Какво е " ПОЛУЧЕНОТО МАСЛО " на Английски - превод на Английски

• resulting oil
• butter obtained

Примери за използване на Полученото масло на Български и техните преводи на Английски

Полученото масло е сурово, нерафинирано.
The oil thus obtained is raw, non-refined.

Фрай банички върху полученото масло до красива кора.
Fry patties on the resulting oil until a beautiful crust.

В полученото масло се разтопяват 1/4 восъчни(църковни) свещи.
In the resulting oil, melt 1/4 of a wax(church) candle.

Маслините се обират, когато са добре узрели, за да се запазят качествата и ниската киселинност на полученото масло.
Harvesting is generally done when the olives are at their peak to preserve the quality and low acidity levels of the resulting oil.

Полученото масло показва като правило провала на жлези и различни уплътнения.
The resulting oil indicates, as a rule, the failure of glands and various seals.

Поставете уморено ухо върху памучна тордана, напоена с полученото масло, във външния ушен канал за 14-16 дни три пъти на ден.
They put it in a sore ear on a cotton turund soaked in the obtained oil into the external auditory meatus for 14-16 days three times a day.

Полученото масло се употребява за няколко седмици, филтрира се и се приема за 1 чаена лъжичка на празен стомах за един месец.
The acquired oil is infused for several weeks, filtered and taken by 1 tea spoon fasted during a month.

След 2 седмици накисване, получената смес трябва да се филтрира, да се изхвърлят остатъците от конуси от хмел и да се смазва кожата с полученото масло.
After 2 weeks of soaking, the resulting mixture must be filtered, discarded the remains of cones of hops, and lubricated skin with the resulting oil.

Полученото масло от семената на репичките се използва също така в редица продукти, които са изключително полезни за здравето.
The oil obtained from the seeds of radish is also used in number of products and beneficial health applications.

След който и да е процес на екстракция, полученото масло се нарича"пълен спектър", тъй като съдържа CBD, други канабиноиди(включително THC), терпени, флавоноиди, мастни киселини, аминокиселини и други растителни вещества.
After either process of extraction, the resulting oil is called“full spectrum” because it contains CBD, other cannabinoids(including THC), terpenes, flavonoids, fatty acids, amino acids, and other plant substances.

Полученото масло* съдържа ценни, полиненаситени мастни киселини, които са интегрирани в пастата за зъби и се препоръчват при проблеми с венците.
The extracted oil* contains valuable, polyunsaturated fatty acids, which are recommended for gum problems and integrated in the toothpaste.

Когато се извлича от съответното растение и бива дестилирано, за да се отделят растителните масла от съединенията на водна основа, полученото масло е силно ароматен, много концентриран продукт, който може да се използва за лечението- и то много ефикасно- на безброй здравословни проблеми.
When extracted from the originating plant and distilled to separate the plant's oil from its water-based compound, the resulting oil is a highly aromatic, highly concentrated product that can be used to treat- quite effectively- any number of ailments.

Така полученото масло не е отровно и се използва като ценна съставка в козметиката- самостоятелно или вложено в готови продукти за лице, коса и тяло.
The oil thus obtained is not poisonous and is used as a valuable ingredient in cosmetics- alone or blended into facial, hair and body products.

Поемат задължение да водят постоянни регистри, определени от компетентния орган на всяка държава-членка, в които се регистрират доставчикът и произходът на суровините, количествата на полученото масло и опаковането, идентификацията и датата на напускане на всяка производствена партида, предназначена за публична интервенция;
(b) undertake to keep permanent records in the form determined by the competent agency of each Member State, listing the origin of the raw materials, the quantities of butter obtained and the packaging, identification and exit date of each production batch intended for public intervention;

Вчера получих масло от градински чай.
We got sage oil in yesterday.

От древни времена орехите са получили масло.
Since ancient times, walnuts have received oil.

Julia: Благодаря получите масло спадна 3кг на месец.
Julia: Thanks receive oil dropped 3 kg per month.

Също така е възможно да се получи масло разтвор hlorofillipta.
It is also possible to receive oil solution hlorofillipta.

Ще получиш масло, ако искаш, но мога да ти дам нещо по-добро.
You can have butter if you like, but I can give you something better.

Изсипете получената масло в стъклена бутилка и се съхранява на хладно и сухо място.
Pour the resulting oil in a glass bottle and store in a cool, dry place.

Сега, изсипете няколко унции над праха, да го изгори на разстояние и вие ще получите масло.
Now, pour a few ounces over the powder, burn it off and you will get an oil.

Придържайки се към тези насоки да гарантира, че ще получите масло се подлага на най-ниската сума на обработка.
Sticking to these guidelines ensures that you will get oil subjected to the least amount of processing.

За разлика от чебурките, тухлите не винаги са напълно запечатани, няма нищо лошо да се получи масло в тунизийските готвачи.
Unlike chebureks, bricks do not always seal completely, there's nothing wrong with getting the oil inside Tunisian chefs.

В крайна сметка ще получите масло от чесън, трябва да процедите през 3-4 слоя марля или 2 пъти през ситна пластмасова цедка.
At the end you will receive garlic oil, which should be strained through 3- 4 layers of gauze or two times through small plastic droppers.

В крайна сметка ще получите масло от чесън, трябва да процедите през 3-4 слоя марля или 2 пъти през ситна пластмасова цедка.
At the end, you get garlic oil, which is to be strained through 3-4 layers of gauze or twice through a small plastic strainer.

Данните установяват, че 94% от участниците, които са получили масло от вечерна иглика, съобщават за значително подобрение на симптомите, свързани с болестта, включително болка и сутрешна скованост.
According to the results, 94 percent of the participants who received evening primrose oil indicated a significant improvement in symptoms related to the disease, including pain and morning stiffness.

Как да получите маслото?
How to get the oil?

Като си получи маслото ще миряса.
He will be fine once he gets his butter.

Няма съмнение, че той ще получи маслото и да го използвате.
There's no doubt that the oil will be received by it and utilize it.

Няма съмнение, че той ще получи маслото и да го използвате.
There's no doubt that it will receive the oil and use it.

Как да използвам "полученото масло" в изречение

Сварете тиквата в кокосово масло до получаването на черна смес. Масажът на скалпа с полученото масло е подходящ лек за преждевременно побеляла коса.

Учителят Петър Дънов препоръчва 50 гр. жълт кантарион да се накисне в 200 мл. зехтин и да стои на слънце 20 дни. С полученото масло успешно се мажат рани.

А може ли от полученото масло да се направи Гхи? Не успях да изчета всички коментари, може би си обяснила, извинявай предварително ако се повтарям с този въпрос ?

С полученото масло успешно се мажат рани, а може да се прилага в малки количества и вътрешно при язва. Олиото с кантарион успокоява болките от язвата и внимателно я покрива.