Какво е " ПОВЕЧЕ ПОДХОДЯЩИ " на Английски - превод на Английски

• more suitable
• more appropriate
• more relevant

Примери за използване на Повече подходящи на Български и техните преводи на Английски

Научи повече Подходящи мотоциклети.
Learn more Suitable motorcycles.

Моля, приложете един или повече подходящи снимки.
Please attach one or more suitable pictures.

Научи повече Подходящи мотоциклети.
Learn more Compatible motorcycles.

Отворете раздел Опции и изберете една или повече подходящи групи опции от наличния списък.
Open Options Tab and select one or more appropriate option groups from the available list.

Научи повече Подходящи мотоциклети.
Learn more The right motorcycles.

С много декорации и богати декор елементи повече подходящи меки Ламбрекени и комбинирани.
With a lot of ornaments and rich decor elements, soft and combined lambrequins are more suitable.

Но за повече подходящи растителни протеинови бобови растения.
But for more suitable vegetable protein legumes.

Това означава повече пари, повече подходящи реклами и повече запълнени рекламни пространства.
That means more money, more relevant ads, and more ad spaces filled.

Много повече подходящи апартаменти или къщи, които могат да бъдат намерени на известния сайт на Airbnb.
Much more suitable apartments or houses, which can be found on the notorious site Airbnb.

Мисля, че като цяло резолюцията съдържа повече подходящи мерки, отколкото такива, които са по-маловажни.
I think that in the resolution as a whole, there are many more good measures than those which are of less value.

Показване на повече подходящи графи въз основа на типа кампания.
See more relevant columns based on campaign type.

След това посредническата фирма избира от своя пул на самостоятелни лични помощници една или повече подходящи личности.
After this, the placement company selects one or more suitable people from its pool of independent caregivers.

И помага на Вас потенциално да получите повече подходящи възможни клиенти, което на свой ред може да увеличи честотите Ви на кликване.
And it helps you potentially earn more qualified leads, which in turn can increase your clickthrough rates.

Свързвайки Ви с повече подходящи клиенти, подобните аудитории могат да Ви помогнат да отключите нови възможности за разширяване на бизнеса си.
By connecting you with more qualified customers, similar audiences can help unlock new opportunities to grow your business.

При други химични смеси/екстракти стабилността може да бъде оценена чрез наблюдение на концентрацията на едно или повече подходящи маркерни вещества.
For other chemical mixtures/extracts stability may be assessed by monitoring the concentration of one or more appropriate marker substances.

Имаме много повече подходящи колиета в нашия магазин можете да проверите тук, за да откриете дали не сте намерили желаната от вас в тази статия.
We have many more matching necklaces on our store, you can check here to find if you haven't found your desired one in this article.

Прегледите могат да се извършват от един или повече подходящи нови или съществуващи независими органи, които са с официален мандат и са подкрепени с достатъчно ресурси.
The reviews may be carried out by one or more appropriate new or existing independent bodies that have authoritative mandates and are supported by sufficient resources.

Някои от изразите, включени в списъка, не са подходящи за класната стая и учителят ще трябва да ги пренапише или да добави свои собствени повече подходящи алтернативи- Само за послкоговорящи.
Some of the expressions on the list are not suitable for classroom and the teacher would need to rewrite them or add their own more suitable alternatives.

Показваме все повече подходящи реклами във все повече сайтове, което означава ползи за още повече потребители, издатели и рекламодатели.
As we continue to show more relevant ads across more sites, this means more users and publishers benefit as well as advertisers.

Този релеф е предопределил разположението на селищата главно в крайбрежната зона на острова, тъй като там има повече подходящи места за построяване им и тяхното бъдещо развитие.
This relief has predestined the location of the settlements mainly in the coastal zone of the island, because there is more appropriate places to build them and also about their future development.

Беше поет ангажимент от БТПП да използва своите канали за комуникация за осигуряване на повече подходящи кандидатури, които да участват в класацията за да може състезанието за различините категории да бъде по-оспорвано.
BCCI undertook to use its communication channels to provide more suitable candidates for the classification, so that competition in the various categories is more intense.

Противно на общоприетото схващане най-добрият начин за изгаряне на слой от flab от една в средата на сечение не трябва да правят повече упражнения, но и корема да се направи повече подходящия вид на сърдечно-съдови упражнения.
Contrary to popular opinion the best way to burn the layer Flab from its middle part not to do more abdominal exercise, but to do more right kind of cardio-vascular exercises.

Решенията за аудитории на Google ни дадоха възможност да достигаме до клиенти на всеки етап от пътя до извършване на покупка, което ни помогна да привлечем повече подходящи посетители към уебсайта си и да увеличим броя на възможните клиенти“- коментира Камерън Томас, маркетингов директор на Ford Нова Зеландия.
Google's audiences let us reach customers at each stage of the path to purchase, which helped us drive more qualified customers to our website and increase leads,” said Ford New Zealand's general manager of marketing, Cameron Thomas.

Ще Ви разкажем как да създадете успешна рекламна и маркетингова стратегия и ще обясним как имейл маркетингът, видеорекламите и дисплейните реклами могат да Ви помогнат да достигате и да привличате повече подходящи клиенти.
We will tell you how to create a successful advertising and marketing strategy, and explain how email marketing, video and display ads can help you reach and attract more of the right customers.

Състезателен диалог“ е процедура, при която всеки икономически оператор може да заяви участие и при която възлагащият орган провежда диалог с кандидатите, които са допуснати до тази процедура, с цел да определи една или повече подходящи алтернативи, които могат да отговорят на неговите изисквания, и на основата на която избраните кандидати получават покана да представят оферти.
(c)"Competitive dialogue" is a procedure in which any economic operator may request to participate and whereby the contracting authority conducts a dialogue with the candidates admitted to that procedure, with the aim of developing one or more suitable alternatives capable of meeting its requirements, and on the basis of which the candidates chosen are invited to tender.

Състезателен диалог“ означава процедура, при която всеки икономически оператор може да заяви участие и при която възлагащият орган/възложителят провежда диалог с кандидатите, които са допуснати до тази процедура, с цел да определи една или повече подходящи алтернативи, които могат да отговорят на неговите изисквания и въз основа на която или които избраните кандидати получават покана да представят оферта.
Competitive dialogue is a procedure in which any economic operator may request to participate, with the contracting authority conducting a dialogue with candidates admitted to that procedure in order to develop one or more suitable alternatives capable of meeting its requirements and on the basis of which the candidates are invited to submit a bid.

Повече подходящ трафик с помощта на модификатора на широко съвпадение Ключовите думи с модификатор на широко съвпадение съответстват на заявки, които съдържат същите думи като ключовата дума или техни близки варианти.
More relevant traffic with broad match modifier Broad match modifier keywords match to queries that include the same words as the keyword or their close variants.

Повече подходящ трафик с помощта на съвпадение по фраза Ключовите думи със съвпадение по фраза дават възможност рекламите Ви да се показват, когато заявката съдържа ключовата дума или близки варианти на точната ѝ фраза с допълнителни думи пред или след нея.
More relevant traffic with phrase match Phrase match keywords allow your ads to show when the query includes your keyword or close variants of the exact phrase of your keyword, with additional words before or after.

Повече подходящ младежта.
More suitable youth.

Да, но това не го прави повече подходящ за мен.
Yeah, well, that doesn't make him any more right for me.