Какво е " ПОЛОЖИТЕЛНА ПРЕПОРЪКА " на Английски - превод на Английски

• positive recommendation

Примери за използване на Положителна препоръка на Български и техните преводи на Английски

Решението е взето след положителна препоръка на DI.
The decision was made after a positive recommendation of E.A.I.P.

И освен това има положителна препоръка от известен учен като Владимир Полоков.
And he has a positive recommendation from no less of a scholar than Vladimir Polokov.

Оценката на ACCREDIA завърши с положителна препоръка в тази насока.
The evaluation of ACCREDIA ended with a positive recommendation to this effect.

В допълнение, Knee Active Plus има положителна препоръка от Института по физиотерапия в Сидни, една от най-големите медицински организации в света.
In addition, the Knee Active Plus magnetic band has a positive recommendation from the Institute of Physiotherapy in Sydney, one of the largest medical organizations in the world.

В част на офертата са били предизвикани от много положителна препоръка, която Schur са изпратени до Цюрих.
In part the offer had been prompted by a very positive recommendation which Schur had sent to Zürich:-.

През 2014 г. ЕСП започна да прилага Схема за управление и одит на околната среда(EMAS), а през 2016 г. получихме положителна препоръка за сертифициране по EMAS.
We launched the implementation of an Eco-Management and Audit Scheme(EMAS) in 2014 and in 2016 our institution obtained a positive recommendation for the EMAS certification.

Решението бе взето, след като положителна препоръка на EAIP От 2015 Университета Neapolis в Кипър са получили последната лиценз и може да работи като автономен университет.
The decision was made after a positive recommendation of E.A.I.P. Since 2015 the Neapolis University in Cyprus has received the final license and can operate as an autonomous university.

Ако имате поддържащи колеги, питам, ако те биха могли да представи положителна препоръка, докато все още сте в близък контакт.
If you have supportive colleagues, ask if they might furnish a positive recommendation while you are still in close contact.

Тази положителна препоръка обаче е обвързана с условието за успешно прилагане на Споразумението от Пържино13 и постигането на значителен напредък в изпълнението на приоритетите, свързани с неотложни реформи14.
However, this positive recommendation was conditional on the successful implementation of the Przino Agreement13 and substantial progress in the implementation of the urgent reform priorities14.

Европейският Съвет официално предоставя на Северна Македония статут на страна-кандидат на 17 декември 2005 г., след преглед и положителна препоръка на кандидатурата от страна на Европейската комисия.
The European Council officially granted the country candidate status on 17 December 2005, after a review and a positive recommendation of the candidacy by the European Commission.

В резолюцията е формулирана положителна препоръка чрез отправяне на призив към държавите-членки да назначат национални пратеници за МСП, които да координират политиките за МСП и да контролират прилагането на SBA в различните администрации.
It makes a positive recommendation by calling on the Member States to appoint national SME Envoys to coordinate SME policies and control the implementation of the SBA across the various administrations.

По отношение споразумението със САЩ искам да започна с благодарност към докладчика г-н Zasada за неговата много положителна препоръка по отношение резултата от преговорите със САЩ за втори етап на споразумението за въздушен транспорт.
On the US agreement, let me start by thanking the rapporteur, Mr Zasada, for his very positive recommendation in relation to the outcome of the negotiations with the United States on a second stage air services agreement.

Отправи една положителна препоръка за разширяване на употребата на лекарство, разрешено за употреба при възрастни, да се прилага при деца въз основа на данни от клинични изпитвания, получени в съответствие със съгласувания план за педиатрично изследване.
Made 1 positive recommendation on extending the use of a medicine authorised for use in adults to use in children, based on clinical-trial data generated in accordance with an agreed PIP.

Председателят на Европейската комисия Жан-Клод Юнкер заяви по време на посещение в Загреб през юни, че Комисията ще даде положителна препоръка до края на мандата, който изтича на 1 ноември.
Plneković's high hopes also come from the statement made by the Commission's President Jean-Claude Juncker during his visit to Zagreb last June, when he said the Commission would issue a positive recommendation before the end of its term, which expires on 1 November.

ВЪНШНА ОЦЕНКА НА ФИНАНСОВОТО УПРАВЛЕНИЕ Палатата се стреми да получи от външния си одитор становище без резерви относно финансовите отчети и използването на ресурсите и да бъде освободена от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета от Европейския парламент, след положителна препоръка от Съвета.
EXTERNAL APPRAISAL OF FINANCIAL MANAGEMENT The ECA seeks to receive from its external auditor an unqualified opinion on the financial statements and on the use of resources, as well as to be granted discharge by the European Parliament after a positive recommendation from the Council.

Външна оценка на финансовото управление на Палатата- a становище на външния одитор, б решение на органа за освобождаване от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета Външният одитор на Палатата предостави положително становище/ становище без резерви относно финансовите отчети и използването на ресурсите; а Европейският парламент, след положителна препоръка на Съвета, освободи Комисията от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета.
External appraisal of the Court's financial management:(a) opinion of the external auditor and(b) decision of the discharge authority The Court's external auditor gave a clean/unqualified opinion on the financial statements and on the use of resources, and the European Parliament granted discharge after a positive recommendation from the Council.

ВЪНШНА ОЦЕНКА НА ФИНАНСОВОТО УПРАВЛЕНИЕ Палатата се стреми да получи от външния си одитор становище без резерви относно финансовите отчети и използването на ресурсите и да бъде освободена от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета от Европейския парламент, след положителна препоръка от Съвета.
EXTERNAL APPRAISAL OF FINANCIAL MANAGEMENT The ECA seeks to receive an unqualified opinion on its financial statements and on the use of its resources from its external auditors as well as to be granted discharge by the European Parliament after a positive recommendation from the Council.

Палатата ще продължи усилията си за постигане на поставената цел. Външна оценка на финансовото управление Палатата се стреми да получи от външния си одитор становище без резерви относно финансовите отчети и използването на ресурсите и да бъде освободена от отговорност във връзка с изпълнението на бюджета от Европейският парламент, след положителна препоръка от Съвета.
The Court will continue in its efforts to ensure the target is met. external appraisal of financial management the court seeks to receive an unqualified opinion on the financial statements and on the use of resources from its external auditor as well as to be granted discharge by the european parliament after a positive recommendation from the council.

Това се потвърждава от множество положителни препоръки и обратна връзка от страна на потребителите.
This is confirmed by numerous positive recommendations and feedback from consumers.

Най-много положителни препоръки съществуват от излекувани пациенти, които консумират масло от канабис.
There are also many positive testimonials from cured patients who consumed cannabis oil.

Неговата висока ефективност се потвърждава от положителните препоръки на експертите и проведените изследвания.
Its high effectiveness is supported by positive recommendations of experts and conducted research.

Изследванията показват, че има много положителни препоръки относно Garcinia.
Research suggests that there are many positive testimonials regarding Garcinia.

Неоспорим факт е, че няма няколко положителни препоръки относно VigRX Plus.
It is an incontrovertible fact that there are not a few positive testimonials regarding VigRX Plus.

Положителната препоръка за приложението на Truvada(tenofovir disoproxyl fumarate/emtricitabine) като ПрЕП е следствие от уникалната френска здравна мярка, наречена„Временна препоръка за употреба”(Recommandation Temporaire d'Utilisation- RTU).
The positive recommendation for Truvada comes via a uniquely French health measure called a Recommendation of Temporary Use(Recommandation Temporaire d'Utilisation- RTU).

Положителната препоръка дойде, след като ЕК заяви, че Македония"е осъществила задоволителен напредък в изпълнението на критериите от Копенхаген," според Рен.
The positive recommendation comes after the EC said Macedonia"has made satisfactory progress in fulfilling the Copenhagen criteria", according to Rehn.

Гласуването в пленарната зала на Европейския парламент се проведе като следствие на приключилия процес на ратификация в Обединеното кралство и положителната препоръка от комисията на ЕП по конституционни въпроси.
The vote comes after the completion of the ratification process in the UK and the positive recommendation adopted by the Constitutional Affairs Committee last week.

България се присъедини към Гърция в налагането на вето на започването на преговорите с Македония за членство в ЕС, въпреки положителната препоръка на Европейската комисия.
Bulgaria has joined Greece in vetoing the opening of EU accession talks with Macedonia, despite a positive recommendation by the European Commission.

Гласуването в пленарната зала на Европейския парламент се проведе като следствие на приключилия процес на ратификация в Обединеното кралство и положителната препоръка от комисията на ЕП по конституционни въпроси.
The vote in Parliament's plenary session took place after the completion of the ratification process in the UK and the positive recommendation by the Constitutional Affairs Committee.

Гласуването в пленарната зала на Европейския парламент се проведе като следствие на приключилия процес на ратификация в Обединеното кралство и положителната препоръка от комисията на ЕП по конституционни въпроси.
Parliament's vote followed completion of the ratification process in the UK and the positive recommendation by the EP's Constitutional Affairs Committee.

Всички тези функции, както и положителните препоръки от клиенти и експерти, ни позволяват да вярваме, че подготовката заслужава да се препоръча.
All these features, as well as positive recommendations from customers and experts, allow us to believe that the preparation is worth recommending.

Как да използвам "положителна препоръка" в изречение

68% от американските потребителите са по-склонни да купят даден продукт след положителна препоръка от приятел във Facebok.

9. Получете положителна препоръка от Комитета по литератури в английските докторанти, който се основава на сложна оценка на материалите, посочени в точки 1 до 8.

Получете положителна препоръка от комисията по педагогически науки, която се основава на орален прием и комплексна оценка на материалите, посочени в т. 1 до 5.

Ще изброя само няколко от клиентите, с които и до днес поддържам близки отношения и съм сигурен, че всеки един от тях би дал положителна препоръка за мен: