Какво е " ПОЛИТИЧЕСКИ БЕЖАНЕЦ " на Английски - превод на Английски

political refugee
политически бежанец
политическа бежанка
политическо убежище
политически емигрант
политически имигрант

Примери за използване на Политически бежанец на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Той е политически бежанец.
Бил със статут на политически бежанец там.
He applied for political refugee status.
Аз съм политически бежанец.
I'm a political refugee.
Въпреки това обаче той получа статут на политически бежанец.
Consequently, he won the status of political refugee.
Аз бях политически бежанец.
I was a political refugee.
Той пристига във Франция като политически бежанец от съветска Русия.
In 1989 as a political refugee from the Soviet Union.
Статутът на политически бежанец за тях тук не е опция.
The status of political refugee for them is no option here.
В продължение на 12 години живее като политически бежанец в Германия.
Since 1995 he lives in Germany as a political refugee.
Да, аз съм политически бежанец.
Yes, I'm a political refugee.
Джоан Мустафа дошъл в България през 2006 г. като политически бежанец.
Giwan Mustafa came to Bulgaria in 2006 as a political refugee.
Cesare Battisti не е политически бежанец.
Cesare Battisti is not a political refugee.
В продължение на 12 години живее като политически бежанец в Германия.
He had been living as a political refugee in Germany since 2002.
Като дете той(по-късно тя)се мести от родната Босна в Австралия като политически бежанец.
As a child,she moved from her homeland Bosnia to Australia as a political refugee.
Бизнесменът получи статуса политически бежанец във Великобритания.
The businessman is currently in the UK as a political refugee.
Художникът Едел Родригез и е кубинец, пристигнал в Щатите през 1980 г. като политически бежанец.
Edel Rodriguez came to the United States from Cuba as a political refugee in 1980.
В продължение на 12 години живее като политически бежанец в Германия.
Since 2002, he has been living in Germany as a political refugee.
Стихотворението възпява Ман- политически бежанец на своето време- като"европеец сред бели".
The poem celebrates Mann, a political refugee of his time, as"a European among whites.".
Тема: палестински въпрос,позволение за пребиваване, политически бежанец, помощ за бежанци..
Subject: aid to refugees,Palestine question, political refugee, residence permit.
Накрая той разбира, че властите в Баку са били информирани за неговото досие на политически бежанец.
Finally, he understood that the authorities in Baku have been informed of his political refugee record.
Той е четирикратен световен олимпийски шампион по вдигане на тежести, политически бежанец, публикуван поет, на 62 години.
He is a four-time world champion in Olympic weightlifting, political refugee, published poet, 62 years old.
Пристига в Унгария като политически бежанец, намира си дом и започва работа като охрана на супермаркет.
He came to Hungary as a political refugee, but since then he has found a home and works as a security guard in a supermarket.
Всички знаят, че практически никой на тези кораби, които акостират в Лампедуза,не е подходящ да бъде признат като политически бежанец.
Everybody knows that virtually no one on those boats, which are mooring in Lampedusa,is eligible to be recognised as a political refugee.
Той не чака да бъде арестуван, ноизбягали възможно най-бързо до Лондон, където той твърди, че е политически бежанец на Френската революция.
He did not wait to be arrested butfled as quickly as possible to London where he claimed to be a political refugee of the French Revolution.
Всеки, който напуска Еритрея, става автоматично политически бежанец, защото е невъзможно да се върне, а ако го направи, ще изложи семейството си на опасност.
Anyone who leaves Eritrea automatically becomes a political refugee, because it is impossible to go back and, if you did, you would be putting your family in danger.
Важни забележителности включват градската църква от 12-ти век и къщата Hauteville,която от 1859 до 1870 е била дом на френския писател Виктор Юго, политически бежанец по онова време.
Important landmarks include the 12th-century Town Church and Hauteville House,which from 1859 to 1870 was the home of French writer Victor Hugo, a political refugee at the time.
За разлика от много други,фон Нойман не е политически бежанец, а по-скоро той заминава за Съединените щати най-вече защото той все пак, че перспективата за академични длъжности е по-добре, отколкото в Германия.
Unlike many others,von Neumann was not a political refugee but rather he stayed in the USA, mainly because he thought that the prospect of academic positions there was better than in Germany.
Политически бежанци сме.
Всичките ни служители са политически бежанци, като теб!
All of our employees are political refugees, just like you!
Ливан ни приемаше като политически бежанци.
They arrived in Hoi An as political refugees.
Ливан ни приемаше като политически бежанци.
We arrived in the United States as political refugees.
Резултати: 67, Време: 0.0306

Как да използвам "политически бежанец" в изречение

Николай Глушков, политически бежанец и сътрудник на олигарха Борис Березовски, е намерен мъртъв в дома си в Лондон, съобщава Guardian.
Саркози обясни, че статут на политически бежанец трябва да бъде даван или отказван на мигрантите още преди прекосяването на Средиземно море.
Моди напуска Индия заедно със семейството си и оттогава е издирван и от Интерпол. Той отрича обвиненията за мошеничество и по-късно кандидатства за статут на политически бежанец в Лондон.

Политически бежанец на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски