Какво е " ПОГЛЕДНАХ ВЪТРЕ " на Английски - превод на Английски

• i looked inside

Примери за използване на Погледнах вътре на Български и техните преводи на Английски

Погледнах вътре.
I looked in.

Да, аз погледнах вътре.
Yeah, I looked inside.

Погледнах вътре.
I looked inside.

Когато погледнах вътре го открих.
When I looked inside, I found him.

Погледнах вътре, човече.
I looked inside, man.

Взех го, погледнах вътре и видях… качулка.
I grabbed it, looked inside and saw… a hood.

Погледнах вътре нямаше те.
I looked inside and it wasn't there.

Тази сутрин, след точно 6 месеца, погледнах вътре.
This morning, six months exactly, I looked inside.

И погледнах вътре.
And looked in.

Тогава стигнах до спалнята, погледнах вътре и ги видях.
Then I went to the bedroom… looked in… a-and I saw it.

Аз погледнах вътре.
I looked inside.

Веднъж си купих чанта Фенди, но като погледнах вътре, пишеше"Ренди".
I once bought a Fendi purse, but when I looked inside, it said"Rendi.".

Аз погледнах вътре.
I looked inside though.

Отидох, за да я върна и тъкмо се събувах, когато погледнах вътре и ги видях да лежат там.
I went back to return it, and I was removing my boots when I looked inside and I saw them laying there.

Погледнах вътре- има умряло куче.
I looked inside. It's a dead dog.

Хвърлих цигарата, стиснах здраво дръжката на револвера и като се промъкнах бързо до вратата, погледнах вътре.
Throwing aside my cigarette, I closed my hand upon the butt of my revolver and, walking swiftly up to the door, I looked in.

Погледнах вътре и там беше малката принцеса.
I looked inside, and it was the little princess.

Последният път, когато отидох до вратата на смъртта и погледнах вътре, никога преди не бях говорил със свещеник през целия си живот до този ден и той каза:"Този, който не обича.
The last time that I went to death's door and looked inside… I ain't never talked to a minister before in my life. Ever.

Погледнах вътре и знаете ли какво открих?
So I looked inside. Do you know what I found?

Знаеш ли, когато каза това току-що,… когато си призна за някои задни мисли… аз погледнах вътре… и ти погледна навън… и сега можем да се видим.
You know, when you said that just now… when you admitted to having those thoughts… I looked in, and you looked in… and we could see each other.

Погледнах вътре, обадих се на Алекс и той ми каза какво да правя.
I looked inside, called Alex, and did what he told me to.

Така че погледнах вътре и намерих този портфейл в жабката.
So I looked inside and I… I found this wallet in the glove box. Whoa.

Погледнах вътре: не беше така тъмно, както ми се стори отначало.
I looked inside; it was not as dark as I had thought at first.

Погледнах вътре и видях стар индианец, около възрастта на дон Хуан, седнал на дървено столче.
I looked in and saw an old Indian man around don Juan's age sitting on a wooden stool.

Погледнах вътре и наистина там видях аплочите, бУрима и Тумима, и внагръдника, както пратеникът беше заявил.
I looked in, and there indeed did I behold the a plates, the b Urim and Thummim, and the breastplate, as stated by the messenger.

С предпазливост леко отвори вратата и погледна вътре(обстоятелствата се обърнаха).
With cautiousness, he opened the door slightly and looked inside(the circumstance is inverted).

Повдигнал капака и погледнал вътре.
Lifted the lid and looked inside.

Том отвори кутията и погледна вътре.
Tom opened the box and looked inside.

Но и обнадежден, царят отворил кутийката и погледнал вътре.
Very puzzled but also very pleased, she opened the box and looked inside.

Просто погледни вътре и виж какво си постигнал!
Just go look inside and see what you have achieved!