Примери за използване на Подслон на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Искаме подслон.
С подслон от дъждът.
Тя е нашият подслон.
Зимно подслон за цветя.
Winter shelter for flowers.Ще търсят подслон.
They will seek refuge.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Използване с съществителни
Подслон за животни в нужда.
За почвата без подслон.
For soil without shelter.Работата е подслон за душата.
Work is the soul refuge.Нека Камелот бъде вашият подслон.
Let Camelot be your refuge.Ще стана подслон за теб.
I will become shelter for you.Подслон през първите дни.
Потърси подслон в Германия.
He sought refuge in Germany.Подслон от ягоди за зимата.
Strawberry shelter for the winter.Безопасният подслон на бунтовниците.
Имаме безплатна храна, подслон.
Намирам подслон само с теб.
I find refuge only with you.".Даваха ми само храна и подслон.
I was paid with food and lodging.Търсеше подслон за през нощта.
He sought refuge in the night.Подслон намерихме в чужди земи.
They found refuge in a foreign land.Желателно е подслон за зимата.
It is desirable shelter for the winter.Подслон и подготовка за зимата.
Shelter and preparation for the winter.И така намерих подслон и храна.
And thus found myself food and lodging.Твърди, че иска работа и подслон.
They said they want jobs and housing.Това е нашият подслон, нашето семейство.
This is our refuge, our family.Удобно ми е,добра храна и подслон.
Нито огън, подслон, следи, нищо?
No fire, no shelter, no tracks, nothing?Търсим храна и подслон, мосю.
Monsieur, we're looking for food and lodging.Подслон за здраве" работи с бедни хора.
Housing for Health works with poor people.Ако бедните имаха по-добри храна и подслон.
If the poor were better fed and housed.Кучето споделя подслон със Стейси и Шон.
The dog shares a shelter with Stacey and Sean.
