Какво е " ПОНИЖАВА ТЕМПЕРАТУРАТА " на Английски - превод на Английски

• lowers the temperature
• reduces the temperature
• lowering the temperature
• decreases the temperature

Примери за използване на Понижава температурата на Български и техните преводи на Английски

Понижава температурата с до 10°C;
Lowers the temperature by up to 10°C;

Знаем, че седенето понижава температурата.
We find that sitting down lowers the temperature.

Понижава температурата на тялото;
Lowering the temperature of the body;

Но той нарочно понижава температурата им.
Yet, quite deliberately, he lowers the temperature.

Церидол понижава температурата и облекчава простудна болка.
Ceriodol lowers the temperature and relieves cold pain.

Оказва общоукрепващо действие при изтощение и слабост и понижава температурата.
Turns general strengthening effect on fatigue and weakness and lowers the temperature.

Също така понижава температурата и притежава слабителен ефект.
Also lowers the temperature and has a laxative effect.

На второ място, по време на бременност се освобождава хормонът естроген, който от своя страна понижава температурата.
Secondly, during pregnancy, the hormone estrogen is released, which lowers the temperature.

Саридон понижава температурата и облекчава простудна болка.
Saridon lowers the temperature and relieves prostudna pain.

Активното вещество- ибупрофен- намалява болката, понижава температурата. Ефективно облекчава Парацетамол.
The active substance- ibuprofen- reduces pain, lowers the temperature. Effectively relieves Paracetamol.

Това не само понижава температурата в спалнята, но и ни помага да се отпуснем.
This not only reduces the temperature of the bedroom, but also helps us relax so that we can sleep better.

През лятото, системата работи за нормализиране на микроклимата, като понижава температурата до 23-27 градуса.
In the summer heat, the system works to normalize the microclimate by lowering the temperature to 23-27 degrees.

Лед значително понижава температурата на напитката, съответно се губи огромна част от аромата и вкуса на уиски.
Ice greatly lowers the temperature of the beverage, respectively, lost a huge part of the aroma and taste of whiskey.

Не забравяйте, че голямо количество лед много бързо и силно понижава температурата, затова бъдете готови да спрете експеримента.
Remember that a large volume of ice very quickly and strongly lowers the temperature, so be prepared to stop the experiment.

Препоръчва се при диабет 1 и 2, тъй като помага с апетита и жаждата, като същевременно понижава температурата.
This plant is recommended for the treatment of type 1 and 2 diabetes, because it improves appetite, helps in controlling thirst and reduces the temperature.

Издухването на студен въздух по време на режим охаждане понижава температурата на въздуха в стаята и понякога това довежда до мъгла.
The cold air blow out during a cooling operation reduces the temperature of the room air and sometimes generates a mist.

Тази функция повишава или понижава температурата автоматично, за да предотврати екстремни температури и разходи за енергия.
This function automatically increases or decreases the temperature, preventing extreme temperatures in your room and reducing power consumption.

Студът понижава температурата на тъканите, оросяването става по-слабо(това помага за предотвратяване или спиране на кръвоизливи), рецепторите за болка отслабват.
Cold lowers the temperature of the tissues, the blood flow becomes slower(this helps prevent or stop bleeding) and pain receptors weaken.

Тук нямаме влага, защото реката понижава температурата и вятърът идва срещу нас, реката прави завой и идва всичкото към нас.
We don't have humidity here, because the river lowers the temperature and the wind comes against us, the river makes a turn and it all comes to us.

Увеличеното пространство между графичните карти подобрява вентилацията на слотовете PCI-E, понижава температурата и повишава ефективността на работата на графичните карти.
Increased space between graphic cards improves PCI-E slots ventilation, lowering the temperature and increasing the efficiency of graphic cards performance.

Че охладителя на въздуха не е част от охладителната система, трябва да вземете предвид, че въздушният охладител понижава температурата на входящия въздух.
While the charge air cooler is not part of the cooling system, one must take into account that the charge air cooler lowers the temperature of the intake air.

С течение на времето, когато приемате това лекарство, е установено, че също така ефективно понижава температурата, предотвратява развитието на възпалителни процеси в тялото.
Over time, when taking this medicine, it was found that, but also effectively lowers the temperature, prevents the development of inflammatory processes in the body.

Изпускателният колектор, интегриран в главата на цилиндъра, понижава температурата на отработените газове, за да оптимизира съотношението гориво-въздух в по-широк диапазон на оборотите.
An exhaust manifold, cast into the cylinder head, lowers the temperature of exhaust gases to enable the optimum fuel-to-air ratio across a wider rev band.

Чаша топъл варов чай и дори с добавяне на лъжица мед премахва първите признаци на студ, понижава температурата и помага за отстраняването на токсините от тялото.
A glass of warm lime tea, and even with the addition of a spoonful of honey, eliminates the first signs of a cold, lowers the temperature, and also helps to remove toxins from the body.

Японски учени доказват в изследване от 2002 г., че салициловата киселина(образувана от преработката на салицина в червата) понижава температурата, без да уврежда стомаха.
Japanese scientists proved a study in 2002 study that salicylic acid(formed from the processing of salicin in the intestines) lowers the temperature without damaging the stomach.

Водната пара понижава температурата на горене и спомага образуването на сажди, които се натрупват и образуват чер твърд слой по стените на горивната камера, стъклокерамиката, кюнците и комина.
The water vapor decreases the temperature of burning and contributes to soot formation, which accumulates and forms a black hard layer on the walls of the firebox, the glass ceramics, pipes and the chimney.

Корнел джем има благоприятни свойства, има почистващ ефект върху организма, противодейства на възпалението, подобрява имунната система, тонизира, изчиства бронхите, понижава температурата и помага за борба с настинки.
Cornel jam has beneficial properties, has a cleansing effect on the body, counteracts inflammation, also improves the immune system, tones, clears the bronchi, lowers the temperature and helps fight colds.

Преохлаждане да спаси пресни продукти, те трябва да се охлажда бързо, за тази цел има функция"преохлаждането, което понижава температурата в хладилника до+ 2 ° C, равномерно разпределено в рамките на всички рафтовете.
Supercooling: For the safety of their fresh products needrapidly cooled, for this purpose there is a function of supercooling, which lowers the temperature in the refrigerator to+ 2° C, evenly distributed over all the shelves.

Onsior съдържа робенакоксиб, който принадлежи към класа лекарства, които понижават температурата и болката, и потискат възпалението.
Onsior contains robenacoxib which belongs to a class of medicines that reduce fever, pain and inflammation.

Става въпрос за тях, които помним на първо място, въпреки че нямат терапевтичен ефект, но само временно понижават температурата на тялото.
It is about them that we remember in the first place, although they have no therapeutic effect, but only temporarily lower the temperature of the body.

Как да използвам "понижава температурата" в изречение

BARDAHL Particulate Filter Cleaner понижава температурата на изгаряне н..

ProTec DPF Super Clean понижава температурата на изгаряне на събр..

Motul DPF Clean понижава температурата на изгаряне на събраните сажди и п..

- терморегулиращ вентил (ТРВ) - понижава температурата на фреона преди достигането му до изпарителя.

понижава температурата при простуда и треска, прилага се и при по-сериозни заболявания на дихателната система;

домати ентерит зеленчуци ликопен понижава температурата понижаване на кръвното противораково действие стимулиране на храносмилането 2015-09-09

MoCOOL® е охлаждаща добавка, която добавена към охладителната система понижава температурата с около 15ºC (30ºF).

Според китайската терминология, Lycium е “студен продукт”, оттук и особеностите му да понижава температурата и артериалното налягане.