Какво е " ПОДДЪРЖАЩИ МЕРКИ " на Английски - превод на Английски

• supportive measures
• support measures

Примери за използване на Поддържащи мерки на Български и техните преводи на Английски

Приложете поддържащи мерки.
Administer supportive measures.

Трябва да се приложат общи поддържащи мерки.
General supportive measures should be employed.

Приложете поддържащи мерки(вж. точка 4.4).
Administer supportive measures(see section 4.4).

Незабавно започнете прилагането на поддържащи мерки.
Institute supportive measures immediately.

Трябва да знаете, че са необходими поддържащи мерки за успешното завършване на лечението.
You should know: support measures for the successful completion of treatment needed.

Трябва да се приложат обичайните поддържащи мерки.
The usual supportive measures should be employed.

Лечението при предозиране с бриварацетам включва предприемането на общоприетите поддържащи мерки.
Treatment of an overdose should include general supportive measures.

Лечението се състои от подходящи поддържащи мерки.
Treatment consists of appropriate supportive measures.

Лечението при предозиране с декстрометорфан трябва да е насочено към симптоматични и поддържащи мерки.
Treatment of dextromethorphan overdose should be directed at symptomatic and supportive measures.

Съобщава се, че състоянието е било обратимо при приложение на системни кортикостероиди, циркулаторни поддържащи мерки и временно прекратяванена иматиниб.
The condition was reported to be reversible with the administration of systemic steroids, circulatory support measures and temporarily withholding imatinib.

Вслучай на предозиране трябва да бъдат приложени необходимите стандартни поддържащи мерки.
In cases of overdose, standard supportive measures should be adopted as required.

И двете нежелани реакции са отшумели с поддържащи мерки.
Both adverse reactions resolved with supportive care.

Няма специфичен антидот при предозиране с пазопаниб и лечението на предозирането трябва да се състои от общи поддържащи мерки.
There is no specific antidote for overdose with pazopanib and treatment of overdose should consist of general supportive measures.

Ако се погълне, може да се приложат общи поддържащи мерки.
If ingested, general supportive measures may be appropriate.

В случаи на предозиране, ако е необходимо, трябва да се приложат стандартни поддържащи мерки.
In the case of overdose, standard support measures should be taken as needed.

При случаи на предозиране се препоръчват поддържащи мерки.
In the event of overdose, supportive care is advised.

Лечението на хипотония и на другите признаци и симптоми трябва да е насочено към симптоматични и поддържащи мерки.
Treatment of hypotension and of other signs and symptoms should be directed at symptomatic and supportive measures.

В случай на предозиране, трябва да се вземат поддържащи мерки.
In the event of overdose, supportive measures should be taken.

В случай на клинична необходимост трябва да се предприемат поддържащи мерки.
Supportive measures should be taken as clinically needed.

Поради това трябва да се постановят съответни поддържащи мерки.
Therefore, appropriate supportive measures should be instituted.

В случай на предозиране лечението трябва да включва поддържащи мерки.
In case of overdose, management would include general supportive care.

Лечението при предозирането трябва да се състои от общи поддържащи мерки.
Treatment of overdose should consist of general supportive measures.

Ако се появи кървене, трябва да се предприемат съответни поддържащи мерки.
If bleeding occurs appropriate supportive measures should be taken.

Препоръчва се наблюдение на сърдечната функция и общи поддържащи мерки.
Monitoring of cardiac function and general supportive measures are recommended.

В случай на неволно предозиране, лечението се състои в поддържащи мерки.
In the event of accidental overdose, treatment consists of supportive measures.

Ако се появи кървене, трябва да се предприемат други подходящи поддържащи мерки.
If bleeding occurs other appropriate supportive measures should be taken.

В случай на случайно предозиране трябва да се предприемат поддържащи мерки.
In the event of accidental overdosage, supportive measures should be employed.

В случай на предозиране, трябва да се предприемат обичайните поддържащи мерки.
In the case of overdose, standard support measures should be taken as needed.

Лечението при предозиране трябва да обхваща стандартните поддържащи мерки.
Treatment of overdose should consist of general supportive measures.

В случай на предозиране трябва да се използват симптоматични и поддържащи мерки.
In the event of an overdose, symptomatic and supportive measures should be employed.

Как да използвам "поддържащи мерки" в изречение

Вслучай на предозиране трябва да бъдат предприети стандартните поддържащи мерки според необходимостта.

Няма специфичен антидот на такролимус. Ако се получи предозиране, трябва да се проведат общи поддържащи мерки и симптоматично лечение.

1. Картиране на важните за опазване от ерозия, свлачища и наводнения иглолистни насаждения и извършване на поддържащи мерки в тях.

Spegra is е противопоказан за състоянието на бременността Тежки реакции на свръхчувствителност се получават по време на лечението. Осигуряването на общи поддържащи мерки ще предотврати проблема. Да се ​​съхранява на хладно и херметично затворено място.