Примери за използване на Ползва само на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ползва само през лятото.
Тази привилегия се ползва само веднъж.
This privilege may be used only once.Библиотеката се ползва само от членове на обществото.
Тази привилегия се ползва само веднъж.
This privilege is available only once.Терминал 2 се ползва само от чартърни полети.
Terminal 2 is only used for outgoing flight.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
правото да ползваползва услугите
ползват интернет
хора ползватуслуги се ползватгостите ползватклиентът ползвапотребителят ползвапотребителите се ползватвъзможност да ползва
Повече
Използване със наречия
ИМ: Да, тази технология ползва само камери и GPS.
Elon: Yes, this is using only cameras and a GPS.Стаята се ползва само от господарката на дома.
The living room is for the landlady's use only.Да, тази технология ползва само камери и GPS.
Eah, so this is using only cameras and GPS.Басейнът се ползва само от гостите на хотела.
The pool is available only to the guests of the hotel.Копирната машина се ползва само от мажоретките.
That copy machine is for Cheerios use only.Метра, която се ползва само от собствениците на жилището.
M above the apartment, which is used only by the owners.Това право не се губи и се ползва само веднъж.
This entitlement is transferable and can be used only once.Кредитната карта се ползва само за предварителна оторизация.
Credit cards will be used only for pre-authorization.Кажете ми още някой художник, който ползва само първото си име.
Name a painter who only used their first name.Тази форма се ползва само когато говорим за поведение на някой.
This form is used only when addressing one person.Към момента къщата се ползва само като лятна вила.
The houses there are now only used as summer dwellings.Bosch Car Service ползва само висококачествените чистачки от Bosch.
Bosch Car Service only uses top quality Bosch wipers.Системата на NEC ще се ползва само от спортистите и персонала.
Bosch Car Service ползва само висококачествено моторно масло. TOP.
Bosch Car Service only uses top quality engine oil. TOP.Просто като че ли се забравя за моркова, а се ползва само тоягата.
Just seems to forget the carrot and is used only the stick.М над апартамента, която се ползва само от собствениците на жилището.
M above the apartment, which is used only by the owners.Според производителя този офорт се ползва само с цел обучение.
The manufacturer says that this etcher is only used for training purposes.Тази информация се ползва само и единствено за анонимни статистически проучвания.
These data are only used for anonymous statistical evaluations.(2) Специалният режим на движение се ползва само при необходимост.
(2) The special regime of driving shall be used only when necessary.Тази информация се ползва само и единствено за анонимни статистически проучвания.
This data is used only to carry out anonymous statistical surveys.Забележете- в продължение на 299 дни през 2015 г. страната ползва само възобновяеми източници.
Съдържанието се ползва само за информативни, непублични и нетърговски цели;
Content is used only for informative, non-public and non-commercial purposes;От тях се излиза на красива цветна градина, която се ползва само от гостите на тези стаи.
They open onto a beautiful summer garden, which is for the exclusive use of Съдържанието се ползва само за информативни, непублични и нетърговски цели;
The Contents are used exclusively for informative, non-public and non-commercial purposes.Минималната възраст за каране на електрическа тротинетка е 14 години, ако се ползва само по велоалеи, и 16 години, ако се кара извън тях.
The minimum age for driving an electric scooter is 14 years, if the vehicle is used only on bicycle lanes, and 16 years if it is ridden outside of them.
