Какво е " ПОДОБНО СЪСТЕЗАНИЕ " на Английски - превод на Английски

similar competition
such a race
такава надпревара
такова състезание
такава раса

Примери за използване на Подобно състезание на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Участвал ли си в подобно състезание?
You ever been in a chickie-run?
Винаги съм искал да участвам на подобно състезание.
I have always wanted to run a race like this.
Доколкото ми е известно, подобно състезание се провежда за първи път в нашата страна.
Such competition is held in our country for the first time.
Тази година ще има ли подобно състезание?
Would there be a race this year?
По какъв начин би могъл да се подготви един„новобранец“ за подобно състезание?
How can an athlete prepare for a race like this one?
За първи път участвам в подобно състезание.
I participated for the first time at such a competition.
Доколкото ми е известно, подобно състезание се провежда за първи път в нашата страна.
Such competitions are held for the first time in our country.
Това е първото им участие в подобно състезание.
It was his first time being in such competitions.
Когато сте в подобно състезание трябва добре да владеете колите си, защото винаги може да!
I will tell you. When you're in a race like this, you better have a good, firm grip on that wheel, because anybody… Whoa!
Само идиот може да организира подобно състезание.
Only a moron would back up a race like that.
Ежегодно в Русия се провежда подобно състезание- танковият биатлон, който е част от големите Международни военни игри.
A similar competition, the Tank Biathlon, takes place annually in Russia as part of the massive International Army Games.
Преди две години отново организирахме подобно състезание.
Two years ago, a similar competition did not take place.
Пловдив за втори път е домакин на подобно състезание след 2011 година.
This will be the second time for Dubai to host such competition since 2010.
Да, с удоволствие бих участвала отново в подобно състезание.
I would be happy to participate in such a competition.
Всички деца се представиха на ниво, като особена похвала заслужиха отборите на коран-курсовете, които за първи път участваха в подобно състезание.
There were special awards for the teams of the Qur'an courses who participated for the first time in such a competition.
Това е първото им участие в подобно състезание.
This was his first time taking part in a competition like this.
За първи път София бе домакин на подобно състезание през февруари-март 2015 г., като в него сили премериха пет отбора от България, Македония и Румъния.
Sofia was a host of such a pre-moot in February-March 2015 for the first time when five teams from Bulgaria, Macedonia and Romania participated.
С ръка на сърце мога да кажа, че изобщо не държа да победя в подобно състезание.
I can hand on heart say it would not interest me at all to win such a race.
Основана е през 1888 г. като Футболна лига ие най-старото подобно състезание в световния футбол.
Founded in 1888,it is the oldest such competition in world football….
Подобно състезание за протекционизъм би довело до финансово отслабване на държавите-членки и социалната им солидарност в Европа сериозно би пострадала.
Such a race to protectionism would result in the financially weaker Member States losing out and would very seriously damage the provision of social solidarity in Europe.
Основана е през 1888 г. като Футболна лига ие най-старото подобно състезание в световния футбол.
Founded in 1888,the league is the oldest such competition in world football.
Подобно състезание се заформи в Берлин, където фондация"Хайнрих Бьол" събра журналисти от всички страни от региона за конференция, посветена на медийната свобода в Югоизточна Европа.
Such competition formed in Berlin, where the Heinrich Böll foundation gathered journalists from all countries of the region at a conference, dedicated to media freedom in South-Eastern Europe.
Основана е през 1888 г. като Футболна лига ие най-старото подобно състезание в световния футбол.
Founded in 1888 as the Football League,the league is the oldest such competition in world football.
В писмото се казва, че те са"твърдо против всяко одобрение на обновено клубно световно първенство в този момент" и потвърждават,че"нито един клуб, членуващ в ЕКА, не би участвал в подобно състезание".
They said they are"firmly against any approval of a revised Club World Cup at this point in time andconfirm that no ECA clubs would take part to such a competition".
Основана е през 1888 г. като Футболна лига ие най-старото подобно състезание в световния футбол.
The English Football League was founded in 1888 andis the oldest such competition in world football.
Идеята за подобно състезание във Велико Търново съществува от много време насам и най-накрая, след години в опити да се реализира, състезанието вече е факт и залозите са много големи!
The idea for such a race in Veliko Tarnovo has been there for a long time and finally, after years of trying to realize it, the competition is already a fact and the stakes are very high!
Основана е през 1888 г. като Футболна лига ие най-старото подобно състезание в световния футбол.
Formed in 1888,The Football League is the oldest league competition in the world.
За съдия е поканен американският карикатурист Бош Фостин,който спечели подобно състезание в Гарланд, щата Тексас, през май 2015 г.
American cartoonist Bosch Fawstin,winner of a similar contest in Garland, Texas, in May 2015, has been asked to judge the Dutch contest, which will be held later this year.
Участвате ли често на подобни състезания и какво ви носи това?
Do you often participate in such competitions and how does this benefit you?'?
Примери за подобни състезания са.
Examples of such competitions are.
Резултати: 263, Време: 0.1021

Как да използвам "подобно състезание" в изречение

За първи път подобно състезание се провежда преди девет години в австрийския град Грац. Участие тогава взимат 18 отбора.
Досега подобно състезание не е правено и мисля е време да дадем шанс на тези момчета да се изявят подобаващо.
Над 100 пилота в 28 отбора мериха сили в първото подобно състезание у нас, а ЕКО България бе генерален спонсор
тва българите сме бая тъпички да разберем кво представлява провеждането на едно подобно състезание за икономиката на една държава като нашата...
Porsche печели Париж-Дакар. Преди триумфа в пустинния маратон обаче компанията се пробва силите си друго подобно състезание - "Ралито на фараоните" в Египет.
Подобно състезание тази година ще се проведе в Словения, Чехия и Словакия, а за пръв път инициативата е била проведена миналата година в Словения.
Nokia също проведе подобно състезание за програмисти, което завърши преди дни. Организаторите не обявяват данни, но коментират, че броят на участниците е надминал очакванията им.
Два пъти българският отбор е играл подобно състезание на това ниво и двата пъти е печелил в групата и се е изкачвал във втора евро-африканска зона
За втори път морският град ще е домакин на подобно състезание от такъв висок ранг. През 2016 година тук се проведе и Световното по ушу за младежи.
Нищо ! Поне разбрах , че около март месец ще има пак подобно състезание . Да се надяваме до тогава да съм вдигнал тягата до 180-190кг. и клека до 170-180кг .

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски