Какво е " ПОПИТАН " на Английски - превод на Английски

• asked
• questioned
• ask

Примери за използване на Попитан на Български и техните преводи на Английски

Беше попитан.
You were asked.

Попитан как ще гласуват….
Ask how they vote.

Но не бях попитан.
But I wasn't asked.

Бил попитан за името си.
He was asked his name.

Но само ако бъде попитан.
But only if they are asked.

Бил попитан за името си.
He was asked for his name.

Капитане, нека ви попитан нещо.
Captain, let me ask you this.

Веднъж един стар пророк бил попитан.
An old prophet was once asked.

Беше попитан за причината за смъртта.
He was asked the cause of death.

С първият въпрос ще бъда попитан.
Since the first question I'm going to be asked.

Не бях попитан за това конкретно.
I wasn't asked about those specifics.

Кой трябва да бъде попитан, ако не другият?
Whom should this be asked of if not the other?

Веднъж бил попитан дали е истинско животно или дух.
Ask if it was a wild animal or captive.

Когато Прамод Бардвадж бе попитан за сина си.
When Pramod Bhardwaj was questioned about this matter.

Той беше попитан от Ленин,"Ти американец ли си?".
He was asked by Lenin,"Are you an American?".

Попитан в аптека аналог по-евтино- даде rumikoz.
Asked at the pharmacy analogue cheaper- gave rumikoz.

Когато бил попитан дали егото не съществува, той мълчал;
When asked if there is no ego, he was silent;

Попитан от фарисеите“Кога ще дойде Божието царство?”.
The Pharisees asked,"When will the kingdom of God come.".

Всеки от участниците бил попитан дали е изневерявал и защо.
Everyone questioned if rescuers had misled the media and why.

Goodes бе попитан дали иска да повдигне обвинения.
Goodes was asked if he wanted to press charges.

Съществува възможност да бъдеш попитан защо напускаш и какво би те убедило да останеш.
For example, ask why they are leaving and what would persuade them to stay.

Ли бил попитан какво е била тайната му за дълголетие.
Li was asked what his secret was to longevity.

(TV) Военният управител на източната част, полковник Оджукву, бе попитан за броя на убийствата.
The Military Governor of the Eastern Region, Colonel Ojukwu,'was questioned about the extent of the killing.'.

Попитан за характера на тези стрелби, лекар отговоря.
Asked about the nature of these shootings, a physician replied.

Ако човек иска да бъде здрав, то отначало трябва да бъде попитан, дали е готов да се отърве от причините за болестта.
If someone wants to be healthy, he should first ask himself if he is ready to release the reasons for his sickness.

Той беше попитан дали трябва да бъде променена Конституцията.
He was asked whether the constitution should be changed.

Ако човек иска да бъде здрав то първо трябва да бъде попитан дали е готов да се отърве от причините за болестта.
If someone wishes for good health, one must first ask oneself if he is ready to do away with the reasons for his illness.

Веднъж попитан за активирането, кликнете върху EZ-Activator.
Once asked about the activation click on the EZ-Activator.

Попитан дали има доказателства за извънземен живот, Подеста казва.
Asked if there is evidence of alien life, Podesta said.

Гьоте бил попитан за него, и казал:“Да, разпознавам идеята, която ми дойде тогава.".
Goethe was questioned about it, and said‘Yes, I recognise the idea that came to me then.'.

Как да използвам "попитан" в изречение

Попитан дали продължават преговорите с Реформаторския блок, Борисов заяви: "Продължават денонощно".

Попитан как е отговорила кралица Елизабет II на поканата, президентът Радев отговори „Ще разберете“.

Попитан дали според него законопроектът е бламиран, вицепремиерът обяви, че „май нещо такова стана“.

Попитан дали е успял да овладее съблекалнята и отношенията с многото бразилски футболисти, треньорът сподели:

Главният прокурор бе попитан за коментар на президентското изказване, защото прокуратурата работи най-близо с МВР.

Ненавиждам ги, отсече той, попитан за отношението към комунистите. Моето семейство беше антикомунистическо по начало.

Попитан дали вижда РБ след президентските избори като единен политически субект синият народен представител заяви:

Попитан дали имаме нужда от антикорупционен закон, Атанасов отговори, че той е имитацая за пред света.

Попитан какво би правил без тениса, Григор отговаря категорично: „Не съм сигурен, че искам да знам.“

Главният прокурор Сотир Цацаров в съдебната палата в Девня попитан чувства ли се като универсалното зло: