Какво е " ПОЗВОЛЯВА НА МИЛИОНИ " на Английски - превод на Английски

• permits millions of
• allowing millions of
• allows millions of

Примери за използване на Позволява на милиони на Български и техните преводи на Английски

С нейна помощ съставът на материята позволява на милиони миниатюрни пори да дишат с пълния си капацитет.
Its unique composition allows millions of tiny pores to breathe at their full potential.

Дори днес той позволява на милиони хора по целия свят да изразяват своите мисли, виждания и идеи в блогове и сайтове, които могат сами да създават, без бюрократични посредници.
Even today it allows millions of people all over the planet to express publicly their thoughts, opinions and ideas through blogs and websites, which can be created freely, without bureaucratic intermediates.

YouTube е най-популярната глобална видео общност, която позволява на милиони хора да откриват, гледат и споделят оригинални видеоклипове.
YouTube is the world's largest online video community, allowing millions of people to discover, watch, and share original videos.

Елиът изтъква антисоциалната природа на телевизията, когато я описва като“средство за забавление, което позволява на милиони хора да слушат един и същ виц, по едно и също време и въпреки това да са самотни”.
Eliot remarked“It is a medium of entertainment which permits millions of people to listen to the same joke at the same time, and yet remain lonesome.”.

Точно така, г-н Оренщайн държи патента за механизма, който позволява на милиони зрители да виждат картите на покер играчите- това е покет камерата, известна още като hole card camera.
That's right, Mr. Orenstein holds the patent for the mechanism that allows millions of viewers to see a player's hole cards- the pocket camera, also known as the hole card camera.

Елиът изтъква антисоциалната природа на телевизията, когато я описва като“средство за забавление, което позволява на милиони хора да слушат един и същ виц, по едно и също време и въпреки това да са самотни”.
Eliot defined television as“A modern form of entertainment which permits millions of people to listen to the same joke at the same time and yet remain lonely.”.

Основана през февруари 2005 г. и сега собственост на Google, YouTube е най-популярният онлайн видео портал, който позволява на милиони хора да гледат и да публикуват снимани от тях видеоклипове.
Founded in February 2005 аnd now owned by Google, YouTube is thе world's most popular online vidеo community, allowing millions of pеoplе to discover, watch and shаre originally created videos.

Елиът изтъква антисоциалната природа на телевизията, когато я описва като“средство за забавление, което позволява на милиони хора да слушат един и същ виц, по едно и също време и въпреки това да са самотни”.
Eliot was quoted as saying about the radio,“it is a medium of entertainment which permits millions of people to listen to the same joke at the same time, and yet remain lonesome.”.

Елиът изтъква антисоциалната природа на телевизията, когато я описва като“средство за забавление, което позволява на милиони хора да слушат един и същ виц, по едно и също време и въпреки това да са самотни”.
Eliot noted when the television had taken root in American society,“it is a medium of entertainment which permits millions of people to listen to the same joke at the same time, and yet remain lonesome.”.

Елиът изтъква антисоциалната природа на телевизията, когато я описва като“средство за забавление, което позволява на милиони хора да слушат един и същ виц, по едно и също време и въпреки това да са самотни”.
Eliot pointed to the antisocial nature of television when he described it as“a medium of entertainment that permits millions of people to listen to the same joke at the same time and yet remain lonely.”.

Новите технологии позволяват на милиони хора да извършват отделни журналистически актове.
New technologies allow millions of people to commit individual acts of journalism.

Продуктите на компанията, които позволяват на милиони потребители по цял свят да пестят вода и енергия всеки ден;
The company products that allow millions of consumers worldwide to save water and energy every day;

Той не само продава продуктите си на достъпни цени, но също така позволява на един милион от неговите представители да правят бизнес.
It not only sells its products at affordable prices, but also allows a million of its representatives to do business.

Ръководителят на унгарското правителство заяви, че Европейската комисия трябва да накаже държавите, които позволяват на милиони мигранти в Европа да нарушат правилата на ЕС.
He said the EU executive should instead punish those who let millions of migrants into Europe in violation of the existing rules of the EU.

Орбан иска нова Европейска комисия която трябва да накаже държавите, които позволяват на милиони мигранти в Европа да нарушат правилата на ЕС.
Orban added that the new EU leadership should punish those who let millions of migrants into Europe in violation of the EU's rules.

Ръководителят на унгарското правителство заяви, че Европейската комисия трябва да накаже държавите, които позволяват на милиони мигранти в Европа да нарушат правилата на ЕС.
Orban added that the new EU leadership should punish those who let millions of migrants into Europe in violation of the EU's rules.

Тя не само продава продуктите си на достъпни цени, но и позволява на милион от нейните представители да водят бизнес.
It not only sells its products at affordable prices, but also allows a million of its representatives to conduct business.

Учени от институтът Wellcome Trust Sanger, заедно с техни колеги от Университета в Кеймбридж, са разработили нов метод, който опростява създаването на човешки мозъчни и мускулни клетки, позволявайки на милиони функционални клетки да бъдат създадени за броени дни.
Wellcome Trust Sanger Institute scientists and their collaborators at the University of Cambridge have created a new technique that simplifies the production of human brain and muscle cells- allowing millions of functional cells to be generated in just a few days.

Учени от институтът Wellcome Trust Sanger, заедно с техни колеги от Университета в Кеймбридж, са разработили нов метод, който опростява създаването на човешки мозъчни и мускулни клетки, позволявайки на милиони функционални клетки да бъдат създадени за броени дни.
Scientists at the University of Cambridge and the Wellcome Trust Sanger Institute have created a new technique that simplifies the production of human brain and muscle cells- allowing millions of functional cells to be generated in just a few days.

Учени от институтът Wellcome Trust Sanger, заедно с техни колеги от Университета в Кеймбридж, са разработили нов метод, който опростява създаването на човешки мозъчни и мускулни клетки, позволявайки на милиони функционални клетки да бъдат създадени за броени дни.
Wellcome Trust Sanger Institute scientists and their collaborators at the University of Cambridge have created a new technique that simplifies the production of human brain and muscle cells- allowing millions of functional….

Учени от институтът Wellcome Trust Sanger, заедно с техни колеги от Университета в Кеймбридж, са разработили нов метод, който опростява създаването на човешки мозъчни и мускулни клетки, позволявайки на милиони функционални клетки да бъдат създадени за броени дни.
CSCI(Vallier lab) and Wellcome Trust Sanger Institute scientists along with their collaborators at the University of Cambridge have created a new technique that simplifies the production of human brain and muscle cells- allowing millions of functional cells to be generated in just a few days.

МОЛИТВА: Господи, ние съжаляваме за нарастващия брой на атеистите тези дни и за убийството на Вашите верни свидетели, защо позволяват на милиони дървета, за да изгори, и бомби да падат като дъжд избършете цели градове.
PRAYER: Just Lord, we regret for the growing number of atheists these days and for killing Your faithful witnesses, wherefore You allow millions of trees to burn up, and bombs to fall down like rain wiping off entire cities.