Примери за използване на Поздравена на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Сержант Сара, трябва да бъдеш поздравена.
Вие трябва да бъде поздравена за приготвяне, че всички важни решения.
А щом стигнала до къщата, била поздравена.
Предай й че ще бъде поздравена с музика на арфи и фанфари.
Голяма червена котка,очарователна за майка му, бе поздравена по-спокойно.
Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
поздрави участниците
бинев поздравивъзможността да поздравяпутин поздравипоздравя докладчика
поздрави организаторите
Повече
Използване със наречия
Native alma mater беше поздравена от всички известни възпитаници на студиото!
По думите му прокуратурата трябва да бъде поздравена за действията си.
Затова Комисията трябва да бъде поздравена за своята работа по този проблем.
Вие сте да бъде поздравена- пролетта сте закупили няколко допълнителни килограма,….
Тръмп отново разговаря с Ердоган, асъпругата му Мелания беше сърдечно поздравена от Трюдо.
Този баща е развълнувана да бъде поздравена за Бащи Ден с страницата за оцветяване, че синът му е направил.
Практиката дори е поздравена от Общественото бюро за сигурност заради„връщането на добродетелите за борба с престъпноста в Китай“.
И в отдела,въпреки всички предчувствия, съпругата ми дори бе поздравена- макар да изразява надеждата, че ще напише теза.
Хърватия трябва да бъде поздравена за усилията й за премахване на корупцията, както се доказва от задържането на бившия министър-председател Санадер.
Българката делегация предвождана от зам.-министър Явор Гечев беше поздравена лично от президента на френската република Франсоа Оланд.
Дизайнерката бе поздравена лично от посланика на България- Марин Райков и от Председателят на Академията за мода в Рим- Maria Maiani.
Фирма ТАНГРА беше отличена с наградата Високи постижения в иновациите и лично бе поздравена от президента на Р България, ген. Румен Радев.
Госпожице Уудс, в дело което е трябвало да разкриете толкова непреятна информация за личния живот на ищеца,трябва да бъдете поздравена за вашите чисти методи.
На финалните надписи екзалтираната публика в Зала 1 на НДК бе поздравена с няколко изпълнения на оркестъра на Бобан и Марко Маркович.
В самото начало публиката беше поздравена от директора на фестивала Ненад Пуховски и имаха възможност да видят филм, който представя най-важните моменти от изминалото десетилетие.
Надарена още от първия миг на своето зачатие с великолепието на съвсем своеобразна святост,по Божия заповед Девата от Назарет е поздравена от ангела на Благовещението като“благодатна” вж.
Като цяло ние смятаме, че комисията трябва да бъде поздравена за работата й и това е основното в доклада, който аз очаквам да бъде приет утре с много голямо мнозинство.
Хърватия заслужава да бъде поздравена и за факта, че държава, която толкова време е била опустошавана от конфликти, е успяла да постигне забележителен напредък за прилагане и изпълнение на достиженията на правото на ЕС.
Срещата ще се проведе в седалището на Колежа на политически, административни икомуникационни науки(FSPAC), където групата ще бъде поздравена от представители на колежа и асоциацията FSPAC.
Институцията е поздравена от качеството на предлагането, от ето на организацията, от нейния уникален учебен подход и от прогресивното му отношение към цифровата трансформация в образованието като цяло.
Предвид важността на мрежите за електронна комуникация Агенцията трябва да бъде поздравена за подобряването на устойчивостта на европейските мрежи за електронна комуникация и за развитието и непрекъснатото сътрудничество с държавите-членки.
Речта на папата беше поздравена с топли аплодисменти заедно с пастора на храма, Еудженио Бернардини, благодарящи на Франциск за„преминаване на стена, издигната високо преди векове, когато църквата ни беше обвинена за еретизъм и отлъчена”.
Затова тя трябва да бъде поздравена, макар да не бе достатъчна искрена, защото пропусна да спомене, че тази експлозия на антисемитизъм бе в голямата си част причинена от нея. Именно Меркел допусна в Европа близо два милиона мигранти, предимно мюсюлмани, които са закърмени с антисемитизъм от люлката.
Предай поздрави на Мери.
Поздрави от мексиканската армия.