: private equity investment across most industries, including information technology, healthcare, retail and consumer products, and communications.

Милиардите, похарчени за икономически стимули след финансовата криза, създадоха планини от дългове в повечето индустриални страни и те нямат средства за нови разходи.
The billions spent on economic stimulus packages following the financial crisis have created mountains of debt in most industrialized countries and they now lack funds for new spending programs.

Това ни позволява да поемем всякакъв вид работа, която обхваща проверка, наблюдение, верификация и одитни услуги, за да отговорим на специфичните изисквания или регулаторни принципи в повечето индустриални сфери.
LR has unparalleled access to resources, thereby enabling us to undertake any type of assurance work spanning inspection, surveillance, verification or audit services to address specific requirements or regulatory codes in most industry areas.

В резултат от тези промени в повечето индустриални общества старата работническа класа се превръща просто в една друга група на интереси, използваща политическата власт на профсъюзите за да защищава извоюваните с труд завоевания на едно по-ранно време.
As a result of these changes, in most industrialized societies, the old working class has become just another domestic interest group, one using the political power of trade unions to protect the hard-won gains of an earlier era.

Моля ви, поставете се на мястото на някой, който трябва да действа от ваше име и да реши дали да даде на страната или не това, което тя не може да получи на пазара, както повечето държави-членки или както повечето индустриални страни могат.
Please, put yourselves in the place of someone who has to act in the name of all of you to decide whether or not to lend to a country that cannot borrow on the markets, as the majority of the Member States can, or as the most industrialised countries can.

Използвани правилно, роботите имат потенциала да направят живота много по-лесен за хората работещи на поточна линия, но повечето индустриални роботи нямат способността да спрат, или леко да регулират движението си и всеки, който е на пътя им има голям риск да бъде наранен.
Used in the right way, robots they have the potential to make life much easier for humans on a production line, but most factory robots don't have the ability to stop or subtly adjust their motion, so anyone who gets in the way is at risk of injury.

Че LRQA е част от Lloyd's Register Group Limited, тя има уникален достъп до ресурси, които ни позволяват да извършваме всякакъв вид инспекции, надзорни визити, верификации или одити по специфични изисквания или нормативни кодекси в повечето индустриални сфери.
As part of Lloyd's Register, LRQA has unparalleled access to resources, thereby enabling us to undertake any type of inspection, surveillance, verification or audit service to address specific requirements or regulatory codes in most industry areas.”.

Бизнесът в страната обвинява правителството за високия корпоративен данък(31% при средно 22% за Европейския съюз), нарасналите разходи за енергия, неадекватната дигитална инфраструктура, липсата на високоскоростна интернет връзка в повечето индустриални паркове, неясната икономическа и политическа ориентация.
The German business community is blaming the government for high corporate taxes(31% compared with a European average of 22%), high energy costs, inadequate digital infrastructure, lack of high-speed fiber optic connections in most of the country's industrial parks, unclear economic and political orientations.

Като част от Lloyd's Register, LRQA има изключителен достъп до ресурси. Това ни позволява да поемем всякакъв вид работа, която обхваща проверка, наблюдение, верификация и одитни услуги, за да отговорим на специфичните изисквания или регулаторни принципи в повечето индустриални сфери.
As part of Lloyd's Register, LRQA has unparalleled access to resources, thereby enabling us to undertake any type of assurance work spanning inspection, surveillance, verification or audit services to address specific requirements or regulatory codes in most industry areas.