Какво е " ПОВЕЧЕ ЖИТЕЛИ " на Английски - превод на Английски

• more inhabitants
• more residents
• more people

Примери за използване на Повече жители на Български и техните преводи на Английски

Бангладеш има повече жители от Русия.
Bangladesh has more people than Russia.

Градът се е върнал обратно към нивата на заетост от 1988, макар че днес има четвърт милион повече жители.
The city was back to staffing levels of 1988, when it had a quarter of a million fewer residents.

Бангладеш има повече жители от Русия.
Bangladesh has a higher population than Russia.

Все повече жители на Европа живеят в страх, наложи се спокойствието да бъде забравено с пристигането на мигрантите.
More and more people in Europe live in fear, because the peace had to be forgotten with the arrival of migrants.

Европа има почти двойно повече жители, отколкото САЩ.
Europe has almost twice as many inhabitants as the United States.

Токио в момента има повече жители(35 млн.) отколкото са всички граждани на Канада.
Greater Tokyo has 35 million residents- more than the entire population of Canada.

Европа има почти двойно повече жители, отколкото САЩ.
But Europe has a bit more than twice the population of the US.

Днес Европа има 200 милиона повече жители отколкото САЩ и също така по-висок брутен вътрешен продукт.
Today, the EU has 200 million more people and a larger GDP than the US.

Европа има почти двойно повече жители, отколкото САЩ.
Europe, as a whole, has more than twice the population of the United States.

Токио в момента има повече жители(35 млн.) отколкото са всички граждани на Канада.
There are more people in the Greater Tokyo area(35 million) than in all of Canada(34 million).

Промяната на населението(положителна, с 1, 1 милиона повече жители) се дължи на нетната миграцията.
The population change(positive, with 1.1 million more inhabitants) was due to net migration.

Днес Европа има 200 милиона повече жители отколкото САЩ и също така по-висок брутен вътрешен продукт.
The US has several hundred millions more in population, and a correspondingly larger GDP.

Промяната на населението(положителна, с 1, 1 милиона повече жители) се дължи на нетната миграцията.
The positive population change in the EU is attributed to net migration(1.1 million more inhabitants).

Токио в момента има повече жители(35 млн.) отколкото са всички граждани на Канада.
Greater Tokyo before now has 35 million, more than the whole population of Canada(at 34.1 million).

След парада практикуващите имаха щанд на фестивала, за да представят практиката на повече жители и туристи от Сан Леандро.
After the parade, practitioners had a booth at the festival to introduce the practice to more San Leandro residents and tourists.

Изглежда, че все повече и повече жители на Саут Парк откриват чудесата в планетариума.
It appears that more and more South Park residents are dicovering the wonder and joy of the planetarium.

Процентът на пътните произшествия продължавал да бъде смъртоносно висок и все повече и повече жители на Алопат били ранени или убити.
As traffic accidents continued at a devastating rate, more and more residents of Allopath were injured or killed.

Тогава Америка е имала петнайсет пъти повече жители от Испания, а черна Африка- сто пъти повече от Португалия.
At the time, America had fifteen times more inhabitants than Spain, and black Africa 100 times the population of Portugal.

Ще срещнете с много повече жители в играта Postal 2, които не само ще получавате приятели, но и съперници. Желая ти късмет!
You will come across with many more inhabitants in the game Postal 2, which will not only get you friends, but also rivals!

Тогава Америка е имала петнайсет пъти повече жители от Испания, а черна Африка- сто пъти повече от Португалия.
At that time, America had fifteen times more inhabitants than Spain, and Black Africa one hundred times more than Portugal.

Сега все повече и повече жители на мегаполисите се опитват да се преместят в природата в селска къща или селска вила.
Now more and more inhabitants of megacities are trying to move to nature in a country house or a country cottage.

Само в Шанхай проектите за развитие през 1990-те години изселиха повече жители, отколкото проектите за градско обновление в САЩ за 30 години.
In Shanghai alone, redevelopment projects in the 1990s displaced more residents than did 30 years of urban renewal in the United States.

В Мюнхен, който има десетократно повече жители, наложената частична забрана е намалила броя на просяците до около 50.
Munich, which has a population around ten times that of Salzburg, has a partial begging ban which has reduced the number of beggars in the city to around 50.

Причината за това противоречие е вероятно, че Малък Пакри е имал повече жители и по-добри земеделски земи и се е смятал за по-важен.[1].
The reason for this contradiction is probably that Suur-Pakri had more inhabitants and better farming lands and was reckoned as more important.[1].

Общността ще тества и разширява нова инфраструктура за зареждане и бизнес модели на обслужване, с цел да бъдат насърчени повече жители да преминават към шофиране на електромобили.
The community will test and scale new EV infrastructure and service business models that will encourage more residents to transition to driving EVs.

Разследване на вестник Солт Лейк Трибюн от щата Юта разкрива, че повече жители на щата са били убити от полицаи, отколкото от бандити или наркодилъри.
An investigation by the Salt Lake Tribune in Utah finds that more residents in the state were killed by police than gang members or drug dealers.

Изграждане на Tower Bloxx от умело място блока с апартаменти в началото на всяка друга страна, ако получите перфектно съответствие на блоковете повече жители ще се движи инча.
Build a Tower Bloxx by skillfully place blocks of apartments on top of each other, if you get perfect alignment of the blocks more residents will move in.

Законът на общините изисква всяка община с 50 000 или повече жители да осигури подслони, но правителството не успява да спази това изискване.
The Law on Municipalities requires every municipality with 50,000 or more residents to provide a shelter, but the government has fallen far short of meeting this requirement.

Самият Тарафал, който сега има повече жители от главния град Рибейра Брава, е мястото на най-голямото пристанище на острова, в допълнение към много магазини и ресторанти.
Tarrafal itself, which now has more inhabitants than the main city of Ribeira Brava, is the site of the largest harbour on the island, in addition to many shops and restaurants.

Около 6, 5 милиона души живеят в Мадрид и 5, 5 милиона в Барселона- и двата града имат повече жители, отколкото цялото население на Ирландия или Нова Зеландия.
Around 6.5 million people live in Madrid and 5.5 million in Barcelona- both cities have more inhabitants than the entire populations of Ireland or New Zealand.

Как да използвам "повече жители" в изречение

Все повече жители на Източна Европа разбират, че членството в НАТО напълно противоречи на националните им интереси.

Въпреки доброто икономическо положение на Германия, все повече жители на страната трупат дългове: над 10% от пълнолетните германци са задлъж...

Нова форма на малария се разпространява сред все повече и повече жители на Малайзия, съобщава медицинският бюлетин Clinical Infectious Diseases, цитиран от ...

За мене, а и за все повече жители на общината нуждаещи се от здравни грижи усещат негативите от едно "непонятно" отношение спрямо пр...

Все повече жители на Шумен, Разград, Силистра и Търговище се преселват във Варна, където намират по-добра реализация от родните си места. Именно те са...

Най-голямото село у нас е Лозен - с повече жители от над половината градове в страната - 6322 души. То е увеличило жителите си през 2013 г. с нови 39 души....виж повече

Ще проведем редица медийни кампании, с които ЕП цели да уведоми колкото се може повече жители на страните членки на ЕС за ползата от това да гласуват за евродепутати през 2019 г.

Ислямските ценности заместват тези на републиката, защото тя не можа да изпълни обещанието си за равенство и все повече жители на предградията не се смятат за французи, е един от изводите в изследването.