Какво е " ПОЛУЧАВАТ РЕДОВНО " на Английски - превод на Английски

regularly receive
редовно получават
получавате редовни
receive on a regular basis
получават редовно

Примери за използване на Получават редовно на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Но има хора, които я получават редовно.
But I know there are people who use it regularly.
Те също така получават редовно безплатни завъртания.
They also receive free spins on a regular basis.
Но има хора, които я получават редовно.
But there are people who ingest it regularly.
ОСНОВНИ Те формират основата на нашето предлагане на награди и се получават редовно.
These form the foundation of our rewards offering and are received on a regular basis.
Между 2% и8% от възрастното население получават редовно кошмари.
Between 2% and8% of the adult population have regular nightmares.
Една четвърт заявяват, че не получават редовно дори малките си заплати.
They receive a very small salary that it is not even regularly paid.
Възнагражденията не са високи, но се получават редовно.
The payouts are not very good but they come on regular basis.
Изследвания са показали, че тези, които получават редовно масаж имат по-ниски нива на кортизол в слюнката.
Studies have shown that those who receive regular massage have lower cortisol levels in their saliva.
Между 2% и8% от възрастното население получават редовно кошмари.
Between 2 and8 percent of adults frequently suffer from nightmares.
Жените, които чакат дете, получават редовно диагностично изследване на урината, процедурата е задължителна.
Women who are expecting a baby are assigned a regular diagnostic test of urine,a procedure is mandatory.
Проучване на Евангелието всеки ден,това може да получават редовно благодат върху благодат.
Study the gospel every day,that you may regularly receive grace upon grace.
Проучванията показват, тези атрибути да се отнася и за лицата, които получават редовно упражнение.
Studies have shown these attributes to be true of persons who receive regular exercise.
Със специален екип от специалисти по красота, които получават редовно обучение директно от марките предлагани в eumazon.
With a dedicated team of beauty experts who receive regular training directly from brands, lookfantastic.
Оказва се, че те се нуждаят от взаимодействията, които ще получават редовно в офиса.
It turns out that they need the interactions that they would get on a regular basis at the office.
Да проверите обявите за работа във вестниците на вашата"приемна" страна(по-големите библиотеки обикновено ги получават редовно).
Check the vacancy advertisements in the newspapers of your“host” country(major public libraries will usually receive them on a regular basis).
Условията на Сибир са способни да пренасят силни растения, които получават редовно поливане и хранене.
The conditions of Siberia are capable of transferring strong plants that receive regular watering and feeding.
Членовете на АБТТА получават редовно вътрешена информация с новини за текущи и предстоящи събития от българския и международен туристически пазар и отчети за дейността на работните групи на Асоциацията.
The members of the Association regularly receive inside information with news about current and upcoming events from the Bulgarian and international tourist market and reports on the activities of the local government in the field of Tourism.
При професиите от сферата на психологията има отдавна потвърдено правило тези, които работят с изтощителни пациенти, да получават редовно подходящ контрол.
Within the psychological professions, there is a long history of those who support demanding patients receiving appropriate supervision regularly.
Много от най-добрите ни оферти се продават специално на нашите регистрирани клиенти, които получават редовно бюлетини по имейл и известия чрез текстови съобщения по мобилен телефон.
Many of our best offers are sold exclusively to our registered customers who receive regular emailed newsletters and mobile text notifications.
Държавите членки гарантират, че всички потребители получават редовно, най-малко веднъж годишно и в най-подходящата форма(например върху фактурата или посредством интелигентни приложения), без да се налага да я изискват, следната информация.
Member States shall ensure that all persons supplied receive regularly and at least once a year, and in the most appropriate form(for instance on their invoice or by smart applications) without having to request it, the following information.
Безусловният базов доход(ББД) е форма на социално осигуряване, при която всички жители илиграждани на определена държава получават редовно гарантирана сума пари от държавните институции, без значение дали имат други доходи.
Basic income is a form of social security in which all citizens orresidents of a country regularly receive an unconditional sum of money, either from the government or some other public institution.
Държавите членки гарантират, че всички потребители получават редовно, най-малко веднъж годишно и в най-подходящата и леснодостъпна форма(например върху фактурата или посредством интелигентни приложения), както е определено от компетентния орган, следната информация.
Member States shall ensure that all persons supplied receive regularly and at least once a year, and in the most appropriate form(for instance on their invoice or by smart applications) without having to request it, the following information.
(9a) За да могат да използват изцяло функционалните характеристики на ШИС, държавите членки следва да гарантират, че крайните потребители иперсоналът на бюрата SIRENE получават редовно обучение, включително по въпросите на сигурността и защитата на данните.
(9a) In order to be able to fully exploit the functionalities of SIS, Member States should ensure that end-users andthe staff of the SIRENE Bureaux regularly receive training, including on data security and protection.
Държавите членки гарантират, че всички потребители получават редовно, най-малко веднъж годишно и в най-подходящата и леснодостъпна форма(например върху фактурата или посредством интелигентни приложения), както е определено от компетентния орган, следната информация.
Member States shall ensure that all persons supplied receive regularly and at least once a year, and in the most appropriate and easily accessible form(for instance on their invoice or by smart applications) as determined by the competent authorities, the following information.
Безусловният базов доход(ББД) е форма на социално осигуряване, при която всички жители илиграждани на определена държава получават редовно гарантирана сума пари от държавните институции, без значение дали имат други доходи.
A universal basic income is a form of social security in which all citizens orresidents of a country regularly receive an unconditional sum of money, either from a government or some other public institution, in addition to any income received from elsewhere.
Участие в групи от платени проучвания е лесно и забавно, и ще получават редовно награди и сертификати за подаръци за различни изследвания или участие в онлайн проучвания, много продукти се разпространяват на потребителите след случайна публикуват месечно онлайн, милиони подаръци вещи се предлагат всеки месец.
Participate in groups of paid surveys is both easy and fun, and you will regularly receive awards and gift certificates for the various surveys or participation in online surveys, many products are distributed to consumers after a random released monthly online, millions of gifts are offered every month.
Безусловният базов доход(ББД) е форма на социално осигуряване, при която всички жители илиграждани на определена държава получават редовно гарантирана сума пари от държавните институции, без значение дали имат други доходи.
An unconditional basic income(basic income guarantee) is a form of social security system in which all citizens orresidents of a country regularly receive an unconditional sum of money, either from a government or some other public institution, in addition to any income received from elsewhere.
Държавите членки гарантират, че авторите и артистите изпълнители получават редовно и с оглед на особеностите на всеки сектор своевременна, адекватна и достатъчна информация за използването на техните произведения и изпълнения от лицата, на които са отстъпили по лицензия или прехвърлили своите права, особено по отношение на начините на използване, реализираните приходи и дължимото възнаграждение.
Member States shall ensure that authors and performers receive on a regular basis and taking into account the specificities of each sector, timely, adequate and sufficient information on the exploitation of their works and performances from those to whom they have licensed or transferred their rights, notably as regards modes of exploitation, revenues generated and remuneration due.
Държавите членки гарантират, че авторите и артистите изпълнители получават редовно и не по-малко от веднъж годишно и с оглед на особеностите на всеки сектор актуална, релевантна и всеобхватна информация за използването на техните произведения и изпълнения от страните, на които са отстъпили по лицензия или прехвърлили своите права, или от техните правоприемници, особено по отношение на начините на използване, всички реализирани приходи и дължимото възнаграждение.
Member States shall ensure that authors and performers receive on a regular basis, not less than once a year, timely, accurate, relevant and comprehensive information on the exploitation of their works and performances from those to whom they have licensed or transferred their rights, notably as regards modes of exploitation, direct and indirect revenues generated, and remuneration due.
Държавите членки гарантират, че авторите и артистите изпълнители получават редовно и с оглед на особеностите на всеки сектор своевременна, адекватна и достатъчна информация за използването на техните произведения и изпълнения от лицата, на които са отстъпили по лицензия или прехвърлили своите права, особено по отношение на начините на използване, реализираните приходи и дължимото възнаграждение.
Member States shall ensure that authors and performers receive on a regular basis and taking into account the specificities of each sector, accurate, timely, adequate and sufficient information on the exploitation and promotion of their works, including scientific works and performances from those to whom they have licensed or transferred their rights, including subsequent transferees or licensees, notably as regards modes of exploitation, promotion, revenues generated and remuneration due.
Резултати: 761, Време: 0.1102

Как да използвам "получават редовно" в изречение

Lyrica загуба на тегло - Йогите получават редовно загуба на тегло.
1. Всички моряци в съответствие с трудовите си договори получават редовно и в пълен размер възнаграждение за тяхната работа.
Gambar untuk hcg диета план проба 21 hcg диета план - Йогите получават редовно загуба на тегло We' ve .
Kpop диета - Йогите получават редовно загуба на тегло. Намалява образуване на. Лечение с Diane- 35 е показано. Отслабвам nexplanon.
Правителственото мнозинство не показва воля за законодателни решения, които да гарантират конституционното право на хората да получават редовно заработените си възнаграждения.
Премиерът Бойко Борисов: Болниците в Ловеч и Враца ще продължат да работят и служителите в тях ще си получават редовно заплатите
Борисов добави, че е разпоредил лекарите, сестрите и санитарите да си получават редовно заплатите, а другото е въпрос на прокуратурата и службите.
В „Мини Марица-изток” няма да има съкращения, миньорите ще си получават редовно заплатите и ще има увеличаване цената на въглищата. Вече има рязко увеличение на износа на ток.
Читателите на тези материали могат да получават редовно нашите анализи, включващи валутна прогноза, фондови пазари, злато и сребро. За целта е нужно да се абонират за тази услуга.
Diva ph reviews - Йогите получават редовно загуба на тегло It measures 2. За повече самочувствие и приятни емоции! Плейват се и. Участва в WWE под сценичното име Моджо Роули.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски