Какво е " ПОЛИТИЧЕСКИ ЦЕННОСТИ " на Английски - превод на Английски

• political values

Примери за използване на Политически ценности на Български и техните преводи на Английски

Това не са политически ценности.
These are not traditional political values.

Намеса в горните заплашва дълбоко вкоренени политически ценности.
Interference with the former threatens deeply held political values.

И двете трябва да отразяват едни и същи политически ценности, идеали и стандарти.
Both worlds need to express the exact same political values and ideals.

Но като валутен съюз, оцеляването на ЕС зависи именно от единните икономически и политически ценности.
But as a currency union, survival depends on shared economic and political values.

Да запазим собствените си политически ценности, изправени пред авторитарните тенденции в Украйна.
Maintaining our own political values in the face of authoritarian tendencies in Ukraine.

Подготовка на тест/анкета/ за студенти от V-VI клас-"Културни и политически ценности на Европейската общност".
Preparation a test/ poll/ for V-VI grade students-"Cultural and Political Values of the European Community".

Искаме нови Балкани, основани на политически ценности, икономическа взаимозависимост и културна хармония.
We desire a new Balkans, based on political values, economic interdependence and cultural harmony.

Ще научите как да изследва отговорите на важни въпроси, свързани с политиката, политически ценности и обществен ред.
You will learn how to research the answers to important questions related to politics, political values and public policy.

Искаме нови Балкани, основани на политически ценности, икономическа взаимозависимост и културна хармония.
We want a new Balkan region based on political values, economic interdependence, cooperation and cultural harmony.

Като цяло изследванията на ценностите показват морален упадък и дефицит на социални и политически ценности.
Overall, researches on values have revealed a tendency to moral degradation and a shortage of social and political values.

Това е както въпрос на политически ценности, така и на макроикономика, но ММТ ни помага да преценим изборите пред нас.
This is as much a question of political values as macroeconomics, but MMT helps us weigh our choices.

Вашингтон и Пекин също имат напълно различни подходи за насърчаване на основните политически ценности в света.
Washington and Beijing also have distinctly different approaches when it comes to promoting their fundamental political values internationally.

Искаме нови Балкани, основани на политически ценности, икономическа взаимозависимост и културна хармония.
We can have this success again… We desire a new Balkans, based on political values, economic interdependence and cultural harmony.

Буржоазното управление дължи своята домашна хегемония на раболепното следване на моралните и политически ценности на по-силни страни.
The bourgeois leadership owes its domestic hegemony to a fawning emulation of the cultural, moral, and political values of more powerful countries.

Нашите политически ценности се различават в много области и въпреки това имаме общи интереси", каза Меркел в интервю за всекидневника"Suddeutsche Zeitung".
Our political values differ in many areas and yet we have common interests,” Merkel said in an interview with the daily Suddeutsche Zeitung.

Националната идентичност е една от най-важните политически ценности в съвременната световна политика и има малко свидетелства, които да сочат, че тя ще загуби своята значимост.
National identity is one of the most important political values in contemporary world politics, and there is little evidence suggesting that this is about to change.

Докато се занимавахме с тази незабавна криза, други страни по света, някои от които с политически ценности, които изглеждат много различни от нашите, дръпваха напред.
Whilst we have been dealing with this immediate crisis, other countries around the world- some with political values that seem very different to our own- have been forging ahead.

Сам с мен в празния театър Адомнитей каза:„Тук е Европа, тук е нейната история и култура, нейните артистични ценности и може би скоро нейните политически ценности.
Alone with me in the empty theater, Adomnitei declared,"Here is Europe, here is its history and culture, its artistic values, and maybe soon its political values.

Най-важното е, че американската революция роди САЩ, нация, чиито политически ценности, икономическа сила и военна мощ оформиха и определиха съвременния свят.
Most significantly, the American Revolution gave birth to the United States, a nation whose political values, economic strength and military power have shaped and defined the modern world.

Това показва равнодушието, арогантността и невежеството на федералистите спрямо гласоподаватели с политически ценности, които се различават от преобладаващите в този Европейски парламент, подкрепящ централизацията.
This demonstrates the nonchalance, arrogance and ignorance of the federalists towards voters with political values that differ from those that prevail in this pro-centralisation European Parliament.

Докато намесата в изборния процес просто заплашва политическите ценности.
Interference with the former threatens deeply held political values.

Кризата винаги е повод за преоценка на политическите ценности.
Crisis is always a reason for a reassessment of political values.

Според нея Шенген е политическа ценност.
To her, Schengen is a political value.

Обща и за двата беше целостта на нацията, като върховна политическа ценност.
Common to both was the integrity of the nation, as supreme political value.

Желаем един нов балкански полуостров, който ще се основава на политическите ценности, на икономическата взаимозависимост, на сътрудничеството и на културната хармония.
We desire a new Balkans, based on political values, economic interdependence and cultural harmony.

Всяка страна, която иска да се присъедини към клуба трябва да приеме политическите ценности и норми на ЕС, както са заложени в Копенхагенските критерии за членство.
A country that seeks to join the club must adopt the EU's political values and norms, as laid down in the Copenhagen accession criteria.

Първият е за политическите ценности, които държат Европа цяла, и вторият е, че не трябва да се затваря вратата на преговорите.
The first is about the political values that hold Europe together and the second is that the door of negotiations should stay open.

Ние искаме нов балкански регион, основан на политическите ценности, икономическата взаимозависимост, сътрудничеството и културната хармония.
We want a new Balkan region based on political values, economic interdependence, cooperation and cultural harmony.

Ние искаме нов балкански регион, основан на политическите ценности, икономическата взаимозависимост, сътрудничеството и културната хармония.
We desire a new Balkans, based on political values, economic interdependence and cultural harmony.

Желаем един нов балкански полуостров, който ще се основава на политическите ценности, на икономическата взаимозависимост, на сътрудничеството и на културната хармония.
We want a new Balkan region based on political values, economic interdependence, cooperation and cultural harmony.

Как да използвам "политически ценности" в изречение

Техните политически ценности са табели с лозунги, които нямат нищо общо с действителната им същност.

ВЕЛИКИЯТ УКРОТИТЕЛ е съвършеният отговор на страната, натоварена с репутацията, че някога е изобретила нашите политически ценности и нашия театър. – Вейбранд Шаап, cultureelpersbureau.nl