Какво е " ПОЗИЦИЯТА Е ОТВОРЕНА " на Английски - превод на Английски

• position is open
• trade is open

Примери за използване на Позицията е отворена на Български и техните преводи на Английски

Попитай защо позицията е отворена.
Ask why a position is open.

Позицията е отворена само за студенти.
The position is open only to students.

Попитай защо позицията е отворена.
Ask why the position is open.

Позицията е отворена само за студенти.
This category is open ONLY to students.

Попитай защо позицията е отворена.
Ask why the position is available.

Позицията е отворена само за студенти.
This position is open only for European students.

DD($), докато позицията е отворена.
Max DD($) while the trade is open.

Позицията е отворена само за студенти.
Training is only open to students.

Попитай защо позицията е отворена.
Consider asking why the position is open?

Позицията е отворена само за не-британски кандидати.
The position is only opened for non-UK candidates.

Макс. DD($), докато позицията е отворена.
Max DD($) while the trade is open.

Позицията е отворена във вашата сметка и в сметката на доставчика на сигнали.
Trade is open at your Account and at Trader's account.

Попитай защо позицията е отворена.
Ask the interviewer why the position is open.

Този търговски тип предполага, че позицията е отворена от 1 до 10 дни с печалби, получени най-вече не от броя трансакции, но от пазарните движения.
This trading type implies that a position is open from 1 to 10 days with profits mostly obtained not from a number of transactions, but from the market movements.

Лихвеният процент по заемането ще бъде фиксиран докато позицията е отворена, като разходите ще се начисляват на месечна база.
The borrowing rate will be fixed when the position is opened and you will be charged on a monthly basis.

Позицията е отворена със стоп от-30 пипса(при 1,380), и ако тя започва спечели дори и с един пип, плаващият стоп ще бъде актуализиран съответно.
The trade is opened with a Stop of -30 pips(at 1.380), and if it starts winning even by one pip, the Trailing Stop will be updated accordingly.

Работата е дистанционна, а позицията е отворена за кандидати от цялата страна.
This is a remote role so is open to candidates throughout the U.S.

Може да изпитате натиск за обратно изкупуване поради корпоративни действия, борсови заемни условия или регулаторни изисквания/промени, и могат да се появят променливи заемни такси, докато позицията е отворена.
You may experience forces buy-back due to corporate actions, stock borrowing conditions or regulatory requirements/changes, and you may experience variable borrowing charges whilst the position is open.

Можете да кандидатствате докато позицията е отворена, но общото правило"по-рано, по-добре" остава в сила.
You could apply up until the position is closed but the general rule stays- the sooner, the better.

Защо тази позиция е отворена?
Why the position is open?

Тази позиция е отворена за всеки човек с желаните умения и опит, изброени по-горе.
This position is open to any person with the desired skills and experience listed above.

Тази позиция е отворена до по-нататъшно уведомление и може да бъде затворена по всяко време и без предизвестие.
This recruitment is open until further notice; therefore, it can close at any given time and without notice.

Тази позиция е отворена до по-нататъшно уведомление и може да бъде затворена по всяко време и без предизвестие.
This recruitment is open until further notice and can close at any time and without notice.

Динамичният спред може да се промени през времето, когато дадена позиция е отворена, като се има предвид, че фиксираният спред остава непроменен от времето на отваряне на позицията до затварянето ѝ.
The dynamic spread can change during the period a position is open, whereas the fixed spread remains unchanged from the time you open the position till the position is closed.

Защо тази позиция е отворена?
Why is the position open?

Защо тази позиция е отворена?
Why is this position open?

Защо тази позиция е отворена?
Why is the position is open?

Защо тази позиция е отворена?
Why is that position still open?

Защо тази позиция е отворена- това нова роля ли е?.
Why is this position open- is this a new role?

Забележка: Ако дадена позиция е отворена в петък и е държана през нощта до понеделник- следващия ден за търговия, сумата, добавена или извадена от сметката, би била обикновено три пъти дневната сума за покриване на целия период за събота и неделя.
Note: if a position is opened on a Friday and held overnight until the following Monday, the next trading day, the amount added or subtracted for the funding premium to an account is usually three times the daily amount to cover the entire weekend period.

Как да използвам "позицията е отворена" в изречение

11. Необходимите стъпки са предприети на 30 август 1979 г. Позицията е отворена за кандидатстване до 28 септември 1979 г. Г-н Леандър не кандидатства.