Какво е " ПОРОДИ ЖИВОТНИ " на Английски - превод на Английски

• animal breeds

Примери за използване на Породи животни на Български и техните преводи на Английски

Нови сортове растения и породи животни- бланки.
New Plant Varieties and Animal Breeds- forms.

Регистрация, сделки и закрила на нови сортове растения и породи животни.
Registrations, protection and transactions with new plant varieties and animal breeds.

Родов характер, конфликти с имена на сортове растения, породи животни, омоними и търговски марки.
Generic nature, conflicts with names of plant varieties, animal breeds, homonyms and trademarks.

В България е приет Закон за закрила на новите сортове растения и породи животни.
In Bulgaria, is regulated by Law on protection of New Plant Varieties and Animal Breeds.

Родов характер, конфликти с имена на сортове растения, породи животни, омоними и марки.
Generic nature, conflicts with names of plant varieties and animal breeds, with homonyms and trade marks.

Закрила на нови сортове растения и породи животни(проучване, регистрация, защита).
Protection of new plant varieties and animal breeds(preliminary research, registration, protection against infringement).

Закрилата на сортове растения в Р България се урежда чрез Закона за закрила на новите сортове растения и породи животни.
In Bulgaria, is regulated by Law on protection of New Plant Varieties and Animal Breeds.

Сортове растения и породи животни, които са обект на Закона за закрила на новите сортове растения и породи животни.
Plant varieties and animal breeds which are subject to the Law on the Protection of New Plant Varieties and Animal Breeds.

Първи лицензиран представител по интелектуална собственост за нови сортове растения и породи животни в България;
The first licensed representative for intellectual property rights for new plant varieties and animal breeds in Bulgaria;

Италианските породи животни, съчетани с уникалния средиземноморски климат, спомагат за постигане на ненадминато качество на тези сушени меса.
Italian animal breeds, combined with a unique Mediterranean climate, help to produce the unmatched quality of these cured meats.

Ако фермата се стартира, за да се получи диетично месо, тогава изборът трябва да се спре на една от месните породи животни.
If the farm is started up to get dietary meat, then the choice should be stopped on one of the meat breeds of animals.

Животновъдите обръщат повече внимание на сектора за производство на месо, търсейки породи животни с най-висок потенциал за производителност.
Cattle breeders pay more attention to the meat production sector, looking for animal breeds with the highest productivity potential.

Това заяви министърът на земеделието Румен Порожанов в Смолян на изложението за редки породи животни в Родопите.
This was announced by Minister of Agriculture Rumen Porozhanov in Smolyan at the exhibition of rare breeds of animals in the Rhodopes.

Разчитаме на няколко специализирани породи животни, като Холщайн Фризийското черно-бяло говедо, което се отглежда в над 130 държави.
We are relying on a few specialized breeds of animals, such as black-and-white Holstein-Friesian dairy cattle that are raised in over 130 countries.

Това е особено вярно за чистокръвни, скъпи изложби или редки породи животни, които често стават жертви на измамници и разбойници.
This is especially true for thoroughbred, expensive exhibition or rare breeds of animals, which often become victims of scammers and robbers.

Оценка на права на интелектуалната собственост- ноу-хау, шоу-хау, традиционни и модерни знания, нови сортове растения, породи животни, домейн имена;
Valuationofintellectual property rights- includesknow-how, show-how, traditional and modernknowledge, new plant varieties, animal breeds, domain names;

Особено капризни са космените покривки на дългокосместите породи животни като Пудел или Персийска котка, които се сплитат изключително лесно и се превръщат в капан за различни растения, отпадъци, насекоми.
Particularly capricious are the hair covers of long-haired breeds of animals, such as Poodle or Persian cat, which are very easy to knit and become a trap for various plants, waste, insects.

Поставено е началото на генна банка с гамети от ценни разплодници и ембриокриобанка за съхранение на генетичен материал от застрашените от изчезване в България породи животни.
A bank is set up for conservation of gametes from valuable breeders and embryo-cryobank for storage of genetic material from animal breeds endangered from extinction in Bulgaria.

Този метод практически не се използва у дома, тъй като е необходимо едновременно да се отглеждат две или дори три чисти породи животни, както и да се отдели цех за угояване на хибриди.
This method is practically not used at home, since it is necessary to simultaneously breed two or even three pure breeds of animals, as well as to allocate a fattening workshop for hybrids.

Патентното ведомство на Република България разшири портфолиото на електронния си регистър като потребителите вече имат възможност да намират информация относно нови сортове растения и породи животни.
The Patent Office of the Republic of Bulgaria has expanded the portfolio of its electronic register and in this way the users now have the opportunity to find information about new plant varieties and animal breeds.

Под генетични ресурси се разбира генетичен материал от растителен, животински или микроорганизмов произход, като медицински растения, земеделски култури и породи животни, който има реална или потенциална стойност.
Genetic resources refer to genetic material of plant, animal, or microbial origin, such as medicinal plants, agricultural crops and animal breeds, of actual or potential value.

Законът за закрила на новите сортове растения и породи животни се прилага по отношение на създадени или открити и разработени породи, линии и хибриди селскостопански животни независимо от метода на получаването им.
The Law on Protection of New Plant Varieties and Animal Breeds is applicable for created or discovered breeds, lines and hybrid livestock regardless of the method of their obtaining.

Не докрай изяснени остават функциите на ИАСАС и Министъра на Земеделието в защитата на новите сортове растения и породи животни и субординацията им с Патентното ведомство.
Not fully clarified remain the functions of the Executive Agency for variety testing and seed control and the Minister of Agriculture in the protection of new plant varieties and animal breeds and their subordination to the Patent Office.

Президиуми Президиумите са проекти, създадени за да се опазят занаятчийските храни, местните породи животни и сортове растения, традиционните селскостопански и риболовни техники, екосистемите и ландшафтите в селските райони, изложени на риск от изчезване.
The Presidia are projects established to save artisanal food products, native animal breeds, plant varieties, traditional farming and fishing techniques, ecosystems and rural landscapes at risk of extinction.

Друга чудесна възможност за отглеждане на животни, което включва увеличаване на печалбата, без разходи- е използването на специализирани породи животни, които имат обширни области на поддръжката и разплод.
Another very option for animal husbandry, which involves increasing profits without costs- is the use of special breeds of animals that have extensive areas of keeping and breeding..

Осъзнавайки, че днес най-голяма конкурентоспособност на предприятията дават техните иновативни решения и отличителност, основен акцент в нашите услуги са консултациите в областта на индустриалната собственост- патенти, полезни модели, марки, промишлени дизайни, географски означения, сортове растения и породи животни.
Realizing that nowadays the greatest competitiveness of enterprises is provided by their innovative solutions and distinctiveness, the main focus of our services are the consultations in the field of industrial property- patents, utility models, trademarks, industrial designs, geographical indications, plant varieties and animal breeds.

Въз основа на богат фактически материал и практиката на отглеждане за производство на нови сортове растения и породи животни, Чарлз Дарвин формулира основните принципи на своята теория на еволюцията.
Based on the huge factual material and the practice of breeding work on the breeding of new varieties of plants and breeds of animals, Charles Darwin formulated the basic principles of his evolutionary theory.

Момента, обещаващи селскостопански институции са стигнали до извода, че за решаването на проблема с недостига на храна в света от необходимостта да се започне по-високодоходни породи животни и сортове от същото растение.
Currently promisingagricultural institutes came to the conclusion that it was necessary to solve the problem of food shortage on Earth by breeding highly productive breeds of animals and the same yielding varieties of plants.

Друг признак е наличието на висококачествена храна, по линията на голям избор от не само от менюто, но и храни от различни възрасти и породи животни, както и наличието на т. нар ветеринарен кучешка храна се препоръчва в различни състояния на здравето.
Another sign of quality feed is the presence in the range of a large selection of not only menus, but also feed for different ages and breeds of animals, as well as the availability of so-called veterinary feeds for dogs recommended for different health conditions.

Biotehnologiya- нов клон на науката и производството, базирани на използването на биологични процеси и съоръжения за производство на икономически важни вещества и създаването на високопродуктивни сортове растения, породи животни и щамове на микроорганизми.
Biotechnology is a new branch of science and production based on the use of biological processes and systems for obtaining economically important products, creating new varieties of plants, animal breeds, strains of microorganisms.

Как да използвам "породи животни" в изречение

Тема: Технологии за отглеждане на конкурентноспособни породи животни според изискванията на Европейския съюз.

Ролята на развъдните стопанства, подобряване на съществуващите и разработване на нови породи животни ;

България представи автохтонни породи животни на Международното изложение в Хановер – EuroTier 2018 г.

IP Consulting Консултации за интелектуална собственост Сортове растения и породи животни Online Консултинг Онлайн услуги

Калофер посреща стотици гости на 13-тия събор за опазване на българските породи животни - KarlovoPress

специално внимание на опазване на автохтонните породи животни в България чрез изграждане на модерна ДНК лаборатория

Евентуално финансиране на нови кандидати за агроекология ще има само за опазване на местни породи животни

Калофер бе домакин на 11-тия национален събор за опазване на местните български селскостопански породи животни | Kalofer.BG

Деветият Национален събор за опазване на местните български селскостопански породи животни събра хиляди на „Паниците” край Калофер.