Какво е " ПОВИШАВАНЕ НА ПРИВЛЕКАТЕЛНОСТТА " на Английски - превод на Английски

• increasing the attractiveness
• enhancing the attractiveness
• raising the attractiveness

Примери за използване на Повишаване на привлекателността на Български и техните преводи на Английски

Висши учебни заведения Модернизиране и повишаване на привлекателността им;
Enhancing their modernisation and attractiveness;

Повишаване на привлекателността на ЕС за чуждестранните студенти.
Increasing the attractiveness for international students.

Естествени камъни за привличане на любов и повишаване на привлекателността.
Natural stones to attract love and enhance attractiveness.

Особеност висок гланц покритие, повишаване на привлекателността на вашите продукти.
Feature high gloss finish, enhance attractiveness to your products.

Повишаване на привлекателността на региона за иноваторите и бизнеса.
Increasing the attractiveness of the region for innovators and business.

Проектните резултати спомагат съществено за повишаване на привлекателността на Монтана и Пирот.
The project results provide for increasing the attractiveness of the two cities.

Повишаване на привлекателността на региона за иновативни инвестиции;
Increase attractiveness of the region in terms of new investment potential.

И все пак се наблюдава ръст на заплатите като средство за повишаване на привлекателността на професията.
Yet, salaries are being increased as a means to boost the profession's attractiveness.

Повишаване на привлекателността и конкурентоспособността на Европейската железопътна система.
Ways to increase the attractiveness and competitiveness of railway transport.

Проучване относно мерките за повишаване на привлекателността на преподавателската професия в Европа(том 1).
Study on Policy Measures to Improve the Attractiveness of the Teaching Profession in Europe(Volume 2).

Повишаване на привлекателността на НОР и стимулиране на тяхното регионално и международно измерение.
Enhancing the attractiveness of the ORs and boosting their regional and international image.

Развитие и модернизиране на регионалната инфраструктура и повишаване на привлекателността на регионите; и ПО 2.
Development and upgrading of the regional infrastructure and raising the attractiveness of regions; and PA 2.

Съвместните магистърски програми„Еразмус Мундус“(СМПЕМ) подкрепят участието на учени/гост лектори на високо равнище с цел повишаване на привлекателността на курсовете.
EMJMD supports participation of high-level scholars/guest lecturers to increase the course attractiveness.

Трябва да се отбележи, че такъв вариант не винаги е да допринесе за повишаване на привлекателността на фасадата на къщата.
It should be noted that this option does not always help to increase the attractiveness of the facade of the house.

Ако търсите да направи уникално изявление или повишаване на привлекателността на външния вид на дома след това френски врати ще бъде популярен начин да отида.
If you were looking to make a unique statement or enhance the attractiveness of a home's exterior appearance then French doors would be the popular way to go.

Пред тази неизбежна катастрофа стратегията за 2020 г. трябваше да се стреми към повишаване на привлекателността на професионалното образование и обучение.
Faced with this inevitable catastrophe, the 2020 strategy had to aim at increasing the attractiveness of vocational education and training.

Основната цел е повишаване на привлекателността на гр. Златоград в социално, културно и икономическо отношение и създаване на предпоставки за здравословна жизнена среда.
The main objective is to increase the attractiveness of the town of Zlatograd in social, cultural and economic terms and to create prerequisites for healthy living environment.

Content> АИКБ разработи иновативен инструментариум за повишаване на привлекателността на ключови за българската икономика професии.
BICA developed innovative instrumentary to increase to increase the attractiveness of keywords professions for bulgarian economy.

Делегатите ще обсъдят възможностите за повишаване на привлекателността на научните кариери и постигане на по-оптимална мобилност на изследователите чрез Европейската рамка за професионално развитие на учените.
Delegates will discuss opportunities to increase the attractiveness of scientific careers and achieve more optimal mobility of researchers through the European Framework for Career Development of Scientists.

Подобно на това, процесът от Копенхаген също следва да спомогне за повишаване на привлекателността на първоначалното професионално образование и обучение.
Similarly, the Copenhagen process should further help improve the attractiveness of initial vocational education and training.

Повишаване на привлекателността и ефективността на второто и третото ниво на образование по Международната стандартна класификация на образованието ISCED чрез 3D виртуалния свят;
Improving attractiveness and efficiency of ISCED(International Standard Classification of Education) levels 2 and 3 of education and training(nearly the end of compulsory education) through the 3D virtual world;

През тази седмица в Брюксел и държавите членки ще бъдат организирани редица събития за повишаване на привлекателността на професионалното образование и обучение.
During this week, a range of events in Brussels and Member States will be organised to improve the attractiveness and image of vocational education and training.

Благодарение на плана за Възраждането Nissan са смели стъпки за повишаване на привлекателността и конкурентоспособността на продуктите, разходите са намалени и дълг.
Thanks to the Nissan Renaissance Plan, confident steps were taken to increase the attractiveness and competitiveness of products, while reducing costs and arrears.

Повишаване на привлекателността на сектора за специалисти- съществуващите тенденции сочат, че транспортният и логистичният сектор са изправени пред недостиг на квалифицирана и неквалифицирана работна ръка в идните години, който би могъл да засегне тяхното функциониране.
Increasing the attractiveness of the sector for professionals- current trends show that the transport and logistic sector faces a shortage in both skilled and unskilled workforce in the coming years which might undermine its performance.

Ще бъде обсъден проект за Заключение на Съвета относно мерки за подпомагане на млади учени, повишаване на привлекателността на научните кариери и насърчаване на инвестициите в човешки потенциал за научноизследователска и развойна дейност.
They will discuss measures supporting young researchers, raising the attractiveness of scientific careers, and investing in human potential in research and development.

Основната цел на сделката е увеличение и постепенен преход към използването на рублата и лирата в плащания между Русия и Турция, създаване на подходяща инфраструктура на финансовия пазар и повишаване на привлекателността на националната валута за компаниите.
The main goal is said to be an increase and a gradual transition to the use of the ruble and lira in settlements between Russia and Turkey, the creation of an appropriate financial market infrastructure and an increase in the attractiveness of national currency for companies.

Междусекторните въпроси ще бъдат подкрепени от редица хоризонтални мерки, включващи подкрепа за: повишаване на привлекателността на изследователската професия, включително общите принципи на Европейската харта на изследователите;
The cross-cutting issues will be supported by a number of horizontal support measures, including support to: enhancing the attractiveness of the research profession, including the general principles of the European Charter for Researchers;

Председателят на Националната агенция за професионално образование и обучение Емилияна Димитрова изяви готовност да разгледат възможността за включване на част от моделите и мерките за повишаване на привлекателността на професиите в Държавните образователните стандарти, както и използването им в бъдещата си работа.
The Chairwoman of the National Agency for Vocational Education and Training Emiliana Dimitrova has expressed her readiness to consider the possibility of incorporating some of the models and measures for enhancing the attractiveness of the professions in the State Educational Standards as well as their use in their future work.

Фестивалът е генератор на възможност за икономическо и социално развитие на общината, повишаване на привлекателността на населеното място- насърчаване на местно производство на продукти от сливи, популяризиране като място на национално ниво за среща на„ракиите”(производители, търговци) и среща на производители на продукти от сливи(производители, търговци).
The festival is a generator of an opportunity for economical and social development of the municipality, and increasing the attractiveness of the place- encouraging the local production of plum products, popularization as a place at national level for meetings of“brandies”(producers, traders) and meetings of plum product manufacturers(producers, traders).

Основната цел на документа е увеличаване и постепенно преминаване към използване на национални валути(рубла и турска лира) при извършване на разплащания между двете страни, създаване на подходяща инфраструктура на финансовия пазар и повишаване на привлекателността на националните валути за стопанските субекти на Руската федерация и Турция.
The main goal is said to be an increase and a gradual transition to the use of the ruble and lira in settlements between Russia and Turkey, the creation of an appropriate financial market infrastructure and an increase in the attractiveness of national currency for companies.

Как да използвам "повишаване на привлекателността" в изречение

Разработиха инструментариум за повишаване на привлекателността на важни за България професии | manager.bg

АИКБ започна внедряване на модели за повишаване на привлекателността на 16-те професии в 28 предприятия

4. Повишаване на привлекателността на учебния процес и на училищната среда, подобряване на учебната материална база.

Развитие и модернизация на инфраструктурата с цел повишаване на привлекателността на общината за живеене и инвестиции

Приоритет 2. Интегрирано развитие на селищните територии и повишаване на привлекателността и качеството на живот в Общината.

Previous PostPrevious АИКБ започна внедряване на модели за повишаване на привлекателността на 16-те професии в 28 предприятия

Next PostNext АИКБ започна внедряване на модели за повишаване на привлекателността на 16-те професии в 28 предприятия

АИКБ предложи на представители на изпълнителната и законодателната власт конкретни мерки за повишаване на привлекателността на професиите

Моделите за повишаване на привлекателността на професиите в четирите пилотни бранша бяха внедрени успешно в 28 предприятия