Какво е " ПОЛОЖИТЕЛНИЯТ АСПЕКТ " на Английски - превод на Английски

• positive aspect

Примери за използване на Положителният аспект на Български и техните преводи на Английски

Положителният аспект н този случай.
The positive aspect of the case.

В някои случаи, обаче, положителният аспект в темата преобладава.
In both cases the positive aspect predominates.

Положителният аспект на моето заболяване е, че срещнах толкова много приятни хора.
The positive aspect of my disease it that I have met so many nice people.

Следователно, съгласно Светата-Служба, положителният аспект(взет в религиозен, духовен и морален смисъл) далеч надхвърля при Васула отрицателната част.
Consequently, according to the Holy Office, the positive aspect(this is to be intended in a religious, spiritual and moral sense) in Vassula is far greater than the negative part.

Положителният аспект от сън за мравките е, че докато мравки са малки, те могат да произвеждат големи резултати с работата си.
The positive aspect of a dream about ants is that while ants are tiny, they can produce big results through their work.

Следователно, според Светата Служба, положителният аспект(това да се подразбира в църковен, духовен и морален смисъл) във Васула, е далеч по-голям, отколкото отрицателната част.
Consequently, according to the Holy Office, the positive aspect(this is to be intended in a religious, spiritual and moral sense) in Vassula is far greater than the negative part.

Положителният аспект на този вид транспорт е високото ниво на комфорт на съвременните кораби, способността за движение по пътя.
The positive aspect of this mode of transport is the high level of comfort of modern ships, the ability to move on the road.

Бих могъл да насоча вниманието ви към проблемите, които ще възникнат като последица от решенията, които приехте в Съвета, като те действително ще породят проблеми, но положителният аспект все пак е, че вие постигнахте напредък, когато става въпрос за икономическо управление и макроикономическия аспект..
I could focus on the problems that those decisions you have taken in the Council will entail and they certainly will entail problems, but the positive aspect is nevertheless that you have made progress when it comes to economic governance and the macroeconomic aspect..

Първо, налице е положителният аспект от опита да се въведе този регламент в областта на общественото здраве, както вече споменах.
Firstly, there is the positive aspect of attempting to bring this regulation into the public health domain, as I have already mentioned.

Събитието се организира от„Морски клъстър България“ в сътрудничество с„Aсоциацията на бизнес клъстерите“ в България. Пред аудиторията ще бъде представен положителният аспект от транснационалното сътрудничество и създаване на мрежи между клъстерите и тяхната роля в помощ на малките и средните предприятия за повишаване капацитета им и постигане на добавена стойност в конкурентна среда.
The positive aspect of transnational cooperation and networking between clusters, as welll as their role in supportinh small and medium-sized enterprises to enhance their capacity and achieve added value in a competitive environment will be presented to the audience.

Положителният аспект е ситуацията, в която можете да се преосмисли невероятни растения, а не да се разчита на набор, определена от разработчика подразбиране.
The positive aspect is the situation in which you can reinvent yourself the amazing plants, and not to rely on a set defined by the developer defaults.

Въпреки това, положителният аспект на този софтуерразпоредбата е функция на вътрешното послание на учителя, класовия учител с родителите на учениците.
However, the positive aspect of this softwareprovision is the function of the internal message of the teacher, the class teacher with the parents of the students.

Положителният аспект н този случай се явява това, че има души на планетата и много скоро ще има още и други, които пазят инициативата да изменят това, което се нуждае от промяна.
The positive aspect in this case is that souls on the planet are, and others very soon will be, taking the initiative to change what needs to be changed.

Положителният аспект на мазнините в тялото Общо загуба подход е, че обикновено Мазнините са отрязани от област, която има най-много процент на мазнини, който обикновено е най-тревожни.
The positive aspect of total fat approach is that fat loss is usually carved out of the area, which has the highest percentage of fat, which usually is most alarming.

Положителният аспект на тази технология е в запазването на пространството, тъй като не е необходимо да инсталирате рамка, но и да не можете да премахнете панелите, ако е необходимо.
The positive aspect of this technology is, in the preservation of space, as you do not need to install a frame, but also make it impossible to remove the panels if necessary.

Положителният аспект на Канкун е, че сега всички трябва да се ангажират с механизма на международните преговори, по-конкретно чрез укрепване на техните национални или регионални цели.
The positive aspect of Cancún is that everyone must now engage with the machine of international negotiation, in particular, by strengthening their national or regional objectives.

Все пак положителният аспект на предложението, по което ще гласуваме утре, е фактът, че в бъдеще ще има по-строги и по-ясни условия за това, кога следва да бъде предоставяно освобождаване.
Nevertheless, the positive aspect of the proposal that we are to vote on tomorrow is the fact that, in future, there will be stricter and clearer conditions for when exemptions can be granted.

Положителният аспект на това е увеличаващият се брой корпорации, които вече приемат екологични, социални и управленски(ESG) методологии и инвестиции, които са в съответствие с целите за устойчиво развитие.
The positive aspect of this is the increasing number of corporations that already adopt environmental, social and governance(ESG) methodologies and investments, which are in line with the Sustainable Development Goals.

Друг положителен аспект на у дома персонално обучение е личния живот.
Another positive aspect of the home personal training confidentiality.

Положителен аспект е стабилно увеличение на цената. Тоест;
A positive aspect is the steady increase in the price. That is;

Друг положителен аспект на груповите упражнения е социалният аспект..
One other positive aspect of orienteering is the social aspect..

По този начин, условието ще бъде положителен аспект във вашата духовна практика.”.
In this way, the condition will be a positive aspect in your spiritual practice.'.

Но, както казах, това има и положителен аспект.
But as I said, it has a positive aspect.

В последно време, учените са всъщност намерени друг положителен аспект на Forskolin.
In recent times, scientists have actually found another positive aspect of Forskolin.

Но, както казах, това има и положителен аспект.
They have, as we have said, an equally positive aspect.

Намирате ли някакви положителни аспекти на заболяването си?
Is there some positive aspect of this disease?

Във всяка ситуация е необходимо да се намерят положителни аспекти.
In all situations, it is possible to find a positive aspect.

Положителен аспект е, че нямаме стандартизирано определение за адекватни равнища на пенсиите.
One positive point is that we do not have a standardised definition of adequate pension levels.

Друг положителен аспект е, че докладът предвижда съживяване на европейското законодателство.
Another positive point is that the report stipulates the reviewal of European Union legislation.

Това несъмнено е положителен аспект и аз искам да започна с това.
This is undoubtedly a positive point, and I would like to start with this.

Как да използвам "положителният аспект" в изречение

Положителният аспект е, че се намалява данъкът за нови автомобили, коментира Константин Томов, автор на предаването "Колела" по Bulgaria ON AIR

Положителният аспект на Марс към пълнолунието ще даде възможността смело и с лекота да се пристъпи към действия по поставените цели, взетите решения и реализацията им.

За самия Стрелец ще даде някои ограничения, но положителният аспект на това е, че той ще има възможността да стане много по-задълбочен и зрял, по-структуриран и организиран.