Какво е " ПОВИШЕНА НУЖДА " на Английски - превод на Английски

• increased need
• increased demand
• increased requirement
• heightened need

Примери за използване на Повишена нужда на Български и техните преводи на Английски

Повишена нужда от често уриниране.
Increased need to urinate frequently.

Възрастните хора също често имат повишена нужда от витамина.
Older people may have an increased need as well.

Повишена нужда от уриниране през нощта.
Increased need to urinate at night.

Това се дължи на факта, че той има повишена нужда от вода.
This is because the body has an increased demand for water.

Повишена нужда от уриниране през нощта.
Increased need to urinate during the night.

Описание Спортистите имат повишена нужда от витамини и минерали.
Athletes have an increased need for vitamins and minerals.

Повишена нужда от пиене на вода, особено през нощта.
Increased need to drink water, especially at night.

Устройства повишена нужда от специални скоби, така че ние препоръчваме.
Devices increased need for special brackets, so we advise.

Повишена нужда от уриниране, уриниране през нощта или по-често уриниране.
Increased need to urinate, to urinate at night, or to urinate more frequently.

Застаряващото население ще доведе до повишена нужда от терапевтични услуги.
An WEB aging population will lead to a heightened need for therapeutic services.

Умора, повишена нужда от сън, болки в мускулите и ставите.
Tiredness, an increased need for sleep, aching muscles and joints.

Специален случай е бременността, по време на която има повишена нужда(230-260 μg).
A special case is pregnancy, during which there is an increased need(230-260 μg).

Има повишена нужда от упражнения, растеж, бременност и кърмене.
There is an increased need for exercise, growth, pregnancy and lactation.

Изпитано естествено подсилващо и изграждащо средство в периоди на повишена нужда от желязо.
Tested naturally reinforcing and constructing tool in periods of increased need for iron.

Налице е повишена нужда от витамини и минерали, което води до тяхната липса.
There is an increased need for vitamins and minerals, which leads to their lack.

Това е така, защото на работното място хората често са стресирани и мозъкът има повишена нужда от енергия.
That's because at work people are often stressed and the brain has an increased need for energy.

Това е свързано с повишена нужда от енергия, а тя се добавя най-бързо от храната.
This is associated with an increased need for energy, and it is added most quickly from the food.

Ако жената е бременна, кърми или взема противозачатъчни хапчета, има повишена нужда от този витамин.
If you are pregnant, breast-feeding or on the pill, you have an increased requirement for this vitamin.

Раковите клетки имат повишена нужда да произвеждат и да разграждат белтъци, защото се делят бързо.
Cancer cells have an increased need to produce and break down proteins because they multiply rapidly.

Съвременната автоматизация на промишлеността означава повишена нужда от използване на оборудване в Ex зоните.
The modern day automation of industry has meant an increased need to use equipment in Ex areas.

Тези жени започват бременност с повишена нужда от инсулин и е по-вероятно да имат гестационен диабет.
They start pregnancy with an increased need for insulin and are more likely to have gestational diabetes.

Фолиевата киселина е основният„витамин за майки“, тъй като бъдещите майки имат значително повишена нужда от фолиева киселина….
Folic acid is the ultimate“vitamin for mothers”, as mothers-to-be have a significantly increased need for folic acid….

Тези жени започват бременност с повишена нужда от инсулин и е по-вероятно да имат гестационен диабет.
These women start pregnancy with an increased need for insulin and are more likely to develop gestational diabetes.

Първите отбранителни структури и укрепления се появяват по време на бронзовата епоха[6] и показват повишена нужда от сигурност.
The first defensive structures and fortifications appeared in the Bronze Age, indicating an increased need for security.

Бременните жени имат повишена нужда от протеини и следователно повишена нужда от витамин В6.
Pregnant women have an increased protein requirement and thus an increased requirement of vitamin B6.

По време на цъфтежната фаза е необходим значително по-малко азот, но се наблюдава повишена нужда от калий и фосфор.
During the blooming phase considerably less nitrogen is needed, but there is an increased need for Potassium and Phosphor.

Бременните и кърмещи жени имат повишена нужда от цинк в рамките на 11- 13 милиграма на ден в зависимост от възрастта.
Pregnant and lactating women have an increased need for zinc at 11-13 milligrams per day, depending on age.

Нарушения на съня(проблеми със заспиването, лек, нарушен сън, кошмари, ранно сутрешно събуждане, намалена или повишена нужда от сън).
Sleep disorders(problems with falling asleep, shallow, broken sleep, nightmares, early wake ups in the morning, decreased or increased demand for sleep).

Въз основа на тази популярност има повишена нужда от квалифицирани мотоциклет/ Powersports механици и техници.
Based on this popularity there is an increased need for qualified motorcycle/powersports mechanics and technicians.

При пациенти с хронична чернодробна недостатъчност обаче повишената инсулинова резистентност може да доведе до повишена нужда от инсулин.
However, in patients with chronic hepatic insufficiency, increased insulin resistance may lead to an increased need for insulin.

Как да използвам "повишена нужда" в изречение

Билковата кръв се препоръчва при повишена нужда от желязо.

За всеки е известно, че активно спортуващите имат повишена нужда от витамини, минерали и други микро..

При провеждане на ежедневни тренировки, вашето тяло има повишена нужда от вещества, с които да задов..

Билково-плодов еликсир с желязо. Изпитано естествено подсилващо и изграждащо средство в периоди на повишена нужда от желязо.

Особено подходящ при остеопороза, счупвания, травми и други състояния, свързани с повишена нужда на организма от калций.

Ускорява мускулния растеж и сила при спортисти и активни хора с бърз метаболизъм и повишена нужда от калории в диетата.

Жените, които го обичат, са идеални майки. В човешкия характер той издава желание за защита и повишена нужда от внимание.

Предназначен за употреба в случай на повишена нужда от витамин Е. Допринася за защитата на клетъчната структура от оксидативно увреждане.

Active: за кучета с повишена нужда от енергия, за аджилити, спорт и игра, висококачествена, с лесно смилаеми протеини, с ценни растителни масла.