Какво е " ПОЛИТИЧЕСКИ РЕПРЕСИИ " на Английски - превод на Английски

political oppression
политическото потисничество
политически репресии
политически гнет
политическата опресия
политически натиск

Примери за използване на Политически репресии на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Политически репресии в Съветския съюз.
Те са жертви на политически репресии?
Are they aware of political repressions?
Политически репресии и контрол.
Political repression and surveillance.
Категория: Политически репресии- Уикипедия.
Category: Political repression- Wikipedia.
Политически репресии в комунистическа Югославия.
Political repression in Yugoslavia.
Паметник на жертвите на политически репресии.
Monument to victims of political repression.
Политически репресии в комунистическа Чехословакия.
Political repression in Czechoslovakia.
Паметник на жертвите на политически репресии.
The monument of victims of political repression.
Политически репресии в комунистическа Чехословакия.
Political repression in communist Czechoslovakia.
Паметник на жертвите на политически репресии.
Monument to the victims of political repressions.
Започна нова вълна от политически репресии и фалшиви доношения.
A new wave of political repression and false denunciations began.
Паметник на жертвите на политически репресии.
Monument to the victims of the political repression.
Насоки за увековечаване на спомена за жертвите на политически репресии".
Opening of monument to victims of political repressions”.
Признати за жертви на политически репресии;
Person acknowledged as a victim of political repressions;
Насоки за увековечаване на спомена за жертвите на политически репресии".
Memorial for the memory of victims of political repressions'.
Годините на политически репресии доведоха до упадъка на баския език.
Years of political repression led to the decline of the Basque language.
Според него той е бил засегнат от политически репресии.
According to him, he was hit by political repressions.
Бен Али провежда политически репресии, засаждайки опозиционери в затворите.
Ben Ali conducted political repression, planting oppositionists in prisons.
Тогава Генко е реабилитиран, смята се за жертва на политически репресии.
Cohen was posthumously rehabilitated as a victim of political repressions.
Но за тези политически репресии в писмото на Бокова няма нито дума.
However, there is not even one word about these political repressions in Bokova's letter.
Реабилитирани граждани, признати за жертви на политически репресии;
Rehabilitated persons and persons granted status of victims of the political repression;
Решението на съда в България се основава на очакваните политически репресии ако Йован се завърне в БЮРМ.
The Court's decision in Bulgaria was grounded on the political repressions expected if Jovan returns to FYROM.
Като допълни, че истината е, че този закон ще се използва за политически репресии.
Adding that the truth is that this law will be used for political repression.
По някакъв странен начин,тази атмосфера на политически репресии и цензура позволи на писателите да бъдат по-свободни творчески.
In a strange way,this atmosphere of political repression and censorship allowed writers to be imaginatively freer.
Защото се оказва, че 95% от всички СРС-та са били използвани само за икономически и политически репресии.
It turns out that 95% of all special investigation techniques were used only for economic and political repression.
Членовете на ЕП осъждат нарушенията на правата на човека и всички форми на политически репресии в Иран, Казахстан и Гватемала.
MEPs deplore human rights violations and all forms of political repression in Iran, Kazakhstan and Guatemala.
Изразява загриженост относно неотдавнашните сведения за злоупотреби с ОПР за извършване на политически репресии в Етиопия;
Expresses concern about recent reports of misuse of ODA to carry out political oppression in Ethiopia;
По време на голямата чистка- кампанията на политически репресии в СССР, десетки жители на къщата са арестувани и екзекутирани.
During the Great Purge, a campaign of political repressions in the USSR, dozens of the house's inhabitants were arrested and executed.
Освен това външният натиск върху Анкара с искането да не допусне по-нататъшни политически репресии расте с всеки изминал ден.
Moreover, external pressure on Ankara with the demand to prevent any further political repressions is growing every day.
Недоволството е потушено с огромна намеса на полицията, водеща до многобройни жертви,последвана от период на политически репресии.
The unrest was suppressed by a large police intervention that caused numerous casualties,and a period of political repression followed.
Резултати: 97, Време: 0.055

Как да използвам "политически репресии" в изречение

Системата за социална защита на лицата, подложени на политически репресии и лица, които са пострадали от политически репресии
Eмигрира през 1984 г. след политически репресии и излежана присъда.
Back Вие сте тук:Начало България (2) Корнелия Нинова алармира за политически репресии срещу социалисти
2018-01-17 Нови уроци по история: Десетокласниците ще учат за комунизъм, политически репресии и терор
Социален и политически живот на съветската държава в 20-30s. Вътрешна борба и политически репресии ;
- Бивши непълнолетни затворници на фашизма; лица, които са били подложени на политически репресии и впоследствие реабилитирани;
– “ГУЛАГ” – Главно Управление на ЛАГерите – Затвори за политически репресии и убийства в Съветския съюз – Русия.
Масовите политически репресии у нас започват след Освобождението и техен край слага Тодор Живков през 60-те като затваря лагерите в България. Факт.
Да, намалели са чувствително, но това не значи, че е нямало политически репресии и то поне "леко" повече от тези в буржоазна така наречена България, като цяло.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски